Trouver un logement & demander sans engagement
from 155 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
s
from 94 €
Wirtshaushotel Alpenrose
Active hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 118 €
Granpanorama Hotel StephansHof
Magnificent views of the Dolomites | Villanders in Eisacktal
from 142 €
LANERHOF Active/Spa/Balance
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 110 €
Hotel Fameli
Family & spa resort | Olang at Mt. Kronplatz
s
from 144 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars
from 110 €
Familienhotel Bella Vista
Family holidays | Trafoi in Vinschgau
s
from 65 €
Landhaus Fux
Residence | Schlanders in the Vinschgau
s
from 289 €
Wellness Refugium Alpin Royal
Charm & warmth | St. Johann in Tauferer Ahrntal
The NEW South Tyrol Blog
The best stories from South Tyrol - Get inspired!
from 131 €
SONNENHOF Sun/Spa/Panorama
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 110 €
Hotel & Spa Falkensteinerhof
Wellness hotel | Vals in Eisacktal
from 221 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat
Exclusive well-being oasis | St. Johann in Tauferer Ahrntal
Up to -25%
Hotel Schölzhorn
Breathtaking mountain scenery. Ideal starting point for a hiking and family vacation.
from 190 €
WINKLER Sport & Spa Resort
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 106 €
Die Waldruhe
Nature holiday | Kiens at Mt. Kronplatz
7 = 6
Naturhotel Waldheim
Active hotel | Altrei in Southern South Tyrol

Vacances dans la nature dans le Tyrol du Sud

Le paysage naturel du Tyrol du Sud se compose d'une multitude de phénomènes uniques. Qu'il s'agisse du Val Venosta, de la Valle Aurina ou des Dolomites, chaque région touristique possède des joyaux naturels qui lui sont propres et qui attirent chaque année de nombreux visiteurs dans le Tyrol du Sud.

Qui ne les connaît pas ? Les Tre Cime di Lavaredo - inscrites au patrimoine naturel mondial de l'UNESCO depuis 2009 - sont sans aucun doute l'un des symboles les plus célèbres du Tyrol du Sud. Le remarquable massif montagneux trône sur un vaste haut plateau dans le parc naturel des Trois Cimets et constitue un paradis pour les grimpeurs ainsi qu'un motif de photo apprécié de tous.

Le Tyrol du Sud compte également six autres parcs naturels et un parc national, le parc national du Stelvio. Ils sont à la fois une zone protégée et un territoire de randonnée et constituent l'habitat d'innombrables espèces animales et végétales rares. Dans les maisons des parcs naturels, les visiteurs et les amoureux de la nature ont la possibilité d'en apprendre davantage sur l'habitat naturel de chaque parc.

La nature & sa diversité

Les prairies alpines d'un vert intense et les sommets de montagne uniques attirent de nombreux vacanciers dans le Tyrol du Sud en toute saison. Mais ceux qui cherchent des endroits un peu plus cachés peuvent admirer dans le Tyrol du Sud des curiosités naturelles comme les pyramides de terre à Terento, des cascades comme celle de Partschins ou la gorge de Gilfen près de Racines.

Le théâtre en plein air le plus spectaculaire du Tyrol du Sud, le Knottnkino près d'Avelengo dans les environs de Merano, les mélèzes primitifs d'Ulten vieux de plus de 1 000 ans ainsi que les jardins botaniques du château de Trauttmansdorff sont quelques autres exemples des beautés naturelles de la région.

Le paysage des lacs du Tyrol du Sud

Lorsqu'il s'agit de la nature dans le Tyrol du Sud, les pittoresques lacs de montagne et de baignade ne peuvent bien sûr pas manquer. Le Lac de Braies, d'un vert émeraude, dans l'Alta Pusteria, ou le Lac de Carezza, dans la vallée d'Ega, ont encore ensorcelé tous les amoureux de la nature. Les personnes en quête de repos se réjouiront en outre de découvrir les plus beaux lacs de baignade du Tyrol du Sud. Qu'il s'agisse du lac de Caldaro ou des lacs de Monticolo, du Lac d'Issengo ou de l'étang de Völz, les amateurs de soleil et les familles s'y sentent particulièrement à l'aise.

