Vacances à S. Michele

S. Michele est un petit hameau de Castelrotto, situé dans la célèbre région touristique de l'Alpe de Siusi. En partant de Castelrotto et en suivant la route qui mène à Val Gardena en passant par le col de Panider, on arrive dans ce petit village paisible où le calme et les anciennes traditions occupent toujours une place importante.

Toutes les localités de la région

Hotels in St. Michael

Apartments in St. Michael

**St. Michael near Kastelruth**
The Romanesque church is consacrated to St. Michael and is surrounded by traditional farm houses and by a few modern houses.
Internet Consulting - Fabian Auer

**Seiser Alm**
Seiser Alm in South Tyrol
hegadex.com / Fotolia.com

S. Michele compte une centaine d'habitants et se situe ainsi à la frontière entre les zones linguistiques allemande et ladine, cette dernière commençant de l'autre côté du col, dans le Val Gardena. C'est pourquoi on y trouve des éléments caractéristiques des deux cultures et traditions.

Que vous vous rendiez à S. Michele de manière intentionnelle ou par hasard, nous vous recommandons de faire un détour par l’église romane qui porte le même nom que le village et en constitue le cœur. Plusieurs anciennes fermes et des maisons plus récentes se regroupent autour de l’église, au milieu de vastes pâturages verdoyants. Si vous visitez S. Michele à la mi-août, ne manquez pas la fête annuelle des pompiers qui se tient au centre du village.

S. Michele en hiver

En hiver, la région autour de S. Michele et de l’Alpe de Siusi se transforme en un véritable paradis pour les amateurs de sports d’hiver. Des pistes ensoleillées, des randonnées en raquettes à travers un paysage naturel unique, de vastes pistes de ski de fond et bien d’autres activités vous attendent.

**Seiser Alm pasture**
Seiser Alm pasture offers numerous hiking paths with various degrees of difficulty.
Internet Consulting

**Hiking holiday on the Seiser Alm in South Tyrol**
Seiser Alm is a paradise for hikers and nature lovers.
Laurin Moser - Seiser Alm Marketing

Point de départ pour les amateurs de montagne

En raison de sa petite taille, S. Michele ne peut certes pas offrir un large choix de magasins, d’événements ou d’autres activités de loisirs. Mais ce qui ne manque en aucun cas ici, c’est un panorama magnifique qui a ses charmes particuliers, aussi bien en été qu’en hiver. Les sentiers de randonnée permettant de découvrir Castelrotto, l’Alpe de Siusi et la région du Sciliar ne manquent pas non plus.

C'est d'ailleurs directement à S. Michele que commence la randonnée menant au Puflatsch et aux célèbres « bancs des sorcières ». Il s'agit de formations rocheuses particulières qui, avec un peu d'imagination, ressemblent à des fauteuils. Selon la légende, c’est ici que les sorcières de la région se réunissaient pour profiter de la vue et ourdir toutes sortes de plans magiques.

Par ailleurs, la vaste Alpe de Siusi, avec ses pentes ensoleillées, ses sentiers offrant des vues panoramiques et ses refuges accueillants, invite naturellement à la promenade et à la randonnée.