L'automne dans le Tyrol du Sud
Faire encore une fois le plein d'énergie pour l'hiver qui approche, remplir les réserves de soleil et faire les dernières randonnées dans les Dolomites avant la première neige : Quelle meilleure façon de le faire que de passer des vacances d'automne agréables dans le Tyrol du Sud.
Points forts de l'automne
Un paysage aux couleurs de l'or
Le paysage est plein de contrastes de couleurs, les forêts se présentent dans des tons rouges et oranges vifs et les rayons du soleil apportent la touche finale aux raisins et aux pommes. Les premiers sommets sont certes déjà recouverts de neige, mais le ciel est toujours d'un bleu profond et la température est encore agréablement chaude en de nombreux endroits. L'air limpide de l'automne assure une excellente visibilité en montagne et, depuis certains sommets, vous pouvez désormais voir presque tout le pays.
Outre les randonnées en montagne offrant une belle vue, l'automne dans le Tyrol du Sud a bien d'autres choses à offrir : Dans la Valle Isarco, par exemple, commence ce que l'on appelle la "cinquième saison" - le Törggelen, avec ses nombreuses châtaignes grillées, sa nourriture paysanne typique et son vin nouveau. Dans de nombreuses vallées, les animaux reviennent également des alpages, ce qui est fêté lors de la traditionnelle désalpe. Brunico accueille le plus grand marché du Tyrol - le Stegener Markt - et Glorenza, dans le Val Venosta, le traditionnel "Sealamorkt", ainsi que toute une série d'autres manifestations intéressantes.
Comme vous pouvez le constater : Dans le Tyrol du Sud, l'automne n'est pas une saison de transition terne, grise ou même inhospitalière, mais une saison variée avec toutes sortes d'activités passionnantes. Profitez de l'automne doux et sauvage dans le Tyrol du Sud !
Images

Autumn is a season, neither too hot nor too cold, ideal for hiking.
© Spidi1981 / Fotolia.com
Schenna in autumn
© TV Schenna
Be it spring, summer, autumn or winter – Lake Reschen is beautiful at any season of the year.
© Frieder Blickle - Vinschgau Marketing
The famous holiday resort on Rienz river is also worth a visit in autumn.
© Internet Consulting - Sabine Oberheinricher
In autumn, the leaves of the trees around the lake get beautiful colours.
© Internet Consulting - Silvia Frigato
The trees have golden colours down in the valley, whereas St. Peter is already surrounded by snow-covered mountains.
© Touismusverein Ahrntal - Jens Kurzke
Golden autumn at Welsperg Castle in Welsberg-Taisten
© TV Gsieser Tal - Kamilla Photography
St. Peter in Ahrntal in autumn
© TVB Tauferer Ahrntal - Alfred Stolzlechner
Every year in autumn, the cattle returns from the alpine pastures.
© TVB Tauferer Ahrntal - Alfred Stolzlechner
Autumn hike near Prettau in Upper Ahrntal
© TVB Tauferer Ahrntal - Alfred Stolzlechner
First snowfall near St. Martin in Thurn in autumn
© TG San Vigilio-San Martin | Dolomites
Magical autumn colours at the dreamlike mountain lake in the Dolomites
© Eggental Tourismus
Autumn colours in Villnöss Valley
© Villnöss Tourismus Genossenschaft
Heiligkreuzkofel and the Armentara fields. The hike below Heiligkreuzkofel leads to the homonymous hospice and chapel.
© Internet Consulting
In autumn, a vacation to Feldthurns is worthwhile in particular because the place ranks among the strongholds of traditional feasts in the region. On the picture, you can see the famous chestnut trail between Brixen and Bozen.
© Internet Consulting - Sabine Oberheinricher
The traditional "Törggelen" with chestnuts and new wine is becoming increasingly famous.
© Printemps / Fotolia.com
Enjoy autumn in South Tyrol.
© drubig-photo / Fotolia.com
Happy holidays with the family in autumn
© drubig-photo / Fotolia.com
Views of Mt. Ortler
© Campomalo / pixelio.de
In autumn the leaves with their colors offer a unique show!
© Campomalo / pixelio.de
In autumn the grapes just waiting to be educated to become good wine.
© Campomalo / pixelio.de
Chestnuts are ready for harvesting
© Rainer Sturm / pixelio.de