s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
s
from 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Wellnesshotel | Hafling near Meran
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 438 €
Naturhotel Waldheim
Active hotel | Altrei in Southern South Tyrol
s
from 80 €
Hotel & Resort Schlosshof
Charme Hotel | Lana near Meran
s
from 140 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
from 120 €
Hotel Tenz
Family-run hotel | Montan in Southern South Tyrol
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
from 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz
Adults Only | Antholz at Mt. Kronplatz
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
from 93 €
Hotel Leitner
Pure relaxation | Mühlbach in Eisacktal
from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
from 89 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol

Pain de Pâques du Tyrol du Sud

À Pâques, de nombreux foyers du Tyrol du Sud préparent le traditionnel pain de Pâques.

Ce pain savoureux à la croûte croustillante, souvent agrémenté d'anis, n'est servi qu'à Pâques. Accompagnée de jambon, de lard du Tyrol du Sud, d'œufs cuits et de raifort, cette pâtisserie simple est un véritable délice. Goûtez vous aussi un morceau du Tyrol du Sud chez vous ! Le pain de Pâques traditionnel du Tyrol du Sud va vous enthousiasmer !

La recette :

Ingrédients pour 4 personnes :

  • 550 g de farine
  • 40 g de levure
  • 100 g de sucre
  • un bon 1/8 l de lait
  • 2 jaunes d'œufs
  • 1/2 cc de sel
  • 100 g de beurre
  • zeste râpé d'un 1/2 citron
  • 1 jaune d'œuf et un peu de lait pour badigeonner

Préparation :

Creuser un puits dans la farine, y émietter la levure et faire un levain avec le sucre et le lait tiède. Saupoudrer de farine et laisser lever à couvert pendant 20 minutes.

Lorsque le volume du levain a doublé, ajouter le sucre, le sel, le zeste de citron, le beurre mou et les œufs et bien battre le tout. Laisser à nouveau lever jusqu'à ce que le volume double, puis pétrir à nouveau.

Diviser la pâte en trois morceaux égaux, les façonner en longs boudins, tresser une tresse et en faire une couronne. Laisser lever encore une fois. Battre le jaune d'œuf et environ 2 cuillères à soupe de lait et en badigeonner la couronne. Faire cuire à 200 °C jusqu'à ce que la pâte soit dorée.

Offres de vacances actuelles

from 160 €
Hotel Edelweiss

EDEL · SKY · SPA – New from May 2026! Relax at new heights: exclusive spa, panoramic pool, saunas and heavenly tranquillity with Dolomites views.

To the hotel
from 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

Experience summer in its most beautiful form in the sunny Ahrntal Valley - your exclusive retreat for pure relaxation and glorious sunny days.

To the hotel
from 134 €
Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof

For a limited time only – 20% off your summer holiday!

To the hotel
from 110 €
Die Waldruhe

Alpine wellness, unspoilt nature, and outdoor adventures – your sustainable retreat in Val Pusteria/Pustertal for an incredible summer escape!

To the hotel

Spécialités du Tyrol du Sud

Hébergements sélectionnés in South Tyrol

TOP HOTEL
Hotel Saltauserhof - St. Martin in Passeier in Passeiertal
  • Charming hideaway near Meran
  • Modern luxury & traditional cosiness
  • Gourmet cuisine
  • Wellness & spa
  • Garden & tennis courts
à partir de 90.00 € par nuit
TOP HOTEL
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
  • Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
  • 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
  • Holidaycheck Award Gold 2026
  • Gourmet cuisine
  • Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
à partir de 220.00 € par nuit
TOP HOTEL
Majestic – Unique Spa Resort - Reischach at Mt. Kronplatz
  • Central location at Kronplatz – only 800 m from the cable car
  • Spacious adults-only wellness area
  • New family water world
  • Green fee at the Pustertal golf course included
  • Wide range of activities in summer and winter
à partir de 165.00 € par nuit
TOP HOTEL
Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA - Olang at Mt. Kronplatz
  • Luxury hotel in Mitterolang
  • Elegant suites & rooms with a view
  • Excellent gourmet cuisine
  • Member of the Belvita Leading Wellness Hotels
  • Golf school & 3-hole driving range
à partir de 190.00 € par nuit
Service