Trouver un logement & demander sans engagement
from 110 €
Grand Hotel Bellevue
City hotel | Meran
from 200 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
from 67 €
Ruster Resort
Place for relaxing | Algund in Meran and environs
s
from 65 €
Landhaus Fux
Residence | Schlanders in the Vinschgau
from 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Wellness hotel | Tisens near Meran
from 192 €
Hotel Golserhof
Ssmallest 4*s hotel | Dorf Tirol near Meran
s
from 144 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars

Vacances à Tirolo

Le village de Tirolo, près de Merano dans le Tyrol du Sud, n'est pas avare de ses charmes : il est niché au fond d'une vallée, sous la terrasse de moyenne montagne du Spörer Berg, du Küchlberg et du parc naturel du Gruppo di Tessa. Ce lieu idyllique dans les Alpes est entouré de vergers et de vignobles. De plus, il est extrêmement gâté sur le plan climatique avec environ 300 jours de soleil par an.

Un joyau magique dans le Tyrol du Sud

"Herrschaftsweg" path Dorf Tirol/Tirolo
"Herrschaftsweg" path Dorf Tirol/Tirolo

The path offers a breath-taking view, passing along numerous beautiful ancient properties.

TV Dorf Tirol/Alex Filz
Muthof Farms Dorf Tirol/Tirolo
Muthof Farms Dorf Tirol/Tirolo

The characteristic alpine farms are located on the sunny slopes of Mutspitze mountain and offer important testimony to the rural culture in South Tyrol.

TV Dorf Tirol/Frieder Blickle

Le village de vacances de Tirolo est situé sur une colline panoramique ensoleillée au-dessus de la ville thermale de Merano en Italie, au pied du Mutspitze. Le village s'étend du Zenoberg, qui jouxte le centre-ville de Merano, jusqu'en haut du parc naturel Gruppo di Tessa.

Faites une agréable promenade autour du Tirolo et parcourez les vignes et les pergolas, montez en téléphérique jusqu'aux Muthöfen, qui comptent parmi les fermes les plus hautes et les plus abruptes encore exploitées aujourd'hui, ou osez une randonnée plus exigeante jusqu'aux sommets du Gruppo di Tessa. La région de randonnée alpine avec les Lacs de Sopranes est directement reliée au village par le téléphérique Hochmuth. De nombreuses promenades et sentiers thématiques offrent des possibilités de randonnées douces.

Offres de vacances actuelles

from 73 €
Hotel & Resort Schlosshof

Charm, style & the best of the Dolce Vita in a dream location!

To the hotel
from 141 €
Vitalpina Hotel Schulerhof

A dream holiday - for active guests who enjoy relaxation, culinary delights, and friendly interactions.

To the hotel
from 180 €
Familien-Wellness-Residence Tyrol

Exclusive apartment holidays with hotel service in the thermal spa town of Naturns near Meran. Top offers, early booking discount! The hearty well-being home for families! Multiple awards.

To the accommodation
from 125 €
Hotel Waldhof

Come to our hotel in Venosta Valley to enjoy moments of tranquility, relaxation and well-being surrounded by nature!

To the hotel

Le château de Tyrol - Le cœur de l'histoire du Tyrol du Sud

Tyrol Castle
Tyrol Castle

Tyrol Castle is Tyrol’s most historically important castle.

Tourismusverein Dorf Tirol
Brunnenburg Castle in Dorf Tirol
Brunnenburg Castle in Dorf Tirol

The Brunnenburg is located between Dorf Tirol and Castle Tirol and includes a museum of agriculture.

Internet Consulting - Isabel Gräber

D'un point de vue historique, le Tirolo est une localité très importante, puisque les comtes du Tyrol y ont construit leur maison mère, qui a ensuite donné son nom à tout le pays. De plus, le village est passé du statut de petit village agricole à celui de destination de vacances incontournable dans la région de Merano: Tirolo, le tourisme est devenu incontournable.

Si vous souhaitez vous intéresser de plus près à l'histoire de cette région, nous vous recommandons de visiter le château du Tyrol, qui abrite le musée régional du Tyrol du Sud pour l'histoire de la culture et de la région. Outre l'exposition permanente, différentes expositions thématiques sont régulièrement organisées. Le château légendaire de Brunnenburg, situé en dessous du château Tirol, abrite entre autres un musée agricole et un mémorial Ezra Pound.

