Hôtels 4 étoiles dans le Tyrol du Sud
Une ambiance agréable et un confort moderne sont des conditions indispensables pour passer des journées insouciantes, placées sous le signe du plaisir et de la détente. Grâce à ce petit plus et à une touche de luxe, les hôtels 4 étoiles du Tyrol du Sud comblent toutefois bien d'autres envies de vacances.
- Elegant rooms & suites
- Pleasantly quiet location
- Outdoor adventure pool with slide
- Extensive wellness world
- Gourmet-cuisine for connoisseurs
4,8
Excellent
129 Commentaires
à partir de
126.00 €
par nuit
- Family hotel in sunny Naturns
- Open only in summer
- Lots of family-friendly activities and care
- Indoor and outdoor pool & whirlpool with thermal water
- Room-service breakfast & afternoon snack
4,9
Excellent
311 Commentaires
à partir de
230.00 €
par nuit
- In the heart of the Fanes-Sennes-Prags Nature Park
- Hiking & biking routes directly from the hotel
- Wellness area with panoramic views
- South Tyrolean specialities & Mediterranean cuisine
- Family-run
4,7
Excellent
270 Commentaires
à partir de
89.00 €
par nuit
TOP HOTEL
- ¾ gourmet board
- About 3,000 m² wellness & garden area
- Several pools & saunas
- Adventure coach & guided activities
- Equipment rental
4,8
Excellent
359 Commentaires
à partir de
185.00 €
par nuit
- Family resort in the heart of the Dolomites
- Dolomit Panorama Spa of 2,000 m² with pools & saunas
- Indoor & outdoor Raini's World for children
- Excellent cuisine with attention to children
- Excursions & skiing directly organised by the resort
4,7
Excellent
789 Commentaires
à partir de
126.00 €
par nuit
- Familiar 4-star hotel
- Wellness with infinity pool, whirlpool & saunas
- Culinary delights with regional specialities
- Certified bike hotel
- Ski shuttle
4,8
Excellent
320 Commentaires
à partir de
100.00 €
par nuit
TOP HOTEL
- Right in the UNESCO World Heritage Site of the Dolomites
- Dolomiti Mountain Spa with sky pool
- Nature experience for outdoor enthusiasts
- Excellent cuisine & cosy atmosphere
- Retreat in a quiet location
4,6
Excellent
683 Commentaires
à partir de
172.00 €
par nuit
- Newly renovated rooms and flats
- Garden with heated pool and whirlpool
- Culinary pampering from morning to evening
- Cosy lounge with fireplace and library
- Wellness area with panoramic sauna and sun terrace
4,9
Excellent
114 Commentaires
à partir de
86.00 €
par nuit
- Central location in Bozen
- Modern & comfortable design
- Panoramic spa with mountain views
- Japanese-European fusion restaurant
- Glamour meets tradition
4,6
Excellent
215 Commentaires
- Indoor pool & saunas
- Guided tours
- Transfer to the ski areas
- Free car park (also in the garage)
- E-charging station
4,6
Excellent
374 Commentaires
à partir de
101.00 €
par nuit
- Panoramic location above Meran & vineyards
- Spacious spa with pools & saunas
- Adult & family wellness areas
- Regional & vegan gourmet cuisine
- Childcare & equipment rental
4,7
Excellent
867 Commentaires
à partir de
147.00 €
par nuit
Afficher plus +
Hôtels 4 étoiles dans les Dolomites
- Luxurious chalet-style rooms & suites
- ‘Alpin Vita Sana’ wellness area
- Culinary delights
- Central location in the Dolomites
- Family-run hotel
à partir de
135.00 €
par nuit
- Family-friendly hotel
- Spacious suites, many with whirlpool bath
- Childcare and play areas
- Spa for young and old
- Close to the Kronplatz ski & hiking area
à partir de
115.00 €
par nuit
Al Plan, A mountain moving hotel
St. Vigil in Enneberg at Mt. Kronplatz
4,6
Excellent
422 Commentaires
- Fantastic location in the Dolomites
- Infinity pool with panoramic views
- Unique rooms with character
- Passion for classic cars
- Wellness & gastronomy at the highest level
à partir de
58.00 €
par nuit
- Set in a 4,500 m² garden
- Restaurant, bar and sun terrace
- 700 m² wellness area
- Guided hikes and bike and toboggan hire
- Excellent breakfast, afternoon snack & 4-5 course menu in the evening
à partir de
95.00 €
par nuit
- Panoramic location between Pustertal & Ahrntal
- Indoor pool, saunas & Kneipp basin
- Comfortable rooms & new garden suites
- Half board with regional & Italian specialities
- Hiking & skiing areas nearby
à partir de
119.00 €
par nuit
Dolomites Nature Hotel Vigilerhof
Seis am Schlern at Seiser Alm-Schlern
4,7
Excellent
473 Commentaires
- Cosy ambience for active holidaymakers and families
- High-quality, natural materials
- Alpine-style wellness area
- Excellent restaurant for discerning palates
- Only 5 minutes by car from the Alpe di Siusi lifts
