Hôtels dans les Dolomites

Les Dolomites – « Dolomiti » en italien – sont situées à l'est du Tyrol du Sud et comptent parmi les régions montagneuses les plus spectaculaires d'Europe. Avec leurs formations rocheuses impressionnantes, leurs alpages ensoleillés et leurs charmants villages de montagne, elles constituent une destination prisée toute l’année par les vacanciers actifs, les amoureux de la nature et les épicuriens.

Un paradis en toute saison

• Printemps : lorsque la neige fond dans les vallées et que les premiers crocus et gentianes font leur apparition sur les alpages, la saison de montagne commence : des conditions idéales pour profiter de la nature sans l’agitation estivale.
• Été et automne : les randonneurs et les vététistes y trouvent des centaines de kilomètres de sentiers bien balisés, allant des chemins panoramiques faciles aux sentiers d'altitude exigeants des Dolomites et aux via ferrata.
• Hiver : la région des Dolomites fait partie du Dolomiti Superski, l’un des plus grands domaines skiables d’Europe, avec des pistes parfaitement préparées, des refuges de montagne authentiques et un enneigement garanti jusqu’au printemps.

Des hôtels de caractère – une exclusivité des Dolomites

• Hotels de bien-etre avec vue sur les Dolomites : les hôtels panoramiques dotés d’une piscine à débordement, d’un espace sauna et d’une vue imprenable sur les montagnes sont particulièrement prisés.
• Hôtels-châteaux romantiques et résidences historiques : dans des localités telles que Castelrotto, Brunico ou San Candido, on trouve des hôtels au charme unique, dont certains sont nichés dans des murs vieux de plusieurs siècles.
• Hôtels familiaux et hôtels actifs : de nombreux établissements proposent des programmes pour les enfants, des randonnées guidées ou la location de vélos directement à l’hôtel.
• Hôtels de charme et de design : l’architecture et la nature ne font qu’un – une tendance en plein essor dans la région des Dolomites du Tyrol du Sud.

Pourquoi passer ses vacances dans les Dolomites ?

• Patrimoine naturel mondial de l’UNESCO : les « montagnes blanches » comptent parmi les plus belles merveilles naturelles du monde – un cadre idéal pour les randonneurs, les photographes et ceux en quête de tranquillité.
• Gastronomie et nature : les Dolomites du Tyrol du Sud proposent une cuisine gastronomique régionale et durable – souvent directement à l’hôtel, en demi-pension ou avec des menus à la carte.
• Tradition et culture : de la langue ladine à la culture paysanne de montagne en passant par les fêtes d'alpage, la diversité culturelle y est bien vivante.