Une pause hivernale au pied des pistes

Si tu chantes en cœur le tube austropop "Skifoan" de Wolfgang Ambros, parce que pour toi aussi le ski est la chose la plus géniale (en bon viennois "Leiwandste" dans les paroles de la chanson) que tu puisses imaginer, alors nous avons une bonne nouvelle pour toi : Dans un mois à peine, presque toutes les stations de ski du Tyrol du Sud seront à nouveau ouvertes et un grand choix de pistes parfaitement préparées t'attend. Si tu as envie de passer des vacances de ski dans le Tyrol du Sud et de profiter de tes journées de ski de manière particulièrement intense, un hôtel avec accès direct au domaine skiable est optimal.

C'est pourquoi nous te présentons aujourd'hui des hôtels situés au bord des pistes de ski ou des remontées mécaniques. Chaque hôtel est situé dans un domaine skiable différent, mais la piste ou la station de téléphérique la plus proche est accessible en 5 minutes maximum à pied ou à ski. Les 6 hôtels n'enthousiasment pas seulement leurs hôtes par leur situation privilégiée, mais aussi par leur hospitalité chaleureuse et leur atmosphère confortable, leurs plaisirs gustatifs et leur bien-être . Du plus luxueux au plus familial, il y en a pour tous les goûts parmi nos suggestions d'hôtels.

**Funtaklaus Snowpark Klausberg**
The Skiworld Ahrntal offers this exclusive snopark for freestylers.
Toursimusverein Ahrntal - Hansi Heckmair

**Ski area Kronplatz**
A magnificent view and freshly ploughed ski slopes.
Skirama Kronplatz / Harald Wisthaler

Amonti & Lunaris centre de bien-être

5 étoiles
À Cadipietra/Aurntal
Ski Arena Klausberg/Skiworld Ahrntal
Style de vie alpin deluxe
6 piscines (Sky Pool pour adultes, Family Pool avec toboggans ...)
Hôte : Famille Steger

**Skiing holiday directly on the slopes**
Entrance Amonti & Lunaris
Amonti & Lunaris Wellnessresort

Hôtel de montagne de Sesto

4 étoiles supérieur
À Sesto/Haute Pusteria
Domaine skiable des 3 Cime Dolomites
Au cœur des Dolomites
Piste de ski de fond & chemin de randonnée hivernale directement devant la porte de l'établissement
Hôte : Famille Holzer

Hôtel familial Huber

4 étoiles
À Valles/Rio di Pusteria
Domaine skiable Gitschberg Jochtal
Parfait pour des vacances familiales détendues
Descente en luge directement devant la porte d'entrée
Hôte : Famille Stolz

Berghotel Zirm - Plan de Corones-Resort

4 étoiles supérieur
A Valdaora/Val Pusteria
Domaine skiable Plan de Corones
Situation panoramique de rêve
Randonnées hivernales & en raquettes guidées
Hôte : Famille Schraffl

**Winter time out directly on the piste**
Relax in the sauna.
Berghotel Zirm – Kronplatz-Resort

Hôtel Seelaus

4 étoiles
À Castelrotto/Alpe de Siusi
Domaine skiable de l'Alpe de Siusi
Vue à couper le souffle sur le Schlern
Location gratuite de luges et de raquettes à neige
Hôte : Famille Gobbo

Miraval NaturHotel

3 étoiles
À La Villa (étoile)/Badia
Domaine skiable Alta Badia
Hôtel climatique certifié
12 chambres & 7 appartements pour se sentir bien
Hôte : Famille Castlunger

Texte : Lisa

Nous sommes un mélange hétéroclite de rédacteurs* passionnés de nature, d'aventure et de créativité. Tous installés dans le Tyrol du Sud, nous partageons l'amour de l'écriture et de la photographie, des montagnes et de la culture. Notre passion est de découvrir en permanence de nouvelles histoires sur le pays et ses habitants, sur l'identité et la tradition, sur les lieux tranquilles du Tyrol du Sud et ses mille visages. Avec nos textes et nos photos, nous voulons vous montrer la beauté de cette région riche en contrastes et éveiller votre curiosité. Mais avant tout, nous voulons vous donner envie de voyager.