Hôtels dans le Tyrol du Sud avec piscine
Parfait pour des vacances rafraîchissantes et relaxantes: offrez-vous des journées de vacances reposantes et confortables dans un hôtel du Tyrol du Sud avec piscine. Vous pourrez vous y détendre longuement et profiter de la belle vue sur le paysage du Tyrol du Sud.
- Peaceful location in Algund
- Hearty breakfast
- Indoor pool & sauna
- Panoramic terrace
- Garden with playground
- Idyllic location in the unspoilt Jaufental Valley
- Mountain wellness with regional flair
- South Tyrolean delicacies
- Diverse activities for nature & sports lovers
- Sustainability & car-free holidays
- Quiet location surrounded by orchards
- Heated pool with palm tree garden
- Generous breakfast with regional specialities
- Bike hire & tour recommendations
- Bike & motorbike garage
- Right next to the ski slopes
- Spacious, new wellness area with pools
- Rooms with mountain views
- Ideal for active holidays
- Quiet, high altitude location in Ratschings
- Central yet natural location
- Homely hospitality
- Wellness & relaxation
- Breakfast with a view
- Ideal starting point for excursions
- Indoor & outdoor pools
- Ten saunas & total relaxation
- Panoramic view of Merano & Mediterranean climate
- Gourmet cuisine with local products & excellent wines
- Many activities in the surrounding area for sports enthusiasts
- Central location
- Stylish & individual
- Wine cellar with top wines
- Wellness & fitness
- Ideal for skiing, hiking & biking holidays
- Central location in Bruneck
- Wellness area with sauna & steam bath
- NEW from sommer 2026: year-round heated outdoor pool
- Culinary variety in the restaurant
- Bruneck Kronplatz Card included
ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel
- Central location in the village near the Seiser Alm
- 2000 m² of exclusive wellness
- Private SPA for lovers
- Hiking, biking & winter sports in the Dolomites
- gourmet cuisine
- Heated outdoor pool
- New sauna area
- Direct access to cross-country ski trails
- Guided tours
- Finest cuisine
- Eco Hotel
- Forest holiday with panoramic views of the Dolomites
- Sky Pool & Forest Spa
- Yoga & Hiking
- Close to Bozen
Réserver les meilleurs hôtels du Tyrol du Sud avec piscine
En vacances, vous n'appréciez pas seulement les aventures sportives et les temps forts culturels, les paysages de rêve et les délices culinaires, mais aussi, de temps en temps et surtout pendant les chaudes journées d'été, une pause tranquille ? Dans ce cas, un hôtel dans le Tyrol du Sud avec piscine est l'hébergement de vacances idéal pour vous. Rêver ou lire, boire un apéritif ou nager - les hôtels du Tyrol du Sud avec piscine garantissent des heures de détente entre deux expériences de vacances variées.
Qu'il s'agisse de vacances romantiques à deux, de journées de vacances informelles avec toute la famille ou de vacances actives avec des amis - un hôtel dans le Tyrol du Sud avec piscine fait plaisir aux petits comme aux grands vacanciers. Après une randonnée à pied ou à vélo, après une visite de la ville ou une virée shopping, vous pourrez recharger vos batteries au bord de la piscine ou dans celle-ci. Un plongeon dans l'eau rafraîchit et le bain de soleil qui s'ensuit - peut-être même avec un panorama de montagne - redonne de l'énergie, et vous vous sentez ensuite à nouveau prêt pour la prochaine aventure passionnante de vos vacances.
Dernières recommandations
Derniers hébergements réservés
Questions fréquentes
Pourquoi les hôtels avec piscine dans le Tyrol du Sud sont-ils un bon choix pour se détendre entre panorama de montagne et paysage lacustre ?
Les hôtels avec piscine dans le Tyrol du Sud combinent l'expérience de la nature alpine avec des plans d'eau relaxants, de sorte que vous pouvez nager, vous détendre et profiter de la vue sur les montagnes directement à l'hôtel après une randonnée, un tour à vélo ou du ski.
À qui les hôtels avec piscine dans le Tyrol du Sud conviennent-ils particulièrement - et à quoi faut-il faire attention ?
Ils sont idéaux pour les couples, les familles et les vacanciers actifs à la recherche de repos et de confort ; lors de votre choix, veillez à ce que les piscines intérieures et extérieures, les zones de bien-être et la situation à proximité des sentiers de randonnée ou des lacs vous permettent de diversifier votre séjour.