Les plus beaux hotels de bien-etre du Tyrol du Sud
Les hôtels de bien-etre du Tyrol du Sud avec espace spa concrétisent les deux principes de proximité avec la nature et de combinaison charmante de différentes traditions et garantissent ainsi une détente globale du corps et de l'esprit. Profitez du contraste passionnant entre le terroir alpin et la légèreté méditerranéenne.
![Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA - Olang at Mt. Kronplatz](https://static.suedtirol.com/supercompanies/5042/images/fs-o.jpg?size=b)
Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA
Luxurious 5-star hotel in the Dolomites, with wellness world, golf school and gourmet cuisine, ideal for enjoyable and adventurous ski, hiking and bike holidays at Mt. Kronplatz.
![Hotel Sonnalp - Obereggen in Eggental](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12274/images/pools-sonnenterrasse-outdoor.jpg?size=b)
Hotel Sonnalp
Award-winning cuisine (3 toques by Gault Millau), with modern rooms & suites, indoor pool and heated outdoor pool.
![Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort - Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz](https://static.suedtirol.com/supercompanies/5943/images/g9-o.jpg?size=b)
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
South Tyrolean friendliness, modern feel-good ambience, magnificent view of the Dolomites, outdoor sun infinity pool with wow effect and 180° dream panorama.
![Arosea Life Balance Hotel - St. Walburg in Ultental](https://static.suedtirol.com/supercompanies/6293/images/fs-o.jpg?size=b)
Arosea Life Balance Hotel
Life Balance Hotel in Ultental: Charme & elegance on the highest level!
![Luxury DolceVita Resort Preidlhof - Naturns in Meran and environs](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11536/images/sky-infinity-sport-pool-woman-with-hat.jpg?size=b)
Luxury DolceVita Resort Preidlhof
Romantic resort in sunny and panoramic location, ideal for couples, gourmet cuisine, wellness, SPA & medical centre.
![Familienhotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau](https://static.suedtirol.com/supercompanies/4834/images/altoadigebella-vistatrafoi7727def01lr.jpg?size=b)
Familienhotel Bella Vista
The famous ski racer Gustav Thöni accompanies you on hikes and on the slopes. Inviting rooms and suites, new heated outdoor pool & panoramic sauna. Excellent cuisine and wine tastings.
![Hotel Saltauserhof - St. Martin in Passeier in Passeiertal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11991/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Saltauserhof
A fascinating present reflecting a long history… your hotel Saltauserhof in Passeier near Meran / Merano South Tyrol A hearty welcome to the Hotel Saltauserhof, one of the most beautiful aristocratic
![DAS MAJESTIC – HOTEL & SPA - Reischach at Mt. Kronplatz](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9215/images/fs-o.jpg?size=b)
DAS MAJESTIC – HOTEL & SPA
Exclusive wellness hotel in a dreamlike position, with excellent cuisine & rich activity offer in the Kronplatz Dolomites Region!
![Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12722/images/fs-o.jpg?size=b)
Tratterhof Mountain Sky® Hotel
Family-run hotel in a panoramic location with views of the Dolomites, 4,000 m² Sky Wellness with 2 infinity pools, gourmet cuisine, ideal for hikers & winter sport fans, wellness lovers & families.
![Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/6523/images/dsc6442.jpg?size=b)
Hotel Bergschlössl
You can spend a really special holiday with amazing panoramic views of the Dolomites, gourmet cuisine, dreamlike rooms and suites, swimming pool and spa garden!
![AMONTI & LUNARIS Wellnessresort - Steinhaus in Tauferer Ahrntal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/10578/images/fs-o.jpg?size=b)
AMONTI & LUNARIS Wellnessresort
Your NEW AMONTI & LUNARIS WELLNESSRESORT in the Aurina valley with 6.000m² spa area and large Sky Garden.
