Trouver un hôtel à Soprabolzano
Passer ses vacances dans un hôtel à Soprabolzano, c'est profiter de l'air pur des hauteurs du haut plateau de Rittner, de l'ambiance traditionnelle de la fraîcheur estivale et des vues spectaculaires sur les Dolomites. Situé à 1 220 mètres d'altitude, le village fait partie des endroits les plus ensoleillés du Tyrol du Sud et offre une sélection raffinée d'hôtels qui allient parfaitement calme, proximité avec la nature et courtes distances jusqu'à Bolzano.
- Rooms with beautiful mountain views
- Ideal for those traveling with children
- Rich breakfast served on the terrace or in the lounge
- Garden to relax in with playground
- Sauna & steam room for a fee
- Fantastic panoramic location
- Garden with pool & barrel sauna
- Restaurant & organic farm
- Tennis court & bike hire
- Ideal for a relaxing hiking & biking holiday
- Breathtaking view of the Dolomites
- Cosy, well-kept rooms
- Personalised guest service
- Ideal starting point for hikes
- Authentic South Tyrolean cuisine
- Bee-themed hotel on the Ritten
- Rooms and suites with panoramic views
- Regional cuisine with products from the home garden
- Outdoor whirlpool and Finnish sauna
- ApiWellness: breathe in the beneficial air of the beehive
Overlooking the shores of the lake with private beach, spa and gourmet dining
- Wide views of the Dolomites
- Idyllic natural bathing pond with sunbathing lawn
- Saunas & panoramic relaxation room
- Historic estate with its own little church
- Homemade delicacies such as Schlutzer
- Excellent location with panoramic views
- Rooms with breakfast and flats
- Spacious garden with playground
- Heated ski depot
- Many possibilities for hikers and skiers nearby
- Eco Hotel
- Forest holiday with panoramic views of the Dolomites
- Sky Pool & Forest Spa
- Yoga & Hiking
- Close to Bozen
- Central location in Bozen
- Modern & comfortable design
- Panoramic spa with mountain views
- Japanese-European fusion restaurant
- Expected to open in summer 2025
- Next to the fair centre of Bozen
- Air-conditioned seminar room
- Garden with pool
- Wellness area
- Breakfast on the terrace/conservatory
Pourquoi les hôtels à Soprabolzano sont populaires

The sunny high plateau has been a famous summer resort from the 17th century. Well-off citizens froM Bozen cam here to escape from the hot temperatures in the city and enjoyed the fresh mountain air in Oberbozen.
Internet Consulting - Fabian Auer- Situation panoramique ensoleillée sur le haut plateau de Rittner: Avec une vue impressionnante sur les Dolomites et la vallée de l'Adige.
- Liaison avec Bolzano: Grâce au téléphérique de Rittner, idéal pour les clients qui souhaitent profiter de la culture, du shopping ou des marchés de la capitale du Tyrol du Sud.
- Offre hôtelière variée: des hôtels-boutiques stylés aux lieux de retraite alpins - pour les hôtes qui attachent de l'importance au caractère et à l'individualité.
- Point de départ pour des randonnées à pied ou à vélo: des sentiers panoramiques aux vues imprenables, le téléphérique du Rittner et le Corno del Renon à portée de main.
- Expériences culinaires avec vue: Du petit déjeuner montagnard sur la terrasse ensoleillée aux menus créatifs du soir axés sur la région.
Comment trouver l'hôtel qui vous convient ?

View from oberbozen towards Schlern Rosengarten Nature Park
Tourismusverein Ritten - Achim Meurer- Vous recherchez le calme, la nature et la détente ?
Dans ce cas, les hôtels d'S oprabolzano situés directement à la lisière de la forêt ou avec vue sur le Corno del Renon sont idéaux pour des journées de détente loin de l'agitation. - Vous prévoyez des vacances de randonnée actives ?
Choisissez un hôtel près du chemin de fer de Rittner ou non loin des sentiers de randonnée en direction du Corno del Renon ou des pyramides de terre. - Vous souhaitez découvrir le côté culturel du Tyrol du Sud ?
Alors profitez de la proximité de Bolzano: les musées, la vieille ville et le marché aux fruits sont accessibles en 12 minutes environ par le téléphérique. - Vous voyagez en couple et souhaitez profiter d'un moment à deux en toute intimité ?
Optez pour l'un des petits hôtels avec un concept "Adults Only" et des chambres panoramiques romantiques.
Vacances à Soprabolzano, Tyrol du Sud

