s
from 163 €
Viktoria Alpine Spa Resort
Wellnesshotel | Hafling near Meran
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
from 89 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol
s
from 141 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 141 €
Vitalpina Hotel Schulerhof
Active hotel | Plaus near Meran
s
from 168 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 190 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 80 €
Hotel & Resort Schlosshof
Charme Hotel | Lana near Meran
s
from 140 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier

Spécialités du Tyrol du Sud

L'excellente cuisine du Tyrol du Sud est sans aucun doute l'une des principales raisons pour lesquelles les clients souhaitent y passer leurs vacances. Les produits naturels et régionaux sont transformés en plats savoureux par les excellents chefs de cuisine.

Culinary pleasures in Partschins
Culinary pleasures in Partschins

In Partschins, Rabland and Töll, lovers of the typical South Tyrolean cuisine will feel like in paradise.

Helmuth Rier - TV Partschins
Schlutzkrapfen and Knödel
Schlutzkrapfen and Knödel

South Tyrolean specialities: spinach ravioli with melted butter and dumplings!

Berggasthaus Plörr
Schlutzkrapfen
Schlutzkrapfen

Schlutzkrapfen with spinach and curd cheese – a traditional dish loved by both kids and adults.

Internet Consulting - Isabel Gräber
Typical dishes
Typical dishes

In this dish we see cheese dumplings served with butter and parmesan.

Campomalo / pixelio.de

La présentation des différents plats, les odeurs qui s'échappent des cuisines des restaurants primés et des auberges rustiques font déjà battre le cœur des gourmets.

La tradition culinaire du Tyrol du Sud est très variée. Elle allie les plaisirs italiens, autrichiens et allemands pour une expérience gustative unique et gratifiante.

L'Apfelstrudel, la soupe à l'orge, les Knödel, le Gulasch et les Strauben ne sont qu'une sélection des plats typiques du Tyrol du Sud. Le "Brettljause " typique avec du lard et du fromage, peut-être servi avec du pain au fenouil ou du pain secoué, en fait également partie. Ce qui était autrefois une simple collation de l'après-midi convainc aujourd'hui les gourmets comme un moment de plaisir typique.

Un délicieux repas pris en toute convivialité est toujours un vrai plaisir pendant des vacances au Tyrol du Sud et vous emmène dans un voyage de découverte.

Offres de vacances actuelles

Marlinger Eiszauber

The Marling fairground becomes a winter oasis – the ice rink is open for skating until 25 January.

Information about the holiday region
Christmas Market in Algund

Sparkling lights, lovely stalls, delicious scents: experience Algund's enchanting Christmas market!

Experience the magic of Christmas
1 free night
Granpanorama Hotel Sambergerhof

Holidays at a heavenly altitude of 1500 metres and with 54 kilometres Dolomites view, the ideal place to explore South Tyrol!

To the hotel
from 100 €
Hotel Tirolerhof

Welcome to Tirolerhof. The perfect place for your active holidays – skiing, cross-country skiing and relaxing. Directly at Mt. Kronplatz in Gsies Valley.

To the hotel
Traditional South Tyrolean Snack
Traditional South Tyrolean Snack

With chees, bacon and homemade bread.

Campomalo / pixelio.de
Culinariy delights in Naturns
Culinariy delights in Naturns

In Naturns, traditional Alpine cuisine meets Mediterranean elements.

Frieder Blickle - Tourismusverein Naturns

Les plats les plus appréciés dans le Tyrol du Sud

Le Tyrol du Sud propose une multitude de délices que les visiteurs pourront peut-être vraiment découvrir en les dégustant.

Parmi les entrées, les quenelles sont certainement le plat le plus célèbre. Les knödel se déclinent sous toutes les formes : aux épinards, au fromage, au lard, aux betteraves rouges, sous forme pressée, comme garniture de soupe, simplement avec du beurre grillé et même des versions sucrées fourrées au fromage blanc, au chocolat ou aux abricots.

La pâte à pâtes maison permet par exemple de réaliser les typiques Schlutzkrapfen, servis avec du beurre brun et de la ciboulette, ou les Spätzle aux épinards dans une sauce au jambon et à la crème. L'idéal pour les froides journées d'hiver est la traditionnelle soupe à l'orge accompagnée de Tirtlan. Ces derniers sont composés de pâte à nouilles avec de la farine de seigle et sont fourrés de topfène et d'épinards, de pommes de terre ou de choucroute.

L'un des plats principaux les plus connus est sans aucun doute l'excellent Geröstl à base de viande accompagné de pommes de terre grillées. En outre, les pommes de terre sautées avec des œufs et du lard du Tyrol du Sud, un filet de bœuf ou de porc de producteurs locaux, servi avec des champignons de la région ou de la choucroute, la fameuse escalope viennoise avec de la confiture d'airelles, des röstis de pommes de terre ou des truites cuites au four provenant des rivières et des lacs locaux sont un véritable poème.

Et pour finir, nous aimerions vous présenter les desserts les plus appréciés. Lors d'une visite dans le Tyrol du Sud, vous pourrez déguster un strudel aux pommes, des buchteln à la sauce vanille, des straub et des kaiserschmarrn, des framboises chaudes, des beignets, une tourte au sarrasin, un strudel au topfen et bien d'autres délices encore.

Le Tyrol du Sud est un paradis pour les gourmands !

Spécialités du Tyrol du Sud

Hébergements sélectionnés in South Tyrol

TOP HOTEL
Aktiv- & Wellnesshotel Zentral - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau
  • Surrounded by a dreamlike panorama
  • Elegant, bright rooms and suites
  • Cuisine for discerning palates
  • Wellness area with swimming pool and treatments
  • Paradise for summer and winter outdoor activities
à partir de 93.00 € par nuit
TOP HOTEL
Piris Jagdhof - Dolce Vita Experience - Latsch in Vinschgau
  • ¾ gourmet board
  • About 3,000 m² wellness & garden area
  • Several pools & saunas
  • Adventure coach & guided activities
  • Equipment rental
à partir de 175.00 € par nuit
TOP HOTEL
Familienhotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau
  • Spectacular mountain panorama
  • Variety of experiences for children & adults
  • Heated outdoor pool & panorama sauna
  • Childcare & huge playground
  • Gourmet cuisine
à partir de 127.00 € par nuit
TOP HOTEL
Sustainability SVG
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
  • Hotel in a sunny panoramic location
  • 4,000 sqm Sky Wellness
  • Yoga and fitness room
  • Climbing wall and indoor football pitch for our little guets
  • Gourmet cuisine and wine cellar
à partir de 156.00 € par nuit
Service