from 89 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
s
from 80 €
Hotel & Resort Schlosshof
Charme Hotel | Lana near Meran
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
s
from 140 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars
from 93 €
Hotel Leitner
Pure relaxation | Mühlbach in Eisacktal
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 120 €
Hotel Tenz
Family-run hotel | Montan in Southern South Tyrol
s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
s
from 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Wellnesshotel | Hafling near Meran
from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
from 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz
Adults Only | Antholz at Mt. Kronplatz

Chevreuil en sauce aux baies noires

Avec le bœuf et le porc, le chevreuil fait partie des viandes les plus appréciées dans le Tyrol du Sud. Pour cela, voici un plat particulièrement savoureux pour les amateurs de gibier, enrichi de baies des bois locales.

Culinariy delights in Naturns
Culinariy delights in Naturns

In Naturns, traditional Alpine cuisine meets Mediterranean elements.

Frieder Blickle - Tourismusverein Naturns

La viande de chevreuil a un goût très particulier et une couleur plus foncée. Ce produit n'est pas très répandu et est donc considéré comme plus exclusif. Lors de vacances dans le Tyrol du Sud, il ne faut pas hésiter à la goûter. La viande de gibier n'est pas au goût de tout le monde. Cependant, une préparation correcte et un assaisonnement approprié permettent de réaliser des plats délicieux.

La recette suivante met également ce délicieux produit en avant. Elle est accompagnée d'un autre produit des forêts du Tyrol du Sud : les baies noires!

Offres de vacances actuelles

from 134 €
Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof

A newly refurbished 4-star hotel for your active and leisure holiday in South Tyrol.

To the hotel
from 110 €
Die Waldruhe

Alpine wellness, unspoilt nature, and outdoor adventures – your sustainable retreat in Val Pusteria/Pustertal for an incredible summer escape!

To the hotel
from 438 €
Naturhotel Waldheim

Hikes and wellness in Altrei! 7 nights at the price of 6. Relaxation and tranquillity you expect from your holiday.

To the offer
from 125 €
Hotel Waldhof

In a quiet location in Rabland, where Meran and environs and the Vinschgau valley meet and nature offers numerous possibilities.

To the hotel

La recette :

Ingrédients :

  • 1 kg de ragoût de chevreuil
  • 200 g de pancetta
  • 1 bouteille de vin rouge
  • 1 dl de crème fraîche
  • 200 g de baies noires (éventuellement congelées)
  • 4 baies de genièvre
  • 3 feuilles de laurier
  • 1 oignon
  • 1 carotte
  • 1 branche de céleri
  • 1 pincée de marjolaine
  • Farine
  • 80 g d'huile
  • sel, poivre

Préparation :

Couper la viande de chevreuil en morceaux de la taille d'une bouchée et la faire mariner au moins un jour avec le vin, les légumes coupés en petits dés, les feuilles de laurier, les baies de genièvre et la marjolaine.

Le lendemain, égoutter la viande en récupérant la marinade et en mettant les légumes de côté. Faire chauffer l'huile dans une cocotte, y ajouter la pancetta et la faire dorer. Ajouter la viande de chevreuil légèrement saupoudrée de farine et la faire également revenir. Ajouter ensuite d'abord les légumes réservés, puis la marinade, qui aura été passée au préalable à travers une passoire.

Saler et poivrer et laisser mijoter pendant environ 1,5 heure. À la fin de la cuisson, retirer la viande de la sauce et la mettre de côté. Ajouter les baies noires à la sauce et laisser mijoter pendant environ 5 minutes. Mixez le mélange, ajoutez la viande et la crème, réchauffez le tout et servez.

Spécialités du Tyrol du Sud

Hébergements sélectionnés in South Tyrol

TOP HOTEL
Sustainability SVG
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
  • Hotel in a sunny panoramic location
  • 4,000 sqm Sky Wellness
  • Yoga and fitness room
  • Climbing wall and indoor football pitch for our little guets
  • Gourmet cuisine and wine cellar
à partir de 183.00 € par nuit
TOP HOTEL
Piris Jagdhof - Dolce Vita Experience - Latsch in Vinschgau
  • ¾ gourmet board
  • About 3,000 m² wellness & garden area
  • Several pools & saunas
  • Adventure coach & guided activities
  • Equipment rental
à partir de 185.00 € par nuit
TOP HOTEL
Garden Park Hotel - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau
  • Elegant and relaxing ambience
  • Large park surrounding the house
  • Indoor pool,infinity pool and whirlpool
  • Swimming pond
  • Lounge and terrace for pleasant moments
à partir de 117.00 € par nuit
TOP HOTEL
Majestic – Unique Spa Resort - Reischach at Mt. Kronplatz
  • Central location at Kronplatz – only 800 m from the cable car
  • Spacious adults-only wellness area
  • New family water world
  • Green fee at the Pustertal golf course included
  • Wide range of activities in summer and winter
à partir de 165.00 € par nuit
Service