Le Tirolo pour toute la famille

Gufyland - Raptors & owls live
Gufyland - Raptors & owls live

Experience raprors & owls live at Tyrol Castle in Dorf Tirol

Gufyland - Daniel Pichler
Gufyland - Raptors & owls live
Gufyland - Raptors & owls live

Experience raprors & owls live at Tyrol Castle in Dorf Tirol

Gufyland
Gufyland - Raptors & owls live
Gufyland - Raptors & owls live

Experience raprors & owls live at Tyrol Castle in Dorf Tirol

Gufyland
Gufyland - Raptors & owls live
Gufyland - Raptors & owls live

Experience raprors & owls live at Tyrol Castle in Dorf Tirol

Gufyland
Gufyland - Raptors & owls live
Gufyland - Raptors & owls live

Experience raprors & owls live at Tyrol Castle in Dorf Tirol

Gufyland
Gufyland - Raptors & owls live
Gufyland - Raptors & owls live

Experience raprors & owls live at Tyrol Castle in Dorf Tirol

Gufyland
Gufyland - Raptors & owls live
Gufyland - Raptors & owls live

Experience raprors & owls live at Tyrol Castle in Dorf Tirol

Gufyland
Gufyland - Raptors & owls live
Gufyland - Raptors & owls live

Experience raprors & owls live at Tyrol Castle in Dorf Tirol

Gufyland
Gufyland - Raptors & owls live
Gufyland - Raptors & owls live

Experience raprors & owls live at Tyrol Castle in Dorf Tirol

Tourismusverein Dorf Tirol
Gufyland - Raptors & owls live
Gufyland - Raptors & owls live

Experience raprors & owls live at Tyrol Castle in Dorf Tirol

Gufyland
Gufyland - Raptors & owls live
Gufyland - Raptors & owls live

Experience raprors & owls live at Tyrol Castle in Dorf Tirol

Gufyland

Si vous vous promenez sur la colline du château près de Tirolo, vous verrez peut-être s'envoler vers vous quelques oiseaux connus et inconnus. Ce n'est pas étonnant, car c'est là que se trouve le Gufyland - centre de soins pour l'avifaune. Les animaux malades y sont recueillis et soignés, les espèces menacées d'extinction sont préservées et un spectacle de vol avec des rapaces et des hiboux est présenté deux fois par jour. Plongez dans le monde de ces créatures éprises de liberté, où l'on vous rappelle avec nostalgie combien il doit être agréable de voler.

Nature & paysage

Spronser Lakes
Spronser Lakes

The 10 Spronser lakes are located at 2,500 m, being the largest alpine lake district.

TV Dorf Tirol/Kurt Fasolt
"Waalwege" paths in South Tyrol
"Waalwege" paths in South Tyrol

The typical "Waalwege" paths in South Tyrol run along old irrigation channels and are perfect for hikes with kids. Frequently, the paths have no steep ascents and the water offers fun and entertainment.

Thomas Grüner - Suedtirol Marketing GmbH

Les sentiers de randonnée et les pistes de VTT les plus populaires dans le Tirolo ainsi qu'à Merano et environs, avec des vues fantastiques et différents niveaux de difficulté, sont :

Culinaire & événements

Falkner promenade Dorf Tirol / Tirolo
Falkner promenade Dorf Tirol / Tirolo

The Falkner promenade in Dorf Tirol / Tirolo offers a unique view over Meran and environs and over three castles: Castle Tirol, Brunnenburg and Castle Thurnstein.

TV Dorf Tirol/Alex Filz
Vineyards in South Tyrol
Vineyards in South Tyrol

Grape harvest is almost always done on sunny days.

Internet Consulting - Patrick Kammerlander

Tout au long de l'année, des manifestations passionnantes sont organisées sur différents sites du Tirolo. Qu'il s'agisse de la floraison des pommiers, des soirées musicales au château du Tyrol, des SchlossFestSpiele, de VinoCulti - Wein(ER)leben ou de l'Avent au château du Tyrol.

Vous pourrez déguster des plats et des spécialités typiques de la région non seulement lors des événements culinaires, mais aussi dans les tavernes, les restaurants et les hôtels locaux. Le vin du Tyrol du Sud y joue également un rôle important. Les domaines viticoles de Tirolo ont une longue tradition et proposent également des dégustations de vin passionnantes.