In the historical Plattner Hof farm you can visit the museum of apiculture and bees as well as completely furnished living rooms.
Tourismusverein Ritten - Tiberio SorvilloSoprabolzano ( Soprabolzano en italien) est situé sur le haut plateau ensoleillé de Rittner, au-dessus de Bolzano. La région est une destination touristique appréciée toute l'année: au printemps, le soleil et les premières randonnées attirent les visiteurs, en été, les hôtes profitent ici de la fraîcheur estivale riche en traditions et en hiver, les paysages enneigés et le Corno del Renon invitent aux plaisirs des sports d'hiver.
Principales attractions dans les environs
- Chemin de fer historique de Rittner: trajet nostalgique à bord de ce chemin de fer à voie étroite unique en son genre, avec vue sur les montagnes à travers les forêts et les prairies.
- Téléphérique de Rittner: liaison la plus rapide vers Bolzano, ouvre une vue magnifique.
- Corno del Renon: Plateau sommital proche avec panorama de rêve, sentiers de randonnée en été et pistes de ski en hiver.
- Pyramides de terre de Rittner: Formations géologiques uniques d'une beauté impressionnante.
- Musée des abeilles: Aperçu passionnant du monde des abeilles et du miel au Plattner Hof, l'une des plus anciennes fermes du Renon.
Activités autour d'Soprabolzano
De nombreux itinéraires de randonnée et de VTT partent directement du village - des promenades agréables aux randonnées d'altitude offrant une belle vue, en passant par des tours en VTT plus sportifs, par exemple jusqu'au Corno del Renon ou à des points de vue idylliques.
Pendant la saison froide, la région se transforme en un petit paradis hivernal: Pistes de ski, sentiers de randonnée hivernale, patinoires, pistes de ski de fond et de luge permettent de varier les plaisirs de la neige. Pendant les chaudes journées d'été, la piscine en plein air d'Soprabolzano ou le lac de Costalovara tout proche offrent des possibilités de baignade rafraîchissantes. Le trekking avec des lamas et des alpagas est un moment fort pour les familles - une expérience inoubliable pour petits et grands.
Voyager moins cher avec les cartes d'hôtes
Dans les auberges participantes d'Soprabolzano, les hôtes reçoivent pour la durée de leur séjour le Tyrol du Sud Guest Pass RittenCard. Cette carte permet d'utiliser gratuitement les transports en commun dans le Tyrol du Sud et comprend en outre de nombreux autres avantages et réductions.
Vos avantages sur suedtirol.com
Nous sommes LE portail de vacances du et pour le Tyrol du Sud :
- Recevoir des offres personnalisées directement de l'hôte par e-mail.
- Plus de 300 hôtels exclusifs dans tout le Tyrol du Sud
- Pas de frais de réservation
- Demandes directes gratuites
- Plus de 4.000 évaluations réelles par an
- La plus grande expérience sur le marché du voyage dans le Tyrol du Sud
Questions les plus fréquentes
Quelles sont les principales attractions touristiques d'Soprabolzano ?
Les pyramides de terre de Rittner, le train historique de Rittner, le téléphérique de Rittner et le musée des abeilles de Plattner comptent parmi les points forts.
Comment arriver à l'hôtel de Soprabolzano en train ?
En train jusqu'à Bolzano et ensuite avec le téléphérique de Rittner jusqu'à Soprabolzano, confortable et offrant une belle vue.
Y a-t-il des manifestations culturelles dans la station ?
Oui, par exemple le traditionnel Kirchtag d'Oberbozen en août, les jeux d'été de Rittner, les nocturnes gastronomiques avec le Rittner Bahn, le Rittner Christbahnl et bien plus encore.