Hôtels dans le Tyrol du Sud avec piscine

Parfait pour des vacances rafraîchissantes et relaxantes: offrez-vous des journées de vacances reposantes et confortables dans un hôtel du Tyrol du Sud avec piscine. Vous pourrez vous y détendre longuement et profiter de la belle vue sur le paysage du Tyrol du Sud.

Wohlfühlhotel Mei Auszeit - Plaus in Meran and environs
Wohlfühlhotel Mei Auszeit - Plaus in Meran and environs
Wohlfühlhotel Mei Auszeit - Plaus in Meran and environs
Wohlfühlhotel Mei Auszeit - Plaus in Meran and environs
Wohlfühlhotel Mei Auszeit - Plaus in Meran and environs
  • Quiet & sunny location
  • Wellness Vital garden with pool
  • Saunas & massages
  • Gourmet half-board
  • Ideal for hiking & biking in Vinschgau
4,8 Excellent
211 Commentaires
à partir de 92.00 € par nuit
Schlosshof Charme Style Hotel & Resort - Lana in Meran and environs
Schlosshof Charme Style Hotel & Resort - Lana in Meran and environs
Schlosshof Charme Style Hotel & Resort - Lana in Meran and environs
Schlosshof Charme Style Hotel & Resort - Lana in Meran and environs
Schlosshof Charme Style Hotel & Resort - Lana in Meran and environs
  • Rooms, suites & camping pitches
  • Beautiful location near Meran
  • Family-friendly bathing fun with indoor & outdoor pool
  • Restaurant/bar with terrace
  • Infinity Pool & Golden Spa for adults
4,7 Excellent
1078 Commentaires
à partir de 85.00 € par nuit
Hotel Bad Fallenbach - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
Hotel Bad Fallenbach - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
Hotel Bad Fallenbach - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
Hotel Bad Fallenbach - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
Hotel Bad Fallenbach - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
  • Wonderful location surrounded by nature
  • Infinity pool and outdoor pool
  • Bad Fallenbach mineral water spring
  • Kitchen enjoyment from morning to evening
  • Yoga & Pilates in the forest
4,8 Excellent
305 Commentaires
à partir de 178.00 € par nuit
Muchele Boutique Hotel - Burgstall in Meran and environs
Muchele Boutique Hotel - Burgstall in Meran and environs
Muchele Boutique Hotel - Burgstall in Meran and environs
Muchele Boutique Hotel - Burgstall in Meran and environs
Muchele Boutique Hotel - Burgstall in Meran and environs
  • Boutique hotel, 42 suites
  • Anna SPA with 21 m indoor & outdoor pool
  • Sauna lounge & garden terrace
  • Fitness orangery & day spa
  • Breakfast & gourmet dinner
4,8 Excellent
354 Commentaires
à partir de 203.00 € par nuit
Wiesenhof Garden Resort - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
Wiesenhof Garden Resort - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
Wiesenhof Garden Resort - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
Wiesenhof Garden Resort - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
Wiesenhof Garden Resort - St. Leonhard in Passeier in Passeiertal
  • Wellness for adults only & for the whole family
  • Gourmet cuisine
  • Family & dog-friendly
  • Guided hiking & biking tours
  • Discounted green fee at the nearby golf club
4,8 Excellent
753 Commentaires
à partir de 131.00 € par nuit
Hotel Brunnhofer - Dorf Tirol in Meran and environs
Hotel Brunnhofer - Dorf Tirol in Meran and environs
Hotel Brunnhofer - Dorf Tirol in Meran and environs
Hotel Brunnhofer - Dorf Tirol in Meran and environs
Hotel Brunnhofer - Dorf Tirol in Meran and environs
  • Surrounded by apple orchards & immersed in nature
  • Facilities with traditional-modern aesthetics
  • Wellness area with sauna & whirlpool
  • Heated outdoor pool with slide
  • Endless leisure possibilities in the surrounding area
4,5 Excellent
94 Commentaires
à partir de 95.00 € par nuit
Hotel Diamant - Naturns in Meran and environs
Hotel Diamant - Naturns in Meran and environs
Hotel Diamant - Naturns in Meran and environs
Hotel Diamant - Naturns in Meran and environs
Hotel Diamant - Naturns in Meran and environs