à partir de
110.00 €
par nuit
- Luxury hotel in the centre of Castelrotto
- Design rooms in natural materials
- Traditional and regional cuisine
- Wellness centre and swimming pool with panoramic view
- Many activities for summer and winter
à partir de
122.00 €
par nuit
- Spacious garden
- Only 500 m to the Seiser Alm Cableway
- Guided hiking & biking tours
- Pampering wellness
- Excellent cuisine
à partir de
83.00 €
par nuit
Tout afficher
Hôtels 4 étoiles à Merano et environs
- Exclusive yoga & wellness packages
- Indoor and outdoor relaxation pools
- Vegan/organic cuisine & brunch
- Nestled in the orchards of Lana
- Pet-friendly family holidays
à partir de
75.00 €
par nuit
- Garden with pools
- Saunas, massages & yoga
- Partner of the Ötzi Bike Academy
- Guided hikes
- Gourmet cuisine & wine cellar
à partir de
140.00 €
par nuit
- Elegant, modern rooms and suites
- Wellness oasis with indoor pool
- Well-kept garden with sun loungers and parasols
- First-class cuisine
- Lots of extras for little guests
à partir de
91.00 €
par nuit
- Wellness for adults only & for the whole family
- Gourmet cuisine
- Family & dog-friendly
- Guided hiking & biking tours
- Discounted green fee at the nearby golf club
à partir de
131.00 €
par nuit
- Quiet & central location
- Beautiful garden with pool
- Wellness with saunas & spa
- Hotel's own tennis court
- Reduced green fee on the nearby golf course
à partir de
102.00 €
par nuit
- Family hotel in sunny Naturns
- Open only in summer
- Lots of family-friendly activities and care
- Indoor and outdoor pool & whirlpool with thermal water
- Room-service breakfast & afternoon snack
à partir de
230.00 €
par nuit
- Park with natural swimming pond
- Spacious equipped garden
- Wellness centre and fitness room
- Private tennis court
- Rich breakfast buffet and à la carte dinner
à partir de
73.00 €
par nuit
- 4-star superior boutique hotel
- Infinity pool with views of Merano
- Spacious Mediterranean-Alpine garden
- Creative and authentic gourmet cuisine
- Panoramic location in Tirolo
à partir de
177.00 €
par nuit
Tout afficher
Hôtels 4 étoiles à Naturno
- Elegant rooms & suites
- Pleasantly quiet location
- Outdoor adventure pool with slide
- Extensive wellness world
- Gourmet-cuisine for connoisseurs
à partir de
126.00 €
par nuit
- Garden with pools
- Saunas, massages & yoga
- Partner of the Ötzi Bike Academy
- Guided hikes
- Gourmet cuisine & wine cellar
à partir de
140.00 €
par nuit
- Family-friendly
- Modern
- 10 heated pools & 550 m² of water area
- Sky-Spa on the roof with a unique 360° panoramic view
- Family spa for the whole family
à partir de
174.00 €
par nuit
- Quiet but central location
- On the Via Claudia Augusta cycle path
- Garden with lawn and pool
- Wellness oasis
- Gourmet half-board
à partir de
75.00 €
par nuit
- Family hotel in sunny Naturns
- Open only in summer
- Lots of family-friendly activities and care
- Indoor and outdoor pool & whirlpool with thermal water
- Room-service breakfast & afternoon snack
à partir de
230.00 €
par nuit
- Elegant, modern rooms and suites
- Wellness oasis with indoor pool
- Well-kept garden with sun loungers and parasols
- First-class cuisine
- Lots of extras for little guests
à partir de
91.00 €
par nuit
- Best south-facing hillside location in Naturns
- Exclusively for guests aged 14 and over
- Spacious wellness area & garden lounge
- Member hotel of the Ötzi Bike Academy
- Indulgent cuisine
à partir de
140.00 €
par nuit
Tout afficher
Hôtels 4 étoiles à Bolzano
- Central location in Bozen
- Modern & comfortable design
- Panoramic spa with mountain views
- Japanese-European fusion restaurant
- Glamour meets tradition
- Eco Hotel
- Forest holiday with panoramic views of the Dolomites
- Sky Pool & Forest Spa
- Yoga & Hiking
- Close to Bozen
à partir de
170.00 €
par nuit
- Dream location right at the lake
- Wellness area with indoor pool and sauna world
- Private beach with sunbathing lawn
- Rowing boat, pedal boat and SUP board hire
- South Tyrol Guest Pass RittenCard
à partir de
127.00 €
par nuit
Tout afficher
Hôtels nature dans le Tyrol du Sud
TOP HOTEL
- Panoramic location overlooking the Latemar
- Spacious rooms with mountain views
- Wellness centre with swimming pools
- Award-winning gourmet cuisine
- Summer and winter outdoor activities
à partir de
154.00 €
par nuit
- Apartments & rooms with a view of the Dolomites
- Quiet dream location next to the ski piste
- Panorama wellness
- Gourmet cuisine
- Ski & bike depot.
