Les plus beaux hôtels de bien-être du Tyrol du Sud
Les hôtels de bien-etre du Tyrol du Sud, dotés d'un espace spa et de salles de détente, allient à la perfection le contact avec la nature et un savant mélange de différentes traditions, garantissant ainsi une détente totale du corps et de l'esprit. Profitez du contraste fascinant entre l'authenticité alpine et la légèreté méditerranéenne.
- Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
- 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
- Holidaycheck Award Gold 2026
- Gourmet cuisine
- Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
- 5-star wellness hotel
- 5,500 m² Adults Only Premium Spa
- Award-winning cuisine
- Varied adventure & activity programme
- DolceVita Hotels: Book 1 hotel & enjoy 5 hotels
- Indoor & outdoor pools
- Ten saunas & total relaxation
- Panoramic view of Merano & Mediterranean climate
- Gourmet cuisine with local products & excellent wines
- Many activities in the surrounding area for sports enthusiasts
- Family-run hotel with a panoramic view
- Rooms and suites made with quality materials
- Swimming pool with water from an Alpine spring
- Excellent cuisine for gourmets
- Close to the Gitschberg Jochtal hiking and skiing area
- 5-star camping in the Dolomites
- Wellness in a class of its own
- Several restaurants
- Active holidays in the midst of nature
- Open all year round
- Central location at Kronplatz – only 800 m from the cable car
- Spacious adults-only wellness area
- New family water world
- Green fee at the Pustertal golf course included
- Wide range of activities in summer and winter
- At the foot of the legendary Rosengarten-Latemar
- Excellent cuisine from morning to evening
- Wellness area
- Plenty of possibilities for sports enthusiasts
- 9-hole golf course nearby
- Attentive and hearty service
- Surrounded by fruit orchards and vineyards
- Hiking specialists in Meran and environs
- Gourmet menus and healthy, light dishes
- Wellness & spa area with whirlpool and sauna
- Unique ‘Heaven & Hell’ Sky Spa
- 25 m Sky pool with panoramic views
- Exquisite ¾ wellness board
- Directly on Kronplatz, Ski-in/ski-out
- Variety of summer & winter activities
- Surrounded by a dreamlike panorama
- Elegant, bright rooms and suites
- Cuisine for discerning palates
- Wellness area with swimming pool and treatments
- Paradise for summer and winter outdoor activities
- Fantastic view of the Eisacktal Valley
- Wellness area with indoor & outdoor pool
- Culinary delights with South Tyrolean specialities
- Many highlights for families
- BrixenCard included
Réserver un hotel de bien-etre dans le Tyrol du Sud : nature et luxe en un seul lieu
Fun in the whirlpool with mountain panorama
Internet ConsultingDubain de foin au gommage au sel marin, du massage à l’huile de pin de montagne au bain d’algues, les clients des établissements bien-être du Tyrol du Sud, en Italie, peuvent se faire dorloter de multiples façons. Une détente exclusive pendant vos vacances dans le Tyrol du Sud : les hôtels de bien-etre du Tyrol du Sud séduisent parleurs spas modernes et leurs soins de beauté efficaces à base de produits naturels et de cosmétiques du Tyrol du Sud.
Hôtels de bien-etre, petits et grands
Du plus abordable au plus luxueux, avec des formules de restauration telles que la demi-pension ou la pension gastronomique aux trois quarts, les meilleurs hébergements du Tyrol du Sud séduisent par leurs offres exclusives et leurs excellentes évaluations :
High-quality natural cosmetics, precious creams, lotions and oils: the range of South Tyrolean wellness products leaves nothing to be desired.
IDM Südtirol/Alex FilzOffres dans les hôtels spa du Tyrol du Sud
Certains hôtels spa du Tyrol du Sud proposent un jacuzzi dans la suite, d'autres unepiscine panoramique sur la terrasse sur le toit, un espace détente accueillant et, pour tous ceux qui aiment transpirer, des saunas et des hammams de toutes sortes – du sauna « See-Event » au sauna bio en bois de pin cembro. Après un séjour reposant dans un hôtel bien-être du Tyrol du Sud, les vacanciers retrouvent leur vie quotidienne avec une énergie renouvelée et une plus grande sérénité.