![Garden Park Hotel - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau](https://static.suedtirol.com/supercompanies/7463/images/fs-o.jpg?size=b)
Garden Park Hotel
An oasis of tranquillity, surrounded by a well-tended garden and park, with fine cuisine, an extensive wellness area & varied activities.
Réserver un hôtel de bien-etre dans le Tyrol du Sud : Proximité de la nature & luxe en un
Du bain de foin au gommage au sel de mer, du massage à l'huile de pin de montagne au bain d'algues, les hôtes des hébergements bien-être du Tyrol du Sud peuvent se laisser choyer de multiples façons. Détente exclusive pendant vos vacances au Tyrol du Sud : les hôtels de bien-être du Tyrol du Sud impressionnent par leurs spas modernes et leurs traitements de beauté efficaces à base de produits naturels et de cosmétiques du Tyrol du Sud.
Certains hôtels spa du Tyrol du Sud proposent un jacuzzi dans la suite, d'autres une piscine panoramique sur le toit-terrasse, et pour tous ceux qui aiment transpirer, il y a des saunas et des bains de vapeur de toutes sortes - du sauna événement du lac au sauna bio en bois de zircon. Après une pause reposante dans un hôtel avec wellness dans le Tyrol du Sud, les vacanciers reviennent dans leur vie quotidienne avec une énergie nouvelle et plus de sérénité.
La cuisine régionale, qui combine des éléments alpins et méditerranéens dans le Tyrol du Sud, procure un bien-être pur pour le corps et l'esprit. Des plats vitaminés à base de produits des agriculteurs du Tyrol du Sud, adaptés au repos et à la détente dans l'espace spa de votre hôtel de bien-etre du Tyrol du Sud, feront de vos vacances une expérience globale. La proximité de la nature et le confort absolu, la combinaison de la tradition et de la modernité vous enthousiasmeront.
Hôtel de bien-etre & randonnée dans le Tyrol du Sud - comment puis-je l'imaginer ?
Votre hotel de bien-etre dans le Tyrol du Sud n'est pas seulement l'adresse de choix pour un bien-être absolu, mais bien plus encore. Du printemps à l'automne, les randonneurs se réjouissent de faire des tours panoramiques sur l'Alpe de Siusi, dans la région de Merano ou près des Tre Cime di Lavaredo. Le paysage naturel vert et luxuriant, encadré par des parois rocheuses abruptes, offre une expérience de vacances impressionnante avec une vue panoramique. Tandis que les régions plus alpines enthousiasment par des randonnées en altitude, les environs de Bolzano et Merano séduisent par un paysage méditerranéen avec des vergers et des vignobles. Au printemps, le spectacle naturel de la floraison des pommiers impressionne, tandis qu'en automne, le Tyrol du Sud est volontiers visité au moment des récoltes et pour le très apprécié Törggelen. De retour de vos excursions en plein air, l'espace spa de votre hôtel de bien-etre du Tyrol du Sud vous offre de multiples possibilités de détente avec sauna, piscines et différents soins.
Réserver un hôtel de bien-etre dans le Tyrol du Sud : Que puis-je faire en hiver ?
En hiver, en revanche, vos vacances au Tyrol du Sud placées sous le signe du bien-être peuvent parfaitement se combiner avec le ski. Plusieurs hôtels se trouvent directement sur les pistes et proposent des forfaits bien-être spécialement conçus pour les skieurs. Une journée fatigante sur les pistes de ski se termine alors de manière détendue dans l'espace spa de votre hôtel, en profitant d'un massage sportif bienfaisant et en se relaxant dans la piscine panoramique. Le ski de fond, la luge, les randonnées en raquettes et le ski de randonnée sont d'autres activités hivernales très appréciées des clients des hôtels pour le bien-être dans le Tyrol du Sud. L'Alpe de Siusi, le Plan de Corones, la Valle de Aurina ou la région de Solda et de l'Ortles sont faits pour les amateurs de sports d'hiver.