












Mariage paysan ladin
Surtout lorsque l'on se souvient d'anciennes traditions qui n'ont plus grand-chose à voir avec la vie moderne. C'est probablement pour cette raison que les événements nostalgiques sont si populaires, tant pour les habitants que pour les visiteurs. Le mariage paysan ladin, qui a lieu chaque année en février au centre du village d'Badia in Alta Badia, fait partie de ces événements traditionnels d'un genre particulier et montre clairement ce qui faisait autrefois partie d'un vrai mariage.
Les traditions autour du mariage paysan
Du temps de nos grands-mères, le mariage ne commençait pas le jour même, loin de là. Des mois avant de se dire officiellement oui, le futur marié devait déjà épingler un œillet à son chapeau en guise de gage d'amour. Il portait également sur lui douze œufs peints pour signaler à ses amis et à sa famille qu'il souhaitait se marier dans l'année.
Pendant ce temps, la mariée s'efforçait de se constituer un trousseau digne de ce nom, composé de draps, de vaisselle et d'objets ménagers. Pour prouver les talents culinaires de sa future épouse, la mère de celle-ci invita le marié et ses amis à un repas de fortajes quelques jours avant le mariage. Les fortajes sont des chaussons sucrés à la confiture de myrtilles.
Le jour du mariage, avant de pouvoir se présenter à l'autel, les jeunes mariés, très excités, ont dû résoudre quelques tâches délicates et surtout amusantes sur le chemin de l'église. Les frères et sœurs aînés de la mariée avaient pour mission d'acheter une chèvre pour les jeunes mariés, bien entendu sous les rires de la grande foule de spectateurs, où la moitié du village était généralement représentée, en calèche ou en traîneau, à pied ou à cheval.
Ce grand spectacle de mariage n'existe malheureusement plus aujourd'hui que sous la forme d'un événement scénique organisé par des acteurs locaux, mais c'est en tout cas un must pour les romantiques et les nostalgiques! Un événement similaire est le Hoazetkuchl de Castelrotto.
Traditions
Hébergements sélectionnés in Abtei

- Spacious apartments with a view of the Dolomites
- Centrally located for activities in every season
- Garden with playground
- Fresh bread delivery service or breakfast basket
- Only 400 metres from the ski slopes of Alta Badia

- Hotel surrounded by the Dolomites
- Modern alpine-style rooms with all comforts
- Wellness area and relaxation rooms with water beds
- Ladin, Italian and international dishes
- Wide range of summer and winter activities

- Panoramic view of the Dolomites
- Close to the ski slopes & village centre
- Modern Tyrolean-style furnishings
- Ski & bike depot
- Varied hiking & biking routes

- Comfortable apartments in the heart of the Dolomites
- Ideal starting point for hiking and skiing
- Fresh bread service on request
- Spacious garden with barbecue
- Children's playground & animal corner