Hotel Diamant

Naturns in Meran and environs
4,7 Excellent
-
142 Commentaires
  • Elegant, modern rooms and suites
  • Wellness oasis with indoor pool
  • Well-kept garden with sun loungers and parasols
  • First-class cuisine
  • Lots of extras for little guests
4,7 Excellent
142 Commentaires
à partir de 91.00 € par nuit
Hotel Mühlenerhof - Mühlen in Taufers in Tauferer Ahrntal
Hotel Mühlenerhof - Mühlen in Taufers in Tauferer Ahrntal
Hotel Mühlenerhof - Mühlen in Taufers in Tauferer Ahrntal
Hotel Mühlenerhof - Mühlen in Taufers in Tauferer Ahrntal
Hotel Mühlenerhof - Mühlen in Taufers in Tauferer Ahrntal
  • Central location in the village of Taufers
  • Indoor swimming pool heated all year round
  • Wellness centre with sophisticated spa
  • Spacious and cosy family rooms
  • Direct access to sports and excursions
4,3 Très bon
887 Commentaires
à partir de 84.00 € par nuit
Wirtshaushotel Alpenrose - St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
Wirtshaushotel Alpenrose - St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
Wirtshaushotel Alpenrose - St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
Wirtshaushotel Alpenrose - St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
Wirtshaushotel Alpenrose - St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
  • Elegant and cosy atmosphere
  • Only a few km from the Kronplatz ski lifts
  • Traditional cuisine
  • Spacious rooms and suites
  • Swimming pool, whirlpool and saunas
4,6 Excellent
440 Commentaires
à partir de 91.00 € par nuit
TOP HOTEL
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
  • Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
  • 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
  • Holidaycheck Award Gold 2025
  • Gourmet cuisine
  • Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
4,8 Excellent
945 Commentaires
à partir de 220.00 € par nuit
Aparthotel Laurena - Natz-Schabs in Eisacktal
Aparthotel Laurena - Natz-Schabs in Eisacktal
Aparthotel Laurena - Natz-Schabs in Eisacktal
Aparthotel Laurena - Natz-Schabs in Eisacktal
Aparthotel Laurena - Natz-Schabs in Eisacktal

Aparthotel Laurena

Natz-Schabs in Eisacktal
4,6 Excellent
-
155 Commentaires
  • New opening in May 2026
  • Stylish apartments with breakfast buffet
  • Spa with indoor pool & saunas
  • Idyllic location on the apple plateau near Brixen
  • Bike storage & e-bike rental
4,6 Excellent
155 Commentaires
à partir de 195.00 € par nuit
from 163 €
Viktoria Alpine Spa Resort

Viktoria Alpine Spa Resort

Space - Time - Silence! Enjoy your break in the unique waldSPA on over 6000m² & the 25m Infinity OutdoorPool.

To the hotel
Afficher plus +
Demande groupée à des hébergements sélectionnés

Réserver les meilleurs hôtels du Tyrol du Sud avec piscine

En vacances, vous n'appréciez pas seulement les aventures sportives et les temps forts culturels, les paysages de rêve et les délices culinaires, mais aussi, de temps en temps et surtout pendant les chaudes journées d'été, une pause tranquille ? Dans ce cas, un hôtel dans le Tyrol du Sud avec piscine est l'hébergement de vacances idéal pour vous. Rêver ou lire, boire un apéritif ou nager - les hôtels du Tyrol du Sud avec piscine garantissent des heures de détente entre deux expériences de vacances variées.

Qu'il s'agisse de vacances romantiques à deux, de journées de vacances informelles avec toute la famille ou de vacances actives avec des amis - un hôtel dans le Tyrol du Sud avec piscine fait plaisir aux petits comme aux grands vacanciers. Après une randonnée à pied ou à vélo, après une visite de la ville ou une virée shopping, vous pourrez recharger vos batteries au bord de la piscine ou dans celle-ci. Un plongeon dans l'eau rafraîchit et le bain de soleil qui s'ensuit - peut-être même avec un panorama de montagne - redonne de l'énergie, et vous vous sentez ensuite à nouveau prêt pour la prochaine aventure passionnante de vos vacances.

Questions fréquentes

Pourquoi les hôtels avec piscine dans le Tyrol du Sud sont-ils un bon choix pour se détendre entre panorama de montagne et paysage lacustre ?

Les hôtels avec piscine dans le Tyrol du Sud combinent l'expérience de la nature alpine avec des plans d'eau relaxants, de sorte que vous pouvez nager, vous détendre et profiter de la vue sur les montagnes directement à l'hôtel après une randonnée, un tour à vélo ou du ski.

À qui les hôtels avec piscine dans le Tyrol du Sud conviennent-ils particulièrement - et à quoi faut-il faire attention ?

Ils sont idéaux pour les couples, les familles et les vacanciers actifs à la recherche de repos et de confort ; lors de votre choix, veillez à ce que les piscines intérieures et extérieures, les zones de bien-être et la situation à proximité des sentiers de randonnée ou des lacs vous permettent de diversifier votre séjour.

Service