s
from 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Wellnesshotel | Hafling near Meran
from 93 €
Hotel Leitner
Pure relaxation | Mühlbach in Eisacktal
s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Wellness hotel | Tisens near Meran
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
from 438 €
Naturhotel Waldheim
Active hotel | Altrei in Southern South Tyrol
from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 80 €
Hotel & Resort Schlosshof
Charme Hotel | Lana near Meran
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
from 120 €
Hotel Tenz
Family-run hotel | Montan in Southern South Tyrol
s
from 65 €
Landhaus Fux
Residence | Schlanders in the Vinschgau
from 89 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
from 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz
Adults Only | Antholz at Mt. Kronplatz
from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
s
from 140 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz

Excursion au Lac de Garde

Pour les passionnés d'alpinisme, d'escalade et de soleil, l'été dans le Tyrol du Sud offre de nombreuses possibilités et les moments de plaisir ne manquent pas. Pour ceux qui souhaitent toutefois élargir leur champ d'action et vivre des sensations proches de la mer, nous recommandons le Lac de Garde.

Le plus grand lac d'Italie, que l'on appelle aussi affectueusement la mer de Garde, est l'une des destinations de vacances et d'excursions les plus appréciées de l'Italie du Nord. Cela s'explique d'une part par le fait que l'on peut l'atteindre facilement et en peu de temps depuis le Tyrol du Sud. D'autre part, une excursion au Lac de Garde est particulièrement indiquée au printemps ou en automne, lorsqu'il fait encore ou à nouveau assez frais dans les montagnes.

Tandis que les grimpeurs, les alpinistes et les vététistes audacieux atterrissent de plus en plus souvent dans la petite ville d'Arco ou sur le célèbre Monte Baldo, les surfeurs et les navigateurs sont attirés en premier lieu par les localités bien exposées au vent entre Riva del Garda et Malcesine. Sans parler, bien sûr, des interminables plages de gravier et de sable, idéales pour nager, barboter et prendre des bains de soleil.

Les beaux thermes de Sirmione ou de Lazise attendent les adeptes du bien-être, tandis que les familles avec enfants ne peuvent guère faire l'impasse sur une visite de Gardaland et des autres parcs d'attractions. Ceux qui recherchent des plaisirs culinaires sont également à la bonne adresse au Lac de Garde, car on y sert non seulement de délicieux plats de poisson, mais aussi des vins et des huiles d'olive de première qualité, produits dans l'arrière-pays immédiat.

Des montagnes à la plage

En partant de Bolzano en direction du sud, en laissant derrière soi la route des vins du Tyrol du Sud, la frontière provinciale et ensuite la ville de Trente, le paysage devient de plus en plus vert, les températures augmentent et soudain les montagnes disparaissent. Encore deux ou trois virages et on se croirait presque au bord de la mer.

On accède généralement aux différentes localités, toutes plus pittoresques les unes que les autres, par la route côtière Gardesana. Il faut par exemple une bonne heure pour aller de Bolzano à Riva del Garda, sur la rive nord du lac, et environ une heure et demie pour aller à Peschiera, sur la rive sud. Une excursion du Tyrol du Sud au Lac de Garde : toujours une bonne idée !

Offres de vacances actuelles

from 134 €
Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof

A newly refurbished 4-star hotel for your active and leisure holiday in South Tyrol.

To the hotel
from 160 €
Hotel Edelweiss

EDEL · SKY · SPA – New from May 2026! Relax at new heights: exclusive spa, panoramic pool, saunas and heavenly tranquillity with Dolomites views.

To the hotel
from 110 €
Die Waldruhe

Alpine wellness, unspoilt nature, and outdoor adventures – your sustainable retreat in Val Pusteria/Pustertal for an incredible summer escape!

To the hotel
from 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

Experience summer in its most beautiful form in the sunny Ahrntal Valley - your exclusive retreat for pure relaxation and glorious sunny days.

To the hotel

Images

Gita al Lago di Garda
Gita al Lago di Garda

Der Gardasee liegt nicht weit von Südtirol entfernt und einem Tagesausflug steht nichts im Wege.

