boden.kleid : l'artisanat entre tradition & modernité
Sur les hauteurs d'Lagundo, au bout de la route de Vellau, se trouve la ferme Hoferhof, à environ 1 000 m d'altitude - avec une vue de rêve sur les montagnes qui entourent Merano. Entre les champs de légumes bio, les prairies alpines et les moutons de montagne tyroliens qui paissent, Johanna Aichner se consacre ici avec beaucoup de patience, de passion créative et de travail manuel authentique à son projet de cœur : boden.kleid.
Most of boden.kleid’s products are made from wool from the sheep at the Hoferhof.
Johanna AichnerMoutons et travail manuel dans une ferme de montagne
Johanna dirige avec son mari Armin la ferme Hoferhof au-dessus de Lagundo: dans cette ferme, située sur le sentier de randonnée menant à l'alpage de Leiter Alm, elle fabrique des accessoires d'intérieur uniques et d'autres belles choses, qui portent tous le pendentif rond typique avec l'inscription boden.kleid.
Johanna travaille exclusivement avec de la laine de mouton du Tyrol du Sud, dont une grande partie provient des moutons de la ferme. Après la tonte, la laine est lavée et séchée sur place, puis transformée en fils dans la filature de laine de Spinnradl à San Leonardo in Passiria. Avec son crochet, Johanna transforme les fils de laine en tapis, coussins, couvertures et autres.
The boden.kleid farm shop at Hoferhof Vellau near Algund is open by appointment.
Johanna AichnerDu hobby au projet de cœur
Le crochet accompagne Johanna depuis son enfance. Elle l'a appris de sa mère. Plus tard, Johanna a voulu utiliser sa créativité et son habileté manuelle non seulement comme un hobby, mais aussi pour en faire plus. Avec une dose supplémentaire de passion et d'engagement, elle a continué à développer son propre style et a posé la première pierre de boden.kleid il y a cinq ans avec des tapis crochetés à la main au motif distinctif de picots 3D.
Entre-temps, elle a élargi son assortiment, mais tous les produits peuvent toujours être fabriqués individuellement dans la taille et la couleur souhaitées parmi la palette de couleurs proposée. Chaque pièce demande beaucoup de temps et de travail manuel : au lieu de tendances éphémères, l'accent est mis sur des matériaux durables et une finition de qualité.
The boden.kleid farm shop at Hoferhof Vellau near Algund is open by appointment.
Johanna AichnerUn magasin à la ferme plutôt qu'un poulailler
Un point fort pour les amateurs de bel artisanat est la petite boutique que Johanna a aménagée dans l'ancien poulailler de la ferme Hofer. Tu y trouveras des produits présentés avec amour et des pièces uniques fabriquées à la main : Préviens toutefois à l'avance de ta visite à la boutique de la ferme, afin que cette mère de deux enfants et agricultrice ait vraiment du temps à te consacrer.
L'assortiment de boden.kleid comprend entre autres :
- des tapis (robes de sol)
- coussins et housses de coussin
- couvertures
- Décorations murales (robes murales)
- bandeaux
Johanna brought her passion project to life with boden.kleid.
Johanna AichnerUn artisanat de caractère
Les produits de boden.kleid combinent l'artisanat traditionnel du Tyrol du Sud et le design d'intérieur moderne: ils ont à la fois un aspect rustique et une modernité intemporelle - inspirés par la nature du Tyrol du Sud et les couleurs des paysages de montagne alpins.
Le projet boden.kleid parle de liens familiaux forts et de quotidien paysan, de calme bienfaisant et de réduction à l'essentiel. Outre la régionalité et la durabilité, la créativité et l'amour du détail sont également importants lors de la fabrication : c'est la seule façon de créer des pièces uniques et incomparables et des coups de cœur particuliers.
Redécouvrir l'artisanat du Tyrol du Sud
Tu es maintenant curieux ? Alors consulte le site web de boden.kleid ou - sur rendez-vous - le magasin de la ferme Hoferhof à Vellau . Tu y trouveras des accessoires d'intérieur de bon goût et bien plus encore. Outre un aperçu de l'artisanat de Johanna, tu trouveras également l'inspiration pour de nouvelles idées de cadeaux en pure laine de mouton.
Remarque : cet article de blog est sponsorisé.
