s

from 89 €

Wirtshaushotel Alpenrose

Relaxing holiday | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz

from 122 €

Hotel Post Tolderhof

Excellent cuisine, comfort and much more | Olang at Mt. Kronplatz

from 230 €

WINKLER 5-Star Design Hotel

Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz

from 109 €

Hotel Tirolerhof

Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz

from 190 €

Entdecker Hotel Panorama

Sunny panoramic position | Kiens at Mt. Kronplatz

from 70 €

Hotel Brunnerhof

Ideal for a nature-loving | Rasen at Mt. Kronplatz

s

from 102 €

Alpinhotel Keil

Just 5 minutes from the Kronplatz ski paradise.

s

from 100 €

Hotel Pustertalerhof

Heated outdoor pool | Kiens at Mt. Kronplatz

Vacances à Issing

Une tranquillité idyllique, de jolies maisons, des prairies verdoyantes et des forêts denses tout autour, beaucoup de soleil et une vue imprenable sur les montagnes… Telles sont les caractéristiques du petit village d’Issengo, situé sur un plateau de moyenne montagne surplombant le Val Pusteria, qui a bien plus à offrir qu’on ne le croirait à première vue.

Toutes les localités de la région

Accommodations in Issing

En se tournant vers l’ouest depuis le village ensoleillé de Falzes ou en remontant la montagne depuis Chienes par quelques virages serrés, on arrive au petit village tranquille d’Issengo. Situé à environ 950 mètres d’altitude, il compte à peine 350 habitants et se compose de quelques maisons d’habitation et auberges, nouvelles ou anciennes.

Pourtant, Isengo surprend par ses nombreuses possibilités de loisirs, bien plus nombreuses que ne le laisserait supposer sa petite taille. En effet, que l’on préfère passer ses vacances dans une détente totale ou sous le signe du sport et du divertissement, il y en a pour tous les goûts.

**Swimming pond in Issing**
The pond in Issing is a popular meeting point for swimmers in summer and provides a rich flora and fauna.
LemonArtStudio - Karl Portner

**Issinger Weiher**
... ist eines der letzten Teichbiotope in Südtirol, artenreich und vielfältig an Pflanzen und Tieren - ein natürliches Kleinod. Die außergewöhnliche Fülle an Flora und Fauna interessiert Biologen auf nationalem und internationalem Niveau.
Issinger Weiher

Des plaisirs aquatiques et de l’action…

Issengo est avant tout connu pour son magnifique étang naturel, très apprécié tant par les habitants que par les visiteurs. Sous la devise « Plus que de l’eau », le Lac d'Issengo offre non seulement un rafraîchissement lors des chaudes journées d’été, mais aussi une expérience unique de la nature et de la baignade dans un cadre préservé.

Ceux qui ne souhaitent pas se contenter de prendre le soleil, de barboter et de se détendre peuvent, juste à côté, grimper à des hauteurs vertigineuses. Le parc d’aventure en plein air Kronaction, le plus grand parcours d’accrobranche du Tyrol du Sud, propose des parcours d’escalade et d’équilibre installés dans les arbres, jusqu’à 20 mètres au-dessus du sol de la forêt. Sensations fortes garanties !

**Bergila - pure nature**
Bergila führt eine Latschenölbrennerei, Destillation und hat einen Kräutergarten.
Niederkofler Franz - Bergila

**Bergila - organic natural products**
Bergila's product range extends from arnica and mountain pine lotion to herbal liqueur and propolis ointment.
Bergila

… jusqu’à l’histoire et la culture

Les vacances à Isengo ne séduisent toutefois pas uniquement les passionnés de sport. Ceux qui accordent de l’importance à une touche de culture ne sont pas en reste ici non plus. Ce n’est pas un hasard si cette région, qui était probablement déjà peuplée au Moyen Âge, peut se prévaloir d’une histoire assez longue. Un document rédigé par l’évêque de Bressanone de l’époque indique qu’il existait déjà en 1100 un hameau portant le nom d’Issingun.

Parmi les sites historiques d’Issengo d’aujourd’hui, on compte notamment l’église de la Source, avec une petite fontaine à la place de l’autel, les églises de Haselried et d’Issengo, datant respectivement du XVe et du XVIe , ainsi que le château de Schöneck, considéré comme le lieu de naissance possible du célèbre poète Oswald von Wolkenstein, originaire d'Issengo. La distillerie d’huile de pin de Bergila, connue dans tout le pays, mérite également le détour avec son magnifique jardin d’herbes aromatiques et ses nombreux produits naturels et à base de plantes, bienfaisants et faits maison.