Internet Consulting - Gerardina Troisi
Gita al Lago di Garda
Gita al Lago di Garda

Der Gardasee liegt nicht weit von Südtirol entfernt und einem Tagesausflug steht nichts im Wege.

Internet Consulting - Gerardina Troisi
Gita al Lago di Garda
Gita al Lago di Garda

Der Gardasee liegt nicht weit von Südtirol entfernt und einem Tagesausflug steht nichts im Wege.

Internet Consulting - Gerardina Troisi
Gita al Lago di Garda
Gita al Lago di Garda

Der Gardasee liegt nicht weit von Südtirol entfernt und einem Tagesausflug steht nichts im Wege.

Internet Consulting - Gerardina Troisi
Gita al Lago di Garda
Gita al Lago di Garda

Der Gardasee liegt nicht weit von Südtirol entfernt und einem Tagesausflug steht nichts im Wege.

Internet Consulting - Gerardina Troisi
Gita al Lago di Garda
Gita al Lago di Garda

Der Gardasee liegt nicht weit von Südtirol entfernt und einem Tagesausflug steht nichts im Wege.

Internet Consulting - Gerardina Troisi
Gita al Lago di Garda
Gita al Lago di Garda

Der Gardasee liegt nicht weit von Südtirol entfernt und einem Tagesausflug steht nichts im Wege.

Internet Consulting - Gerardina Troisi
Gita al Lago di Garda
Gita al Lago di Garda

Der Gardasee liegt nicht weit von Südtirol entfernt und einem Tagesausflug steht nichts im Wege.

Internet Consulting - Gerardina Troisi
Gita al Lago di Garda
Gita al Lago di Garda

Der Gardasee liegt nicht weit von Südtirol entfernt und einem Tagesausflug steht nichts im Wege.

Internet Consulting - Gerardina Troisi
Gita al Lago di Garda
Gita al Lago di Garda

Der Gardasee liegt nicht weit von Südtirol entfernt und einem Tagesausflug steht nichts im Wege.

Internet Consulting - Gerardina Troisi
Gita al Lago di Garda
Gita al Lago di Garda

Der Gardasee liegt nicht weit von Südtirol entfernt und einem Tagesausflug steht nichts im Wege.

Internet Consulting - Gerardina Troisi
Gita al Lago di Garda
Gita al Lago di Garda

Der Gardasee liegt nicht weit von Südtirol entfernt und einem Tagesausflug steht nichts im Wege.

Internet Consulting - Gerardina Troisi

Lacs

Hébergements sélectionnés in South Tyrol

TOP HOTEL
Hotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau

Hotel Bella Vista

Trafoi in Vinschgau
4,8 Excellent
601 Commentaires
  • Spectacular mountain panorama
  • Variety of experiences for children & adults
  • Heated outdoor pool & panorama sauna
  • Childcare & huge playground
  • Gourmet cuisine
à partir de 127.00 € par nuit
TOP HOTEL
Sustainability SVG
Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal

Hotel Bergschlössl

Lüsen in Eisacktal
4,6 Excellent
466 Commentaires
  • Idyllic panoramic location
  • wellness with a view of the Dolomites
  • Gourmet cuisine
  • EU Ecolabel
  • Children's entertainment
à partir de 110.00 € par nuit
Hotel Alpenrose - Welschnofen in Eggental

Hotel Alpenrose

Welschnofen in Eggental
4,7 Excellent
494 Commentaires
  • At the foot of the legendary Rosengarten-Latemar
  • Excellent cuisine from morning to evening
  • Wellness area
  • Plenty of possibilities for sports enthusiasts
  • 9-hole golf course nearby
à partir de 138.00 € par nuit
TOP HOTEL
Sustainability SVG
Hotel Valserhof - Vals in Eisacktal

Hotel Valserhof

Vals in Eisacktal
4,7 Excellent
1047 Commentaires
  • Family-run hotel with a panoramic view
  • Rooms and suites made with quality materials
  • Swimming pool with water from an Alpine spring
  • Excellent cuisine for gourmets
  • Close to the Gitschberg Jochtal hiking and skiing area
à partir de 94.00 € par nuit
Service