from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
from 93 €
Hotel Leitner
Pure relaxation | Mühlbach in Eisacktal
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
from 190 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 168 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
from 163 €
Vitalpina Hotel Schulerhof
Winter magic | Plaus near Meran
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
s
from 141 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 80 €
Hotel & Resort Schlosshof
Charme Hotel | Lana near Meran
from 438 €
Naturhotel Waldheim
Active hotel | Altrei in Southern South Tyrol

Pommes de terre sautées au lard et à l'œuf

Ce plat copieux et rassasiant est meilleur dans un chalet rustique, lors d'une partie de ski ou après une randonnée fatigante ! Les pommes de terre sautées au lard et aux œufs, ou les œufs au plat, sont un plat de rêve pour tous les goûts.

Une fois des œufs au plat avec du lard, s'il vous plaît ! C'est sans aucun doute un incontournable lors d'une visite dans un refuge d'alpage du Tyrol du Sud. Les savoureuses pommes de terre grillées au lard du Tyrol du Sud et les œufs constituent le repas parfait après une activité sportive.

En somme, il s'agit d'un repas simple qui ne nécessite qu'un peu de savoir-faire et des ingrédients naturels et de qualité. Plus rien ne s'oppose alors à la dégustation.

South Tyrolean bacon
South Tyrolean bacon

On the South Tyrolean markets, you can also buy quality products such as speck (bacon) produced by local farmers.

Kurverwaltung Meran/Hannes Niederkofler

La recette :

Ingrédients :

  • 600 g de pommes de terre à chair ferme
  • 100 g de beurre
  • 4 tranches de lard, env. 3 mm d'épaisseur
  • 2 œufs
  • sel

Préparation :

Faire cuire les pommes de terre lavées mais non épluchées dans de l'eau salée, puis les éplucher et les couper en tranches. Faire fondre la moitié du beurre dans une poêle et y faire revenir les tranches de pommes de terre. Les déposer ensuite sur une assiette et les garder au chaud.

Faire fondre le reste du beurre dans la même poêle, y ajouter le lard et le faire également griller un peu. Dans une autre poêle, faire cuire les œufs au plat. Disposer le lard et les œufs sur les pommes de terre sautées et servir encore chaud !

Offres de vacances actuelles

from 100 €
Hotel Tirolerhof

Welcome to Tirolerhof. The perfect place for your active holidays – skiing, cross-country skiing and relaxing. Directly at Mt. Kronplatz in Gsies Valley.

To the hotel
from 140 €
Hotel Sand

Holidays in Vinschgau - Garden with 25 m sports pool & natural bathing pond, bike paths, countless hiking possibilities and much more.

To the hotel
from 89 €
Hotel Vilpianerhof

Genuine hospitality, which comes from the heart - at the 4-star Hotel Vilpianerhof near Bozen and Meran!

To the hotel
from 163 €
Viktoria Alpine Spa Resort

Space - Time - Silence! Enjoy your break in the unique waldSPA on over 6000m² & the 25m Infinity OutdoorPool.

To the hotel

Spécialités du Tyrol du Sud

Hébergements sélectionnés in South Tyrol

Muchele Boutique Hotel - Burgstall in Meran and environs
  • Boutique hotel, 42 suites
  • Anna SPA with 21 m indoor & outdoor pool
  • Sauna lounge & garden terrace
  • Fitness orangery & day spa
  • Breakfast & gourmet dinner
à partir de 203.00 € par nuit
SOLVIE Calm Inspiring Getaway - Pfalzen at Mt. Kronplatz
  • Spacious garden area
  • Outdoor infinity pool & skypool
  • Sauna area with daily infusions
  • Indulgence & healthy lifestyle
  • Yoga & fitness programme
à partir de 168.00 € par nuit
TOP HOTEL
matill - timeless boutique retreat - Latsch in Vinschgau
  • Warm feel-good atmosphere
  • Several saunas & pools
  • Culinary highlights
  • Guided hikes & bike tours
  • Fitness & relaxation programme
à partir de 165.00 € par nuit
TOP HOTEL
Majestic – Unique Spa Resort - Reischach at Mt. Kronplatz
  • Central location at Kronplatz – only 800 m from the cable car
  • 1,200 m² wellness world with pools, saunas & swimming pond
  • Green fee at the Pustertal golf course included
  • Wide range of activities in summer & winter
  • Family areas & adults-only retreats
à partir de 145.00 € par nuit
Service