Les plus beaux hôtels de bien-être du Tyrol du Sud

Les hôtels de bien-etre du Tyrol du Sud, dotés d'un espace spa et de salles de détente, allient à la perfection le contact avec la nature et un savant mélange de différentes traditions, garantissant ainsi une détente totale du corps et de l'esprit. Profitez du contraste fascinant entre l'authenticité alpine et la légèreté méditerranéenne.

TOP HOTEL
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
  • Hotel in a sunny panoramic location
  • 4,000 sqm Sky Wellness
  • Yoga and fitness room
  • Climbing wall and indoor football pitch for our little guets
  • Gourmet cuisine and wine cellar
4,8 Excellent
842 Commentaires
à partir de 183.00 € par nuit
Klein Fein Hotel Anderlahn - Partschins-Rabland in Meran and environs
Klein Fein Hotel Anderlahn - Partschins-Rabland in Meran and environs
Klein Fein Hotel Anderlahn - Partschins-Rabland in Meran and environs
Klein Fein Hotel Anderlahn - Partschins-Rabland in Meran and environs
Klein Fein Hotel Anderlahn - Partschins-Rabland in Meran and environs
  • Familiar ambience deluxe
  • Wellness with pools, saunas & gardens
  • Panorama Sky Terrace with 360° panoramic view
  • Wine & Dine in the gourmet & wine hotel
  • Fitness room & bike hire
4,7 Excellent
203 Commentaires
à partir de 125.00 € par nuit
Quellenhof Luxury Resort Passeier - St. Martin in Passeier in Passeiertal
Quellenhof Luxury Resort Passeier - St. Martin in Passeier in Passeiertal
Quellenhof Luxury Resort Passeier - St. Martin in Passeier in Passeiertal
Quellenhof Luxury Resort Passeier - St. Martin in Passeier in Passeiertal
Quellenhof Luxury Resort Passeier - St. Martin in Passeier in Passeiertal
  • 10,500 m² wellness with spacious adults-only area
  • Tennis, horse riding, golf & more
  • Family Acqua Parc, Action Parc & kids' club
  • Activity programme, courses & excursions
  • Gourmetstube 1897 with Michelin Star
4,7 Excellent
3017 Commentaires
à partir de 220.00 € par nuit
TOP HOTEL
Hotel Saltauserhof - St. Martin in Passeier in Passeiertal
Hotel Saltauserhof - St. Martin in Passeier in Passeiertal
Hotel Saltauserhof - St. Martin in Passeier in Passeiertal
Hotel Saltauserhof - St. Martin in Passeier in Passeiertal
Hotel Saltauserhof - St. Martin in Passeier in Passeiertal
  • Charming hideaway near Meran
  • Modern luxury & traditional cosiness
  • Gourmet cuisine
  • Wellness & spa
  • Garden & tennis courts
4,6 Excellent
565 Commentaires
à partir de 90.00 € par nuit
Hotel DAS DORNER - Algund in Meran and environs
Hotel DAS DORNER - Algund in Meran and environs
Hotel DAS DORNER - Algund in Meran and environs
Hotel DAS DORNER - Algund in Meran and environs
Hotel DAS DORNER - Algund in Meran and environs

Hotel DAS DORNER

Algund in Meran and environs
4,7 Excellent
-
351 Commentaires
  • Rooms and suites with balconies and terraces
  • Excellent restaurant with modern design
  • Sky Spa & Panorama Sauna
  • Infinity Relaxation Pool on the rooftop
  • 100 sqm Fitness Loft
4,7 Excellent
351 Commentaires
à partir de 180.00 € par nuit
STROBLHOF Südtirol Active Family Spa Resort - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
STROBLHOF Südtirol Active Family Spa Resort - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
STROBLHOF Südtirol Active Family Spa Resort - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
STROBLHOF Südtirol Active Family Spa Resort - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
STROBLHOF Südtirol Active Family Spa Resort - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
  • Elegant rooms and suites with balconies
  • Ideal for families
  • Large, well-maintained wellness area
  • Excellent cuisine from morning to night
  • Horse riding and many sporting activities in the surrounding area
4,6 Excellent
1102 Commentaires
à partir de 190.00 € par nuit
active lifestyle hotel Terentnerhof - Terenten at Mt. Kronplatz
active lifestyle hotel Terentnerhof - Terenten at Mt. Kronplatz
active lifestyle hotel Terentnerhof - Terenten at Mt. Kronplatz
active lifestyle hotel Terentnerhof - Terenten at Mt. Kronplatz
active lifestyle hotel Terentnerhof - Terenten at Mt. Kronplatz
  • Warm family hospitality
  • Some suites with private sauna and spa
  • Regional and sustainable cuisine
  • Wellness centre and panoramic sky pool with views of the Dolomites
  • Brixen Südtirol Guest Pass
4,7 Excellent
723 Commentaires
à partir de 151.00 € par nuit
Caravan Park Sexten - Sexten in Hochpustertal
Caravan Park Sexten - Sexten in Hochpustertal
Caravan Park Sexten - Sexten in Hochpustertal
Caravan Park Sexten - Sexten in Hochpustertal
Caravan Park Sexten - Sexten in Hochpustertal

