from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
from 120 €
Hotel Tenz
Family-run hotel | Montan in Southern South Tyrol
s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 134 €
Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof
– 20% off your summer holiday | Vals in Eisacktal
from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 160 €
Hotel Edelweiss
New from May 2026 | Meransen in Eisacktal
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
from 89 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
s
from 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Wellnesshotel | Hafling near Meran
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier

Beignets aux pommes

Que ce soit en dessert ou comme petit en-cas : Les anneaux de pomme cuits dans la pâte sont un régal pour tous ceux qui aiment les douceurs !

L'odeur des beignets aux pommes frais ne se retrouve pas uniquement sur les lieux de dégustation du Tyrol du Sud. Cette délicatesse est également présente sur la carte de nombreux refuges d'alpage et de nombreux restaurants. Les délicieuses tranches de pommes cuites dans la pâte ravissent petits et grands et peuvent être préparées très facilement à la maison.

Apfelküchlein mit Vanilleeis
Apfelküchlein mit Vanilleeis

Delicious dessert from South Tyrol

RitaE / 2690 images
Fried apple rings
Fried apple rings

A sweet delicacy from South Tyrol

IDM Südtirol - Frieder Blickle

La recette :

Ingrédients :

  • 2-3 pommes
  • 125 g de farine
  • 1/8 l de lait
  • 2 œufs
  • 1 cuillère à soupe d'huile
  • 1/2 sachet de sucre vanillé
  • cs de sucre
  • pincée de sel
  • Graisse pour la cuisson, 3 cs de sucre, 1 cs de cannelle

Préparation :

Découper les pommes en deux à l'aide d'un vide-pomme, les éplucher et les couper en tranches de 0,5 cm d'épaisseur.

Pour la pâte à cuire, mélanger la farine avec le lait et y ajouter plus tard les jaunes d'œufs, l'huile et le sucre vanillé. Entre-temps, battre les blancs d'œufs en neige avec une pincée de sel, puis les incorporer à la pâte à gâteau.

Faire chauffer l'huile dans une poêle, y plonger les tranches de pommes et les faire cuire des deux côtés jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées. Mélanger le sucre et la cannelle et en saupoudrer les beignets aux pommes chauds.

Offres de vacances actuelles

from 140 €
Hotel Sand

Holidays in Vinschgau - Garden with 25 m sports pool & natural bathing pond, bike paths, countless hiking possibilities and much more.

To the hotel
from 756 €
Wirtshaushotel Alpenrose

A holiday right on your doorstep: Ideal starting point for pleasure-seekers and sports lovers. Experience a perfect break from everyday life!

To the hotel
from 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz

Experience a romantic getaway for two in our hideaway, far away from the hustle and bustle of everyday life.

To the hotel
from 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

Experience summer in its most beautiful form in the sunny Ahrntal Valley - your exclusive retreat for pure relaxation and glorious sunny days.

To the hotel

Spécialités du Tyrol du Sud

Hébergements sélectionnés in South Tyrol

TOP HOTEL
Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER - Marling in Meran and environs
  • Close to Meran
  • In a quiet & sunny location
  • Individually designed rooms
  • Wellness area & medical centre
  • Organic restaurant
à partir de 120.00 € par nuit
TOP HOTEL
Piris Jagdhof | DolceVita Adventure Experience - Latsch in Vinschgau
  • ¾ gourmet board
  • About 3,000 m² wellness & garden area
  • Several pools & saunas
  • Adventure coach & guided activities
  • Equipment rental
à partir de 185.00 € par nuit
TOP HOTEL
Majestic – Unique Spa Resort - Reischach at Mt. Kronplatz
  • 3,800 m² spa and water park
  • 25-metre rooftop sky pool
  • New family water park with slides
  • Adults-only sauna area with ice sauna
  • Just 800 metres from the Kronplatz cable car
à partir de 165.00 € par nuit
Falkensteiner Hotel Kronplatz - Reischach at Mt. Kronplatz
  • Directly at the Kronplatz valley station
  • Acquapura Summit SPA
  • 7Summit slow food cuisine
  • Experience Concierge for individual adventures
  • Free green fee & sports & activity programme
Service