à partir de
156.00 €
par nuit
TOP HOTEL
- Right in the UNESCO World Heritage Site of the Dolomites
- Dolomiti Mountain Spa with sky pool
- Nature experience for outdoor enthusiasts
- Excellent cuisine & cosy atmosphere
- Retreat in a quiet location
à partir de
172.00 €
par nuit
TOP HOTEL
- Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
- 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
- Holidaycheck Award Gold 2026
- Gourmet cuisine
- Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
à partir de
220.00 €
par nuit
TOP HOTEL
- Hotel in a sunny panoramic location
- 4,000 sqm Sky Wellness
- Yoga and fitness room
- Climbing wall and indoor football pitch for our little guets
- Gourmet cuisine and wine cellar
à partir de
183.00 €
par nuit
- 3,500 m² wellness area with panoramic views
- Hotel with riding stables
- Culinary delights with regional products
- Activity programme for all ages
- Family-friendly offers
à partir de
116.00 €
par nuit
- Idyllic location in the Jaufental valley
- Natural design with local materials
- Adults-only wellness area with onsen pool
- Culinary experiences with regional ingredients
- Activity paradise for nature & sports lovers
à partir de
129.00 €
par nuit
TOP HOTEL
- Spectacular mountain panorama
- Variety of experiences for children & adults
- Heated outdoor pool & panorama sauna
- Childcare & huge playground
- Gourmet cuisine
à partir de
165.00 €
par nuit
Tout afficher
Découvrez les nouveaux hôtels du Tyrol du Sud
- Attentive and hearty service
- Surrounded by fruit orchards and vineyards
- Hiking specialists in Meran and environs
- Gourmet menus and healthy, light dishes
- Wellness & spa area with whirlpool and sauna
à partir de
155.00 €
par nuit
- Panoramic view of the Dolomites
- Edelweiss Sky Spa – Adults Only & pools
- Exquisite cuisine
- Directly on the slopes and own ski shuttle
- Family atmosphere and new suites
à partir de
160.00 €
par nuit
- Quiet dream location
- Mediterranean garden
- Wellness paradise
- Gourmet cuisine
- Close to Meran
à partir de
176.00 €
par nuit
- Hotel B&B near Kronplatz
- Panoramic adults-only Rooftop Spa
- Garden Spa for the whole family
- Regional breakfast with brunch
- Guest Pass included
à partir de
85.00 €
par nuit
- Cosy atmosphere
- 6.000 m² große Hylèa Pure Element Spa
- 25m heated outdoor pool
- Gourmet restaurant
- Active holidays in nature
à partir de
191.00 €
par nuit
- Spacious garden area
- Outdoor infinity pool & skypool
- Sauna area with daily infusions
- Indulgence & healthy lifestyle
- Yoga & fitness programme
à partir de
168.00 €
par nuit
Tout afficher
Réservez les meilleurs hôtels 4 étoiles du Tyrol du Sud
Tout simplement quelque chose d’exceptionnel, comme un petit-déjeuner au lit pour les lève-tard, un après-midi entre sauna, jacuzzi et massages, un délicieux dîner aux chandelles ou une soirée en tête-à-tête devant la cheminée : c’est ce que tout le monde souhaite pour ses vacances. Si vous recherchez des standards élevés, des équipements variés et une touche de luxe, vous serez assurément entre de bonnes mains dans un hôtel 4 étoiles ou 4 étoiles supérieur du Tyrol du Sud, que ce soit pour des vacances longues ou courtes.
Les quatre étoiles d’un hôtel garantissent qu’il est en mesure de répondre aux exigences les plus élevées. Pour pouvoir arborer autant d’étoiles, un établissement doit toutefois remplir certains critères en matière d’espace, de service, de programme de loisirs, etc. Parmi ceux-ci figurent par exemple le service en chambre, le service de blanchisserie, un restaurant proposant des plats à la carte, un service de ménage quotidien, des produits de toilette et un miroir grossissant dans la salle de bains, ou encore un accès Internet dans la chambre.
Dernières recommandations
Derniers hébergements réservés
Pourrait aussi vous intéresser...
Hébergements similaires
Hébergements sélectionnés