Caravan Park Sexten

Sexten in Hochpustertal
4,5 Excellent
-
6388 Commentaires
  • 5-star camping in the Dolomites
  • Wellness in a class of its own
  • Several restaurants
  • Active holidays in the midst of nature
  • Open all year round
4,5 Excellent
6388 Commentaires
à partir de 31.50 € par nuit
SOLVIE Calm Inspiring Getaway - Pfalzen at Mt. Kronplatz
SOLVIE Calm Inspiring Getaway - Pfalzen at Mt. Kronplatz
SOLVIE Calm Inspiring Getaway - Pfalzen at Mt. Kronplatz
SOLVIE Calm Inspiring Getaway - Pfalzen at Mt. Kronplatz
SOLVIE Calm Inspiring Getaway - Pfalzen at Mt. Kronplatz
  • Spacious garden area
  • Outdoor infinity pool & skypool
  • Sauna area with daily infusions
  • Indulgence & healthy lifestyle
  • Yoga & fitness programme
4,7 Excellent
698 Commentaires
à partir de 168.00 € par nuit
feldthurnerhof vinum-natur-relax - Feldthurns in Eisacktal
feldthurnerhof vinum-natur-relax - Feldthurns in Eisacktal
feldthurnerhof vinum-natur-relax - Feldthurns in Eisacktal
feldthurnerhof vinum-natur-relax - Feldthurns in Eisacktal
feldthurnerhof vinum-natur-relax - Feldthurns in Eisacktal
  • Indoor pool & saunas
  • Guided tours
  • Transfer to the ski areas
  • Free car park (also in the garage)
  • E-charging station
4,6 Excellent
362 Commentaires
à partir de 101.00 € par nuit
Hotel Sand - Kastelbell-Tschars in Vinschgau
Hotel Sand - Kastelbell-Tschars in Vinschgau
Hotel Sand - Kastelbell-Tschars in Vinschgau
Hotel Sand - Kastelbell-Tschars in Vinschgau
Hotel Sand - Kastelbell-Tschars in Vinschgau

Hotel Sand

Kastelbell-Tschars in Vinschgau
4,6 Excellent
-
216 Commentaires
  • Garden with pools
  • Saunas, massages & yoga
  • Partner of the Ötzi Bike Academy
  • Guided hikes
  • Gourmet cuisine & wine cellar
4,6 Excellent
216 Commentaires
à partir de 140.00 € par nuit
Afficher plus +
Demande groupée à des hébergements sélectionnés

Réserver un hotel de bien-etre dans le Tyrol du Sud : nature et luxe en un seul lieu

Whirlpool at the Hotel Bella Vista
Whirlpool at the Hotel Bella Vista

Fun in the whirlpool with mountain panorama

Internet Consulting

Dubain de foin au gommage au sel marin, du massage à l’huile de pin de montagne au bain d’algues, les clients des établissements bien-être du Tyrol du Sud, en Italie, peuvent se faire dorloter de multiples façons. Une détente exclusive pendant vos vacances dans le Tyrol du Sud : les hôtels de bien-etre du Tyrol du Sud séduisent parleurs spas modernes et leurs soins de beauté efficaces à base de produits naturels et de cosmétiques du Tyrol du Sud.

Hôtels de bien-etre, petits et grands

Du plus abordable au plus luxueux, avec des formules de restauration telles que la demi-pension ou la pension gastronomique aux trois quarts, les meilleurs hébergements du Tyrol du Sud séduisent par leurs offres exclusives et leurs excellentes évaluations :

Wellness products from South Tyrol
Wellness products from South Tyrol

High-quality natural cosmetics, precious creams, lotions and oils: the range of South Tyrolean wellness products leaves nothing to be desired.

