s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 134 €
Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof
– 20% off your summer holiday | Vals in Eisacktal
from 438 €
Naturhotel Waldheim
Active hotel | Altrei in Southern South Tyrol
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
from 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz
Adults Only | Antholz at Mt. Kronplatz
s
from 80 €
Hotel & Resort Schlosshof
Charme Hotel | Lana near Meran
s
from 140 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars
s
from 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Wellnesshotel | Hafling near Meran
from 93 €
Hotel Leitner
Pure relaxation | Mühlbach in Eisacktal
from 89 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol
from 120 €
Hotel Tenz
Family-run hotel | Montan in Southern South Tyrol
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz

Asperges à la sauce Bolzano

La sauce Bozner est un classique simple mais savoureux de la cuisine du Tyrol du Sud. Elle se compose de peu d'ingrédients et sa préparation n'est pas un tour de force. Dans le Tyrol du Sud, la sauce de Bolzano est généralement servie avec des asperges blanches.

Les asperges servies avec la sauce Bolzano sont un plat qui est souvent servi au printemps dans les restaurants d'asperges de Terlano, mais aussi dans de nombreux autres restaurants du pays. Nous vous dévoilons notre recette pour une dégustation d'asperges inoubliable à la maison.

Asparagus with sauce hollandaise
Asparagus with sauce hollandaise

In spring, numerous restaurants in South Tyrol serve fresh asparagus dishes.

Fotolia - Corinna Gissemann

Recette pour 4 personnes

Ingrédients :

  • 15 tiges d'asperges blanches
  • beurre, sel
  • 2 cuillères à soupe de vin blanc

Sauce de Bolzano :

  • 2 œufs
  • 1 cc de moutarde
  • 150 ml d'huile
  • 2 cuillères à soupe de soupe de viande chaude
  • 1 cs de ciboulette
  • 2 cs de vinaigre de vin blanc
  • sel et poivre blanc du moulin

Préparation :

Epluchez délicatement les tiges d'asperges et coupez les extrémités ligneuses et séchées. Porter de l'eau salée à ébullition, ajouter le beurre et le vin blanc, y plonger les asperges et laisser cuire à couvert jusqu'à 20 minutes selon l'épaisseur.

Pour la sauce Bolzano, faire cuire les œufs durs et les rafraîchir à l'eau froide. Séparer les jaunes des blancs d'œufs. Dans un saladier, écraser les jaunes d'œufs et bien les mélanger avec la moutarde et la soupe à la viande, puis incorporer l'huile, poivrer et saler, puis incorporer la ciboulette et les blancs d'œufs finement hachés.

Offres de vacances actuelles

from 756 €
Wirtshaushotel Alpenrose

A holiday right on your doorstep: Ideal starting point for pleasure-seekers and sports lovers. Experience a perfect break from everyday life!

To the hotel
from 160 €
Hotel Edelweiss

EDEL · SKY · SPA – New from May 2026! Relax at new heights: exclusive spa, panoramic pool, saunas and heavenly tranquillity with Dolomites views.

To the hotel
from 110 €
Die Waldruhe

Alpine wellness, unspoilt nature, and outdoor adventures – your sustainable retreat in Val Pusteria/Pustertal for an incredible summer escape!

To the hotel
from 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

Experience summer in its most beautiful form in the sunny Ahrntal Valley - your exclusive retreat for pure relaxation and glorious sunny days.

To the hotel

Images

White asparagus
White asparagus

In srping, excellent asparagus are growing in South Tyrol, that are then processed to fantastic dishes.

IDM Südtirol-Alto Adige/Frieder Blickle
Asparagus from South Tyrol
Asparagus from South Tyrol

Asparagus from Kastelbell with ham, potatoes and Bozner sauce

IDM Südtirol-Alto Adige/Frieder Blickle
Asparagus
Asparagus

Asparagus at the market

Pixabay

Spécialités du Tyrol du Sud

Hébergements sélectionnés in South Tyrol

TOP HOTEL
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
  • Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
  • 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
  • Holidaycheck Award Gold 2026
  • Gourmet cuisine
  • Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
à partir de 220.00 € par nuit
Hotel Verena - Lana in Meran and environs

Hotel Verena

Lana in Meran and environs
4,9 Excellent
148 Commentaires
  • Cosy, renovated rooms
  • Excellent cuisine
  • Garden with swimming pool and whirlpool
  • Sauna area available 5 times a week
  • Sun terrace to enjoy home-made cakes
à partir de 75.00 € par nuit
TOP HOTEL
Majestic – Unique Spa Resort - Reischach at Mt. Kronplatz
  • Central location at Kronplatz – only 800 m from the cable car
  • Spacious adults-only wellness area
  • New family water world
  • Green fee at the Pustertal golf course included
  • Wide range of activities in summer and winter
à partir de 165.00 € par nuit
Sustainability SVG
Erlebnishotel Waltershof - Ulten in Ultental

Erlebnishotel Waltershof

Ulten in Ultental
4,9 Excellent
332 Commentaires
  • Quiet location in an idyllic mountain village
  • Alpine wellness oasis
  • Culinary delights with regional freshness
  • Guided hikes
  • Cosy & warm atmosphere
à partir de 133.00 € par nuit
Service