











Feux du Sacré-Cœur dans le Tyrol du Sud
Non, début juin, les Tyroliens du Sud n'adhèrent pas à l'ordre des jésuites et ne deviennent pas patriotes. Les célébrations du Sacré-Cœur et les feux du Sacré-Cœur dans tout le pays ont pour seul but de commémorer le combattant de la liberté Andreas Hofer et ses actions, et de renouveler symboliquement le vœu du Sacré-Cœur que les Tyroliens, très religieux à l'époque, ont prononcé pour la première fois en 1796.
En 1856, la fête du Sacré-Cœur est devenue officiellement une date fixe dans le calendrier de l'Église catholique : elle a été instituée par le pape Pie IX comme jour de commémoration pour toute l'Église et a lieu le troisième dimanche après la Pentecôte.
Au cours des siècles précédents, la dévotion au Sacré-Cœur était l'expression de la piété populaire et de l'attachement à la patrie: les Tyroliens ont juré pour la première fois en 1796 une fidélité éternelle au Sacré-Cœur par des feux de montagne et le serment a été renouvelé par Andreas Hofer avant la légendaire bataille du Bergisel.
"En avant pour le serment..."
Aujourd'hui, il ne s'agit heureusement plus d'affrontements sanglants entre Tyroliens, Bavarois et Français, et il n'est plus nécessaire d'appeler à l'aide divine par des vœux. Le Sacré-Cœur est aujourd'hui bien plus qu'une commémoration de l'histoire mouvementée du Tyrol. Chaque année, le samedi ou le dimanche du Sacré-Cœur, des feux en forme de cœurs ou de croix sont allumés sur les montagnes du Tyrol afin d'évoquer symboliquement l'unité du Tyrol.
Et comme les Tyroliens du Sud sont des épicuriens, ils associent les feux du Sacré-Cœur à des moments de convivialité, de repas et de fête.
Images

Once a year, Sacred Heart fires are lit on the South Tyrolean mountains, which have the form of hearts or crosses.
© IDM Südtirol/Frieder Blickle
Fires that are visible from great distance are lit on Sunday at the feast of the Sacred Heart.
© IDM Südtirol/Frieder Blickle