Temps de lecture env.
minutes
minute
21. août 2025

Un automne coloré : randonnée & expériences à Brunico

L'automne est la période idéale pour les randonnées à Brunico, dans la région des Dolomites du Plan de Corones. Des couleurs somptueuses et des vues de rêve, des sentiers thématiques passionnants et des rencontres authentiques, une convivialité alpine et des délices culinaires - pendant les mois d'automne, des expériences inoubliables t'attendent lors de tes randonnées au cœur du Val Pusteria.

Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck
Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck

During autumn hikes around Bruneck, active holidaymakers can discover the magnificent colours of nature and idyllic villages.

Bruneck Kronplatz Tourismus | Harald Wisthaler

Lorsque le matin, la rosée scintille sur les brins d'herbe et que l'air dégage une agréable odeur épicée, lorsque le panorama à 360 degrés du célèbre Plan de Corones semble encore plus spectaculaire et que tout se déroule un peu plus tranquillement qu'en été, c'est l'automne à Brunico. Lors de randonnées automnales, tu peux découvrir toute la diversité de Brunico et de ses environs - de l'imposant Schlossberg de Brunico aux villages accueillants, des forêts aux couleurs vives aux prairies alpines ensoleillées, des aventures pour toute la famille au silence des lieux de force ancestraux.

Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck
Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck

Autumn is the perfect season for a hiking holiday in Bruneck.

Bruneck Kronplatz Tourismus | Harald Wisthaler

Nous avons sélectionné pour toi une poignée des nombreux points forts qu'offrent des vacances de randonnée en automne à Brunico : Semaines des sommets avec montée et descente gratuites, 2 randonnées sur des sentiers thématiques offrant une belle vue et un événement culinaire pour les gourmands.

Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck
Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck

During the Golden Summit Weeks in autumn, guests can enjoy a free ascent and descent on the Kronplatz cable car.

Bruneck Kronplatz Tourismus | Harald Wisthaler

Golden Summit Weeks : expériences au sommet & plus encore

Avec les Golden Summit Weeks, l'automne sur le Plan de Corones et à Brunico sera particulièrement beau cette année : du 1er octobre au 9 novembre 2025, tu auras l'occasion, en tant qu'hôte de la région de vacances de Brunico, de découvrir gratuitement le Plan de Corones avec le téléphérique : Le Plan de Corones Guest Pass est ton ticket de remontée pendant ces Golden Summit Weeks et te donne droit chaque jour à une montée et une descente gratuites avec la télécabine de Brunico/Riscone ou Valdaora jusqu'au sommet et retour. Et en même temps, cette carte d'hôte te permet d'utiliser gratuitement les transports publics régionaux dans tout le Tyrol du Sud.

Pendant les Golden Summit Weeks, de nombreuses expériences t'attendent entre ville et montagne : Avec le Plan de Corones et en t'inscrivant à temps, tu peux par exemple découvrir gratuitement Brunico lors d'une visite guidée de la ville ou découvrir comment le beurre et le pain sont fabriqués de manière traditionnelle.

Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck
Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck

Between the town and the mountains, Bruneck offers a variety of experiences for the whole family.

Bruneck Kronplatz Tourismus | Harald Wisthaler
Bruneck city centre
Bruneck city centre

View of the Ursulinen Gate from the Bruneck Stadtgasse.

Internet Consulting

Randonnée guidée sur le Plan de Corones : Via Artis

Tu peux aussi explorer la plus haute galerie d'art en plein air du monde. Pendant les Golden Summit Weeks, une randonnée guidée sur la Via Artis jusqu'au Spitzhorn part tous les mardis à 9h30 de la cloche Concordia au sommet du Kronplatz : ce circuit d 'environ 7 km offre une combinaison passionnante de culture & nature avec 6 œuvres très différentes d'artistes locaux et une quantité de panoramas de montagne à couper le souffle. Les 3 portails d'entrée offrent en outre des aperçus intéressants sur des thèmes liés au Plan de Corones - de la flore à l'économie alpestre.

