Hôtels nature dans le Tyrol du Sud
Pour vos prochaines vacances, un hôtel nature dans le Tyrol du Sud offre le mélange parfait entre bien-être, plaisir et nature à couper le souffle. Découvrez cette impressionnante région de vacances et profitez d'un séjour qui revigore le corps et l'esprit.
- Fantastic location in idyllic nature
- Wellness with pools, sauna world & spa
- kids' club & adventure playground
- Directly on the cross-country ski trail & cycle path
- Guided hikes directly starting from the hotel
Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA
- Luxury hotel in Mitterolang
- Elegant suites & rooms with a view
- Excellent gourmet cuisine
- Member of the Belvita Leading Wellness Hotels
- Golf school & 3-hole driving range
- Exclusive wellness & pool area
- Panorama Sky Lounge
- Luxurious rooms & suites
- Directly at the Klausberg ski lifts
- Gourmet cuisine
- Unique ‘Heaven & Hell’ Sky Spa
- 25 m Sky pool with panoramic views
- Exquisite ¾ wellness board
- Directly on Kronplatz, Ski-in/ski-out
- Variety of summer & winter activities
- Traditional hospitality & familiar ambiance
- Modern rooms in Alpine style
- Culinary delights with regional flair
- Sustainability & environmental awareness
- A wide range of leisure activities for the whole family
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
- Modern ambience and South Tyrolean cordiality
- Wellness with views of the Dolomites
- Outdoor infinity pool
- Traditional dishes & international influences
- Surrounded by nature and peace
- Right in the UNESCO World Heritage Site of the Dolomites
- Dolomiti Mountain Spa with sky pool
- Nature experience for outdoor enthusiasts
- Excellent cuisine & cosy atmosphere
- Retreat in a quiet location
- Comfortable rooms & suites
- Saunas & indoor pool
- Barbecue in the hotel's own alpine hut
- Family-friendly & cosy ambience
- Ideal for alpine hiking, biking & winter holidays
- Family-run hotel with a panoramic view
- Rooms and suites made with quality materials
- Swimming pool with water from an Alpine spring
- Excellent cuisine for gourmets
- Close to the Gitschberg Jochtal hiking and skiing area
- Luxurious apartments
- Private panoramic terrace
- Partial with private whirlpool & sauna
- Pool in the garden
- Mediterranean flair
- Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
- 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
- Holidaycheck Award Gold 2026
- Gourmet cuisine
- Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
Passez un séjour inoubliable dans un hôtel nature du Tyrol du Sud et laissez-vous séduire par ses paysages spectaculaires et ses nombreuses possibilités de loisirs. Que vous planifiiez une escapade romantique, des vacances en famille ou un moment de détente entre amis, un hôtel nature dans le Tyrol du Sud offre le cadre idéal pour répondre à vos besoins. Commencez votre journée par une promenade dans les forêts environnantes, explorez les majestueuses montagnes ou détendez-vous dans les espaces bien-être de première classe des hôtels. De nombreux hébergements proposent également une gastronomie régionale et durable qui vous fera découvrir les spécialités culinaires de la région.
Un séjour dans un hôtel nature du Tyrol du Sud vous permettra non seulement de vous reposer, mais aussi de découvrir les environs à couper le souffle. Vous trouverez à proximité de nombreuses attractions touristiques, des sentiers de randonnée et des points forts culturels de la région. Visitez des alpages idylliques dans les Dolomites, profitez d'activités comme le VTT ou l'escalade dans la région de Merano ou explorez les charmants villages des environs. Après une journée active, vous pourrez vous retirer dans votre hôtel et terminer la soirée dans une atmosphère chaleureuse et proche de la nature.