Offres de vacances actuelles

from 141 €
Vitalpina Hotel Schulerhof

A dream holiday - for active guests who enjoy relaxation, culinary delights, and friendly interactions.

To the hotel
from 122 €
Hotel & SPA RESORT Majestic

TOP hotel ****s in Pustertal - large garden with swimming pool, natural bathing pond, saunas, guided hikes and much more!

To the hotel
from 125 €
Hotel Waldhof

Come to our hotel in Venosta Valley to enjoy moments of tranquility, relaxation and well-being surrounded by nature!

To the hotel
from 100 €
Hotel Tirolerhof

Welcome to the Tirolerhof at the gateway to the Gsieser Valley. Your perfect place for active holidays and pure relaxation!

To the hotel

Images

Partschins/Parcines Waterfall
Partschins/Parcines Waterfall

The waterfall (97 m high) is a wonderfule spectale of nature and is always worth a visit.

Tourismusverein Partschins, Rabland und Töll - Helmuth Rier
Terenten
Terenten

The earth pyramids in Terenten

Tourismusverein Terenten
Gewürztraminer trail
Gewürztraminer trail

Dreamlike theamtic hike in Tramin on the Wine Route

Tourismusverein Tramin - Antie Braito
Seceda
Seceda

Hike from Villnöss to Seceda in the Nature Park Puez-Geisler

IDM Südtirol-Alto Adige/Andreas Mierswa
Oberbozen on Ritten
Oberbozen on Ritten

View from oberbozen towards Schlern Rosengarten Nature Park

Tourismusverein Ritten - Achim Meurer
Rustic hut in Mühlwald
Rustic hut in Mühlwald

In Mühlwald and surroundings, you will find numerous ancient barns, picturesque mountain farms and a dreamilke natural landscape.

Gemeinde Mühlwald
Peitlerkofel
Peitlerkofel

Local mountain of St. Martin in Thurn

Christa Eder / Fotolia.com
Lago di Carezza
Lago di Carezza

Lago di Carezza

digiflex / pixelio.de
Stilfserjoch
Stilfserjoch

the highest mountain pass of South Tyrol,

LianeM / Fotolia.com

Nature

Conseils sélectionnés

Experience spring in Meran in Partschins

From April to June, spring in Meran makes its way to Partschins too, with concerts, events and workshops in combination with a breathtaking landscape.

To the event
Relaxation on top
Vitalpina Hotels Südtirol

Experience the breathtaking mountain and natural landscape in and around the Vitalpina Hotels. The perfect relaxation for body and soul!

To the hotels
Fit for summer in Passeiertal

Whilst the atmosphere in the heights of Passeiertal is still partly wintry, the first flowers are already blooming in the valley under the warming sun rays.

Information about the holiday region

Hébergements sélectionnés in South Tyrol

Garden Park Hotel - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau
Top Hotel
superior
Garden Park Hotel
Prad am Stilfserjoch in Vinschgau
4,9 Excellent

An oasis of tranquillity, surrounded by a well-tended garden and park, with fine cuisine, an extensive wellness area & varied activities.

à partir de 117 € par jour
DAS MAJESTIC – HOTEL & SPA - Reischach at Mt. Kronplatz
Top Hotel
superior
DAS MAJESTIC – HOTEL & SPA
Reischach at Mt. Kronplatz
4,8 Excellent

Exclusive wellness hotel in a dreamlike position, with excellent cuisine & rich activity offer in the Kronplatz Dolomites Region!

à partir de 145 € par jour
AMONTI & LUNARIS Wellnessresort - Steinhaus in Tauferer Ahrntal
Sustainability SVG
Top Hotel
AMONTI & LUNARIS Wellnessresort
Steinhaus in Tauferer Ahrntal
4,7 Excellent

Your NEW AMONTI & LUNARIS WELLNESSRESORT in the Aurina valley with 6.000m² spa area and large Sky Garden.

à partir de 197 € par jour
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort - Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
Top Hotel
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
4,9 Excellent

South Tyrolean friendliness, modern feel-good ambience, magnificent view of the Dolomites, outdoor sun infinity pool with wow effect and 180° dream panorama.

à partir de 199 € par jour
Service