Le Plan de Corones est une véritable montagne active qui, en plus des prestations incluses dans les Golden Summer Weeks et des sentiers de randonnée, propose de nombreuses autres expériences : du Bike-Park à la balançoire géante Skyscraper, du MMM Corones au Lumen. Musée de la photographie de montagne, de la via ferrata pour enfants au circuit de billes en bois.

Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck
Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck

The Kronplatz is also a real active mountain in autumn.

Bruneck Kronplatz Tourismus | Harald Wisthaler
Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck
Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck

The MMM Corones at Mt. Kronplatz is also an exciting museum in terms of its architecture.

Bruneck Kronplatz Tourismus | Martin Corradini

Le village ensoleillé de Falzes , près de Brunico, n'est peut-être pas aussi connu que le Plan de Corones, mais il a lui aussi beaucoup à offrir : de vastes vues jusqu'aux sommets des Dolomites et des églises romantiques, le Lac d'Issengo et le parc d'escalade sur cordes- et bien sûr de multiples sentiers de randonnée.

Notre conseil pour une randonnée d'automne familiale et variée à Falzes est le sentier thématique "Les pierres racontent". Cette randonnée en boucle part de l'école au centre du village de Falzes et offre, outre des stations passionnantes sur le thème de la pierre, toujours de belles aires de repos et de vue. La randonnée, sans grand dénivelé, fait environ 9 km .

Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck
Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck

This stone portal is the starting point of the themed trail ‘Steine erzählen’ (The rocks tell a tale) in Pfalzen.

Bruneck Kronplatz Tourismus | Harald Wisthaler
Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck
Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck

The themed trail “Steine erzählen” (The rocks tale a tale) in Pfalzen offers many beautiful views.

Bruneck Kronplatz Tourismus | Harald Wisthaler
Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck
Colourful autumn: hiking & experiences in Bruneck

The South Tyrolean Speck Festival is an autumnal gourmet event at the summit of Mt. Kronplatz.

Bruneck Kronplatz Tourismus | Martin Corradini

Événement gourmand sur le Plan de Corones : fête du lard du Tyrol du Sud

Pour finir, il faut encore monter sur le Plan de Corones: tu es un bon vivant et tu veux découvrir non seulement les sentiers de randonnée, mais aussi les spécialités culinaires de la région pendant tes vacances au Tyrol du Sud ? Alors nous te recommandons comme événement automnal la fête du lard du Tyrol du Sud: du 27 au 28 septembre 2025 , tu pourras découvrir les meilleurs producteurs de lard de la région et leurs délicieux produits sur le plateau du sommet à 2 275 m d'altitude.

Ce week-end gourmand se déroule avant les Golden Summit Weeks. C'est pourquoi la montée (et la descente) en télécabine sur le Plan de Corones n'est pas gratuite, mais ce samedi et ce dimanche, le billet pour la montée et la descente est disponible à un prix réduit. En cas de mauvais temps, la fête du lard du Tyrol du Sud aura lieu sur la place de l'hôtel de ville et sur la place Tschurtschenthaler à Brunico.

Texte : Lisa

Nous sommes un mélange hétéroclite de rédacteurs* aimant la nature, l'aventure et la créativité. Tous installés dans le Tyrol du Sud, nous partageons l'amour de l'écriture et de la photographie, des montagnes et de la culture. Notre passion est de découvrir en permanence de nouvelles histoires sur le pays et ses habitants, sur l'identité et la tradition, sur les lieux tranquilles du Tyrol du Sud et ses mille visages. Avec nos textes et nos photos, nous voulons vous montrer la beauté de cette région riche en contrastes et éveiller votre curiosité. Mais nous voulons surtout une chose : vous inspirer à voyager.

Messages similaires

Service