IDM Südtirol/Alex Filz

Offres dans les hôtels spa du Tyrol du Sud

Certains hôtels spa du Tyrol du Sud proposent un jacuzzi dans la suite, d'autres unepiscine panoramique sur la terrasse sur le toit, un espace détente accueillant et, pour tous ceux qui aiment transpirer, des saunas et des hammams de toutes sortes – du sauna « See-Event » au sauna bio en bois de pin cembro. Après un séjour reposant dans un hôtel bien-être du Tyrol du Sud, les vacanciers retrouvent leur vie quotidienne avec une énergie renouvelée et une plus grande sérénité.

Vous découvrirez également un bien-être absolu pour le corps et l’esprit grâce à la cuisine régionale, qui allie dans le Tyrol du Sud des influences alpines et méditerranéennes. Des plats vivifiants préparés à partir de produits issus des fermes du Tyrol du Sud, parfaits pour accompagner la détente et la relaxation dans l’espace spa de votre hotel de bien-etre du Tyrol du Sud, feront de vos vacances une expérience holistique. La proximité avec la nature et le confort absolu, ainsi que l’alliance entre tradition et modernité, sauront vous séduire.

Hotel de bien-etre et randonnées dans le Tyrol du Sud

Panorama sauna at the Hotel Bella Vista
Panorama sauna at the Hotel Bella Vista

With this view, the sauna infusion is a unique experience.

Internet Consulting

Votre hotel de bien-etre dans le Tyrol du Sud n’est pas seulement la destination par excellence pour un bien-être absolu, mais bien plus encore. Du printemps à l’automne, les randonneurs peuvent se réjouir de parcours offrant de superbes panoramas sur l’Alpe de Siusi, dans la région de Merano ou près des Tre Cime di Lavaredo. Le paysage naturel d’un vert luxuriant, encadré par des parois rocheuses escarpées, offre une expérience de vacances impressionnante avec des vues panoramiques.

Alors que les régions plus alpines séduisent par leurs randonnées en altitude, les environs de Bolzano et de Merano séduisent par leur paysage méditerranéen ponctué de vergers et devignobles. Au printemps, le spectacle naturel de la floraison des pommiers est saisissant ; en automne, le Tyrol du Sud est très fréquenté, notamment au moment des récoltes et pour le célèbre « Törggelen ». De retour de vos excursions au grand air, l'espace spa de votre hotel de bien-etre du Tyrol du Sud vous propose de nombreuses possibilités de détente avec un espace sauna, des piscines et divers soins.

Réserver un hotel de bien-etre dans le Tyrol du Sud en hiver

Skiing in Wolkenstein in Gröden
Skiing in Wolkenstein in Gröden

Perfectly prepared ski runs are waiting for ski fans in the ski are of Gröden at the foot of Mt. Langkofel.

DOLOMITES Val Gardena / Gröden - Diego Moroder
Skiing in Meran 2000
Skiing in Meran 2000

The sunny ski runs of Meran 2000 are a paradise for winter sports fans.

Meran 2000 - Manuel Kottersteger

En hiver, en revanche, vos vacances bien-être dans le Tyrol du Sud peuvent parfaitement être combinées avec le ski. Plusieurs hôtels sont situés directement au pied des pistes et proposent des forfaits bien-être spécialement conçus pour les skieurs. Une journée intense sur les pistes se termine alors en toute détente dans l’espace spa de votre hôtel, avec un massage sportif bienfaisant et un moment de détente dans la piscine panoramique. Parmi les autres activités hivernales appréciées des clients des hôtels bien-être du Tyrol du Sud, on trouve le ski de fond, la luge, les randonnées en raquettes et le ski de randonnée. L'Alpe de Siusi, le Plan de Corones, les Vallées de Tures et d'Aurina ou encore la région autour de Solda et de l'Ortles sont des destinations idéales pour les amateurs de sports d'hiver.

Foire aux questions

Qu’est-ce qui caractérise un hotel de bien-etre dans le Tyrol du Sud ?

Les hôtels de bien-être du Tyrol du Sud proposent de vastes espaces spa et détente avec saunas, piscines et soins, le tout dans un cadre alpin et souvent avec vue sur les paysages de montagne, alliant ainsi à la perfection détente et expérience de la nature.

Quels sont les avantages des hôtels de bien-etre du Tyrol du Sud pour les vacanciers en quête de détente ou d’activités ?

Les hôtels de bien-etre du Tyrol du Sud offrent non seulement calme et régénération, mais aussi des randonnées guidées, des programmes de yoga ou de remise en forme ainsi qu’une cuisine régionale, permettant ainsi d’allier à la perfection détente et activité.

Service