}
Vacances à Courtrai sur la route des vins
Cortaccia sur la route des vins, tout au sud du Tyrol du Sud, est niché sur un versant ensoleillé de la crête du Mendel et offre une vue de rêve sur la vallée de l'Adige. Entouré de vignobles et de vieilles demeures, ce village idyllique permet aux vacanciers de passer des journées de vacances relaxantes, entre plaisirs de la détente et activités sportives.
Le chef-lieu et le hameau d'Entiklar se trouvent juste au-dessus du fond de la vallée, tandis que les hameaux et les fermes des hameaux de Penon, Graun et Oberfennberg, qui font également partie de la commune de Kurtatsch, se répartissent plus haut sur les versants - jusqu'à une altitude de 1 170 mètres. Les communes voisines sur la route des vins sont Tramin, Egna et Margreid.
Kurtatsch on the South Tyrolean Wine Route
Internet Consulting - Fabian AuerUne histoire passionnante
Des découvertes prouvent que Kurtatsch était déjà peuplée à l'âge mésolithique. Une fonderie de l'âge du bronze, parfaitement conservée, montre comment les hommes transformaient le minerai en cuivre il y a environ 3 500 ans. Les fours de fusion et quelque 6.000 autres objets sont exposés au musée Zeitreise Mensch de Kurtatsch. Le musée, situé dans l'Ansitz am Orth, l'une des plus anciennes fermes de Kurtatsch, donne un aperçu passionnant de la vie des hommes dans le Sud du Tyrol du Sud - de l'âge de pierre à l'époque romaine et à l'époque moderne.
Une église qui vaut le détour
L'église paroissiale de St. Vigilius à Kurtatsch mérite également une visite. Les fonts baptismaux de l'église portent l'inscription MXXXIII (1033), et l'église a été mentionnée pour la première fois dans un document de 1337. Les pèlerins s'adressent depuis des siècles déjà à l'image miraculeuse de la Vierge des Douleurs avec leurs supplications, car la tradition veut qu'au 18ème siècle, des larmes aient été visibles sur le visage de Marie pendant quatre ans.
The ripe grapes are carefully harvested and processed to exellent wines afterwards.
Günther Pichler - Tourismusverein MarlingRandonnée, vin et vélo
Courtrai se laisse merveilleusement explorer sur des sentiers de randonnée. Lors de la randonnée des fermes, les randonneurs passent devant de nombreuses belles demeures et fermes. Sur le sentier viticole, les amateurs de vin obtiennent des informations intéressantes sur la vie des vignes. Une randonnée jusqu'au lac de Fennberg est particulièrement recommandée lors des chaudes journées d'été : il invite à une baignade rafraîchissante. Une randonnée sur le Tresner Horn offre un panorama magnifique.
Dans les régions de basse altitude du Tyrol du Sud, les vététistes trouvent leur compte presque toute l'année. L'un des circuits cyclistes appelés "routes des vins ", qui permet aux vacanciers actifs de découvrir différents lieux sur la route des vins du Tyrol du Sud, débute et se termine à Courtrai. Les cyclistes peuvent ainsi combiner de manière optimale sport et plaisir - par exemple en visitant un excellent domaine viticole de la région ou en se restaurant dans la pittoresque Laubengasse d'Egna. Les vététistes passionnés ne manqueront pas de faire un tour en vélo de course sur les cols de Mendel et de Gampen ou un tour en VTT sur les cols de Grauner et de Fenner.
Images
Picturesque village centre of Kurtatsch
IDM Südtirol - Benjamin Pfitscher
The district of Kurtatsch is spread over several slope terraces.
Tourismusverein Südtiroler Unterland - Albert Ceolan
Vineyards near Kurtatsch covered with snow
TV Südtiroler Unterland - Dietmar Mitterer Zublasing
View of the vineyards of Graun, a district of Kurtatsch
Tourismusverein Südtiroler Unterland - Albert Ceolan
In Kurtatsch in Southern South Tyrol, bike tours are possible almost the whole year round.
TV Südtiroler Unterland
In the manor Ansitz am Orth in Kurtatsch. there is the Museum of People Through Time.
Museum Zeitreise Mensch
Kurtatsch on the South Tyrolean Wine Route
Internet Consulting - Fabian Auer
Music band with traditional costumes
Tourismusverein Südtiroler Unterland - Albert Ceolan
The idyllic wine village in Southern South Tyrol is surrounded by green vineyards and dense woods.
Internet Consulting - Fabian Auer
Dreamlike view of the vineyards in Kurtatsch with one of South Tyrol's most important pilgrimage churches in the background.
IDM Südtirol - Benjamin Pfitscher
The district of the municipality of Kurtatsch is surrounded by vineyards.
Tourismusverein Südtiroler Unterland - Albert Ceolan
The Museum of People Through Time in the centre of Kurtatsch shows the evolutionary development of people from Stone Age until today.
TV Südtiroler Unterland
Strehlburg Manor in Kurtatsch on the South Tyrolean wine route
Tourismusverein Südtiroler Unterland - Luca Guadagnini LineematicheLieux in Southern South Tyrol
Hébergements sélectionnés in Kurtatsch an der Weinstraße
Holidays on a fruit farm in Southern South Tyrol, surrounded by vineyards and fruit orchards, rich breakfast with farm products as well as tips for hikes and bike tours in the environs.
Bike hotel in Southern South Tyrol with familair atmosphere, panoramic rooftop terrace with sauna and whirlpool, creative cuisine & countless activities in the environs.