from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Wellness hotel | Tisens near Meran
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
from 120 €
Hotel Tenz
Family-run hotel | Montan in Southern South Tyrol
from 89 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
s
from 65 €
Landhaus Fux
Residence | Schlanders in the Vinschgau
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
s
from 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Wellnesshotel | Hafling near Meran
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
s
from 756 €
Wirtshaushotel Alpenrose
Summer escape | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat
Exclusive well-being oasis | St. Johann in Tauferer Ahrntal
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 80 €
Pension Sonnenhof
Familiar atmosphere | Meransen in the Eisacktal
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
s
from 134 €
Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof
– 20% off your summer holiday | Vals in Eisacktal
from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz

Randonnées dans les Dolomites

Des sommets escarpés, de vastes alpages et certains des paysages de montagne les plus impressionnants du Tyrol du Sud font de la randonnée dans les Dolomites une expérience si particulière. Entre Alta Badia, Val Gardena, l'Alpe de Siusi, le Val d'Ega, Plan de Corones et l'Alta Pusteria, de nombreuses possibilités s'offrent à vous : des balades agréables, des sentiers d'altitude offrant de superbes panoramas et des randonnées en montagne plus exigeantes. C'est précisément cette diversité paysagère et cette variété d'itinéraires qui rendent les vacances de randonnée dans les Dolomites si attrayantes.

Des régions des Dolomites au caractère unique

Ceux qui choisissent de faire de la randonnée dans les Dolomites ont le choix entre des régions très différentes. En Alta Badia, on trouve de vastes alpages, des sommets dolomitiques célèbres et des sentiers offrant de superbes panoramas. Le Val Gardena allie des paysages montagneux saisissants à des points de départ connus et des altitudes offrant de superbes vues, tandis que l’Alpe de Siusi est réputée pour ses paysages ouverts et ses sentiers agréables à parcourir. Le Val d'Ega, le Plan de Corones et l'Alta Pusteria ont eux aussi chacun leurs propres atouts et montrent à quel point les randonnées dans les Dolomites peuvent être variées.

Randonnées dans les Dolomites : du circuit autour d’un alpage à la randonnée en montagne

Hiking around the Würzjoch Pass
Hiking around the Würzjoch Pass

Numerous hikes start at the Würzjoch Pass and lead you into an impressive mountain world.

IDM Südtirol-Alto Adige/Harald Wisthaler

Ceux qui recherchent des randonnées dans les Dolomites trouveront un choix impressionnant. La région se caractérise notamment par :

  • des randonnées tranquilles vers des refuges et des alpages offrant des vues panoramiques, comme au Prato Piazza, à Sesto ou en Alta Badia
  • des sentiers d’altitude dans les Dolomites offrant de superbes vues, destinés aux randonneurs expérimentés 
  • des circuits d’une journée réputés dans des régions telles que l’Alta Badia, la Val Gardena ou autour de l’Alpe de Siusi 
  • des circuits de plusieurs jours plus exigeants

Ce sont précisément les sentiers d’altitude des Dolomites qui illustrent l’étendue de cette diversité : alors que les sentiers d’altitude n° 1 et n° 2 sont considérés comme des traversées nord-sud classiques, le sentier d’altitude n° 7 des Dolomites compte parmi les plus difficiles de tous et exige nettement plus d’expérience. L'offre s'étend ainsi des randonnées d'une journée faciles à planifier aux expéditions alpines nettement plus exigeantes. 

Offres de vacances actuelles

from 140 €
Hotel Sand

Holidays in Vinschgau - Garden with 25 m sports pool & natural bathing pond, bike paths, countless hiking possibilities and much more.

To the hotel
from 160 €
Hotel Edelweiss

EDEL · SKY · SPA – New from May 2026! Relax at new heights: exclusive spa, panoramic pool, saunas and heavenly tranquillity with Dolomites views.

To the hotel
from 66 €
Garni Ganthaler

In an idyllic location with a magnificent panoramic view. Comfortable rooms, garden with pool & Südtirol GuestPass Algund.

To the accommodation
from 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz

Experience a romantic getaway for two in our hideaway, far away from the hustle and bustle of everyday life.

To the hotel

Des vacances de randonnée au caractère alpin marqué

Ce qui caractérise particulièrement la randonnée dans les Dolomites, c’est la combinaison d’ un paysage rocheux saisissant, de l’altitude et de conditions changeantes. Les sentiers de randonnée, comme ceux de l’Alpe de Siusi, traversent des terrains dégagés, des plateaux ou des régions où la météo et l’heure de la journée jouent un rôle important. C’est précisément ce qui fait tout le charme d’un séjour de randonnée dans les Dolomites : chaque circuit n’est pas seulement une activité physique en pleine nature, mais aussi une expérience intense au cœur de l’un des paysages de montagne les plus impressionnants du Tyrol du Sud.

Foire aux questions

Quelles sont les régions particulièrement adaptées à des vacances de randonnée dans les Dolomites ?

Parmi les destinations prisées pour des vacances de randonnée dans les Dolomites, on trouve notamment l’Alta Badia, la Val Gardena, l’Alpe de Siusi, le Val d'Ega, le Plan de Corones et l’Alta Pusteria. Le paysage, l’altitude et le type d’itinéraires varient selon la région.

Existe-t-il également des circuits exigeants de plusieurs jours dans les Dolomites ?

Oui, notamment les sentiers d’altitude des Dolomites. Les sentiers d’altitude n° 1 et n° 2 sont considérés comme des traversées nord-sud classiques, tandis que le sentier d’altitude n° 7 des Dolomites compte expressément parmi les plus difficiles.

Qu'est-ce qui rend la randonnée dans les Dolomites si particulière ?

Ce qui les rend exceptionnelles, c’est la combinaison de sommets imposants, de régions de randonnée réputées, d’altitudes offrant de superbes panoramas et d’un large éventail d’itinéraires. Les Dolomites se prêtent ainsi aussi bien à des randonnées tranquilles qu’à des circuits de montagne sportifs.

Sports de montagne et randonnée

Service