









Piste cyclable du Tyrol du Sud
La piste cyclable du Tyrol du Sud relie sept villes du Tyrol du Sud et permet ainsi aux vacanciers actifs de découvrir toute la diversité du Tyrol du Sud lors d'une randonnée à vélo riche en émotions. Les cyclistes ont le choix entre deux itinéraires, chacun composé de cinq étapes.
L'itinéraire A débute à Vipiteno, la jolie ville des Fugger, et se termine à Glorenza, la plus petite ville du Tyrol du Sud, tandis que l'itinéraire B fait exactement l'inverse. Les étapes intermédiaires permettent de découvrir Brunico, Bressanone, Chiusa, Bolzano et Merano. Dans les deux variantes, la piste cyclable du Tyrol du Sud offre une large palette de curiosités culturelles comme les châteaux , les palais et les musées, mais aussi de beauté des paysages - de la rudesse alpine à la douceur méditerranéenne, des panoramas impressionnants des Dolomites aux lacs pittoresques en passant par les vignobles et les vergers .
Particulièrement confortable
La piste cyclable du Tyrol du Sud convient à tous les cyclistes, du cycliste de course au vététiste, les cyclistes électriques se réjouissant particulièrement des étapes dont la longueur est adaptée de manière optimale à l'autonomie de la batterie.
Ceux qui partent en vacances sans vélo personnel peuvent louer des vélos de tous types dans toutes les villes situées sur la piste cyclable du Tyrol du Sud. Les loueurs de vélos de Tyrol du Sud et de Papin Sport se trouvent généralement à proximité des gares. À la fin de la dernière étape, il suffit de rendre le vélo loué à l'un des points de location de l'organisation concernée.
Repos pour les cyclistes fatigués
Le long de la piste cyclable du Tyrol du Sud, on trouve des hébergements adaptés aux cyclistes, qui ne sont pas très éloignés de la piste cyclable et qui répondent à des critères de qualité supplémentaires, comme par exemple un parking sécurisé pour les vélos, un kit d'outils de base ou un service de blanchisserie. L'offre d'hébergements adaptés aux cyclistes est continuellement élargie en coopération avec les BikeHotels du Tyrol du Sud.

Images

Sightseeing tour in Bruneck
IDM Südtirol - Harald Wisthaler
Cycle path at the foot of Reifenstein Castle in Freienfeld
Tourismusgenossenschaft Sterzing Pfitsch Freienfeld - Patrick Schwienbacher
Dreamlike cycle path with any level of difficulty are available for bike lovers in Pustertal
IDM Südtirol/Harald Wisthaler
At Brenner-Bozen cylce path
Tourismusgenossenschaft Sterzing Pfitsch Freienfeld - Patrick Schwienbacher
Panoramic cycle paths in Wipptal Valley
Tourismusgenossenschaft Sterzing Pfitsch Freienfeld - Patrick Schwienbacher
From Glurns to Sterzing
Vinschgau Marketing - Frieder Blickle
Discover South Tyrol by bike with the whole family
Vinschgau Marketing - PhotoGrünerThomas
The cycle paths in South Tyrol are a paradise for families.
Vinschgau Marketing - PhotoGrünerThomas
Sightseeing tour in Bruneck
IDM Südtirol/Harald Wisthaler
Discovering South Tyrol by bike – South Cylceway connects 7 cities in South Tyrol on 2 routes with 5 stages each.
Internet Consulting - Gerardina Troisi
Discovering South Tyrol by bike – South Cylceway connects 7 cities in South Tyrol on 2 routes with 5 stages each.
IDM - T. Grüner
Discovering South Tyrol by bike – South Cylceway connects 7 cities in South Tyrol on 2 routes with 5 stages each.
Vinschgau Marketing - Frieder Blickle
Cycling through the historical centre of Bozen
IDM Südtirol - Daniel GeigerCliquez sur le lien correspondant dans l'e-mail pour terminer votre inscription.
Pistes cyclables
Hébergements sélectionnés in South Tyrol

Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA
- Luxury hotel in Mitterolang
- Elegant suites & rooms with a view
- Excellent gourmet cuisine
- Member of the Belvita Leading Wellness Hotels
- Golf school & 3-hole driving range

- Surrounded by a dreamlike panorama
- Elegant, bright rooms and suites
- Cuisine for discerning palates
- Wellness area with swimming pool and treatments
- Paradise for summer and winter outdoor activities

- Central location in Partschins
- Newly renovated comfort rooms
- Südtirol Guest Pass included
- Family-run business
- Wide range of leisure activities

Gasthof Hotel Terzer
- Surrounded by vineyards
- Sunny & quiet location
- Wellness on the roof terrace
- Restaurant & pizzeria
- Specials for cycling fans