from 190 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 189 €
Falkensteiner Hotel Bozen WaltherPark
NEW in early summer 2025 | Bozen
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
s
from 141 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
from 102 €
Falkensteiner Hotel & Spa Sonnenparadies
The best possible relaxation | Terenten at Mt. Kronplatz
from 141 €
Vitalpina Hotel Schulerhof
Active hotel | Plaus near Meran
from 102 €
Vita Aktiv Hotel Der Heinrichshof & Residence
Traditional hotel | Algund near Meran
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
from 64 €
Naturidylle Geyrerhof
Hotel with organic farm | Oberbozen
s
from 114 €
Green Lake Hotel Weiher
Pleasure & well-being | Issing at Mt. Kronplatz
from 480 €
Naturhotel Waldheim
Active hotel | Altrei in Southern South Tyrol
from 89 €
APIPURA hotel rinner
Api Wellness | Oberbozen in Bozen and environs
s
from 90 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
s
from 121 €
Hotel Am Wolfsgrubenersee
Lake with private beach | Ritten in Bozen and environs
from 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Wellness hotel | Tisens near Meran

Les tonnelles de Bolzano

Elles sont l'emblème de la capitale de la province, marquées par des armoiries en fer forgé et des panneaux lumineux modernes, des vitrines et des vitrines.

En se promenant dans les Lauben de Bolzano, on ne peut s'empêcher de regarder et de s'étonner : boutiques raffinées et jolis magasins, cafés, épiceries fines et bars sympathiques - c'est ici que se déroule la vie quotidienne.

C'était déjà le cas au 12e siècle, lorsque les Lauben ont été construites par les évêques de Trente pour stimuler le commerce dans la ville de Bolzano, alors encore petite. Pendant les périodes de foire, les tonnelles étaient autrefois louées aux commerçants du nord et du sud. Aujourd'hui, elles sont entièrement aux mains des commerçants de Bolzano et des grandes entreprises commerciales, mais elles remplissent toujours la même fonction qu'à l'époque : sous les arcades, on expose tout ce que les commerçants ont à offrir et tout ce qui est stocké dans les voûtes situées derrière.

Ce que peu de gens savent : Les maisons à arcades possèdent une cour intérieure ouverte qui sert d'atrium et certains bâtiments possèdent des caves allant jusqu'à quatre étages de profondeur. Les caves étaient et sont également utilisées comme entrepôts. Et sous la Laubengasse coule aujourd'hui encore le ruisseau Ritsch, qui alimentait autrefois les maisons en eau.

Les Lauben traversent la vieille ville de Bolzano d'est en ouest et sont aujourd'hui la principale attraction de la capitale régionale. Elles sont uniques sur le plan architectural et constituent ainsi probablement la rue commerçante la plus extraordinaire et en même temps la plus traditionnelle du Tyrol du Sud.

Pour en savoir plus sur l'histoire des arcades et, plus généralement, sur le commerce dans la capitale du Tyrol du Sud, il faut se rendre au musée Merkantil, également situé sous les arcades, dans la Silbergasse 6, tél. : +39 0471 945 702.

Offres de vacances actuelles

from 110 €
Grand Hotel Bellevue

The Grand Hotel Bellevue is located in the city centre of Merano, just a 10-minute walk from the Thermal Baths.

To the hotel
from 100 €
Hotel Tirolerhof

Welcome to Tirolerhof. The perfect place for your active holidays – hiking, cycling and relaxing. Directly at Mt. Kronplatz in Gsies Valley.

To the hotel
from 168 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway

An inspiring panoramic getaway for lovers of peace.

To the hotel
from 144 €
Hotel Sand

Holidays in Vinschgau - Garden with 25 m sports pool & natural bathing pond, bike paths, countless hiking possibilities and much more.

To the hotel

Images

Arcades in Bozen - Hotel & historical buildings
Arcades in Bozen - Hotel & historical buildings

Impressions from the city centre of Bozen

Verkehrsamt Bozen - Sergio Buono
Laubengasse street in Bozen
Laubengasse street in Bozen

Still today, the historical Laubengasse is the most important shopping street in Bozen.

Tourismusverein Bozen Bolzano

Curiosités Culture

Hébergements sélectionnés in Bozen

Hotel Lewald - Bozen in Bozen and environs

Hotel Lewald

Bozen in Bozen and environs
4,5 Excellent
5 Commentaires
  • Next to the fair centre of Bozen
  • Air-conditioned seminar room
  • Garden with pool
  • Wellness area
  • Breakfast on the terrace/conservatory
à partir de 85.00 € par jour
Falkensteiner Hotel Bozen WaltherPark - Bozen in Bozen and environs
  • Central location in Bozen
  • Modern & comfortable design
  • Panoramic spa with mountain views
  • Japanese-European fusion restaurant
  • Expected to open in summer 2025
à partir de 189.00 € par jour
Service