L'été aux lacs de Monticolo

Les lacs de Monticolo à Monticol o, près d'Eppan, dans le sud du Tyrol du Sud, font partie des zones de détente les plus appréciées des habitants du Tyrol du Sud. Un petit et un grand lac invitent à la baignade en été, tout autour se trouvent de nombreux petits coins intimes, des prairies ensoleillées et des forêts clairsemées, où l'on peut rapidement laisser derrière soi le travail et la chaleur de la ville.

Jeunes et vieux, familles, couples et grands groupes s'y retrouvent. Personne ne se gêne, il y a assez de place - le plaisir de l'eau aussi. En effet, la propreté et l'aptitude à la baignade des lacs de Monticolo sont contrôlées plusieurs fois par an et des mesures sont prises en permanence pour maintenir la propreté des eaux - avec succès. Nous recommandons également aux amoureux de la nature de se promener dans le biotope ou sur les passerelles en bois à travers la roselière.

Un peu avant l'ouverture de la saison de la baignade, en février ou mars, il est possible d'entreprendre une autre randonnée tout aussi intéressante : la " vallée du printemps". En raison de conditions climatiques particulières, il y fait souvent exceptionnellement chaud tôt dans l'année. Il n'est pas rare que les températures avoisinent les 15 °C en février, de sorte que les perce-neige, crocus, narcisses de mars et autres messagers du printemps fleurissent dès l'hiver.