Vous découvrirez également un bien-être absolu pour le corps et l’esprit grâce à la cuisine régionale, qui allie dans le Tyrol du Sud des influences alpines et méditerranéennes. Des plats vivifiants préparés à partir de produits issus des fermes du Tyrol du Sud, parfaits pour accompagner la détente et la relaxation dans l’espace spa de votre hotel de bien-etre du Tyrol du Sud, feront de vos vacances une expérience holistique. La proximité avec la nature et le confort absolu, ainsi que l’alliance entre tradition et modernité, sauront vous séduire.
Dernières recommandations
Derniers hébergements réservés
Hotel de bien-etre et randonnées dans le Tyrol du Sud
With this view, the sauna infusion is a unique experience.
Internet ConsultingVotre hotel de bien-etre dans le Tyrol du Sud n’est pas seulement la destination par excellence pour un bien-être absolu, mais bien plus encore. Du printemps à l’automne, les randonneurs peuvent se réjouir de parcours offrant de superbes panoramas sur l’Alpe de Siusi, dans la région de Merano ou près des Tre Cime di Lavaredo. Le paysage naturel d’un vert luxuriant, encadré par des parois rocheuses escarpées, offre une expérience de vacances impressionnante avec des vues panoramiques.
Alors que les régions plus alpines séduisent par leurs randonnées en altitude, les environs de Bolzano et de Merano séduisent par leur paysage méditerranéen ponctué de vergers et devignobles. Au printemps, le spectacle naturel de la floraison des pommiers est saisissant ; en automne, le Tyrol du Sud est très fréquenté, notamment au moment des récoltes et pour le célèbre « Törggelen ». De retour de vos excursions au grand air, l'espace spa de votre hotel de bien-etre du Tyrol du Sud vous propose de nombreuses possibilités de détente avec un espace sauna, des piscines et divers soins.
Réserver un hotel de bien-etre dans le Tyrol du Sud en hiver
Perfectly prepared ski runs are waiting for ski fans in the ski are of Gröden at the foot of Mt. Langkofel.
DOLOMITES Val Gardena / Gröden - Diego Moroder
The sunny ski runs of Meran 2000 are a paradise for winter sports fans.
Meran 2000 - Manuel KotterstegerEn hiver, en revanche, vos vacances bien-être dans le Tyrol du Sud peuvent parfaitement être combinées avec le ski. Plusieurs hôtels sont situés directement au pied des pistes et proposent des forfaits bien-être spécialement conçus pour les skieurs. Une journée intense sur les pistes se termine alors en toute détente dans l’espace spa de votre hôtel, avec un massage sportif bienfaisant et un moment de détente dans la piscine panoramique. Parmi les autres activités hivernales appréciées des clients des hôtels bien-être du Tyrol du Sud, on trouve le ski de fond, la luge, les randonnées en raquettes et le ski de randonnée. L'Alpe de Siusi, le Plan de Corones, les Vallées de Tures et d'Aurina ou encore la région autour de Solda et de l'Ortles sont des destinations idéales pour les amateurs de sports d'hiver.
Foire aux questions
Qu’est-ce qui caractérise un hotel de bien-etre dans le Tyrol du Sud ?
Les hôtels de bien-être du Tyrol du Sud proposent de vastes espaces spa et détente avec saunas, piscines et soins, le tout dans un cadre alpin et souvent avec vue sur les paysages de montagne, alliant ainsi à la perfection détente et expérience de la nature.
Quels sont les avantages des hôtels de bien-etre du Tyrol du Sud pour les vacanciers en quête de détente ou d’activités ?
Les hôtels de bien-etre du Tyrol du Sud offrent non seulement calme et régénération, mais aussi des randonnées guidées, des programmes de yoga ou de remise en forme ainsi qu’une cuisine régionale, permettant ainsi d’allier à la perfection détente et activité.