Images

Brunnenburg Castle
Brunnenburg Castle

View of Brunnenburg Castle in Dorf Tirol

Tourismusverein Dorf Tirol - Frieder Blickle
The steepest farm
The steepest farm

On the sunny side of Merano, there is the steepest farm in South Tyrol.

Internet Consulting - Piergiorgio Caruso
St. Rupert church in Dorf Tirol
St. Rupert church in Dorf Tirol

St. Rupert church in Dorf Tirol was mentioned in documents for the first time in 1332 and renovated in 1900.

Internet Consulting - Patrick Kammerlander
Spronser Lakes
Spronser Lakes

The 10 Spronser lakes are located at 2,500 m, being the largest alpine lake district.

TV Dorf Tirol/Kurt Fasolt
Brunnenburg Castle in Dorf Tirol
Brunnenburg Castle in Dorf Tirol

The Brunnenburg is located between Dorf Tirol and Castle Tirol and includes a museum of agriculture.

Internet Consulting - Isabel Gräber
Tyrol Castle
Tyrol Castle

Tyrol Castle is Tyrol’s most historically important castle.

Tourismusverein Dorf Tirol
Irrigation channel path Merano
Irrigation channel path Merano

"Herrschaftsweg"

Tourismusverein Dorf Tirol
Muthof Farms Dorf Tirol/Tirolo
Muthof Farms Dorf Tirol/Tirolo

The characteristic alpine farms are located on the sunny slopes of Mutspitze mountain and offer important testimony to the rural culture in South Tyrol.

TV Dorf Tirol/Frieder Blickle
"Herrschaftsweg" path Dorf Tirol/Tirolo
"Herrschaftsweg" path Dorf Tirol/Tirolo

The circular tour, with intermediate difficulty, offers a wonderful view over Meran and environs.

TV Dorf Tirol/Alex Filz
"Herrschaftsweg" path Dorf Tirol/Tirolo
"Herrschaftsweg" path Dorf Tirol/Tirolo

The path offers a breath-taking view, passing along numerous beautiful ancient properties.

TV Dorf Tirol/Alex Filz
Falkner promenade Dorf Tirol / Tirolo
Falkner promenade Dorf Tirol / Tirolo

The Falkner promenade in Dorf Tirol / Tirolo offers a unique view over Meran and environs and over three castles: Castle Tirol, Brunnenburg and Castle Thurnstein.

TV Dorf Tirol/Alex Filz
Falkner promenade Dorf Tirol / Tirolo
Falkner promenade Dorf Tirol / Tirolo

The pathway was built in 1972/73 and was redesigned and planted in 2016.

TV Dorf Tirol/Alex Filz
Brunnenburg Castle in Dorf Tirol
Brunnenburg Castle in Dorf Tirol

The Brunnenburg is located between Dorf Tirol and Castle Tirol.

Internet Consulting
Dorf Tirol
Dorf Tirol

View of Dorf Tirol and its surroundings fruit orchards

Internet Consulting
Castle Tyrol
Castle Tyrol

The South Tyrolean Museum of Culture and Provincial History at Castle Tyrol offers a dreamlike view over Etschtal and Vinschgau.

Internet Consulting
Parish church in Dorf Tirol
Parish church in Dorf Tirol

View of the parish church of St John the Baptist in Dorf Tirol

Internet Consulting

Attractions in Dorf Tirol

Conseils sélectionnés

BikeHotels South Tyrol

With the sun on your face, the wind in your hair and South Tyrol in front of your eyes, a holiday on the sunny side of the Alps is the purest pleasure.

To the hotels
Relaxation on top
Vitalpina Hotels Südtirol

Experience the breathtaking mountain and natural landscape in and around the Vitalpina Hotels. The perfect relaxation for body and soul!

To the hotels
23rd - 26th May
schenna e.motion

Experience South Tyrol up close with your own electric car, culinary discoveries and special nature experiences, immerse yourself in the world of electromobility.

To the event

Hébergements sélectionnés in Dorf Tirol

Hotel Alpentirolis - Dorf Tirol in Meran and environs
Hotel Alpentirolis
Dorf Tirol in Meran and environs
4,6 Excellent

Magnificent panoramic view, family-run & ideal starting point for hikes

à partir de 99 € par jour
Hotel Erika - Dorf Tirol in Meran and environs
Hotel Erika
Dorf Tirol in Meran and environs
4,7 Excellent

The 5-star hotel in Dorf Tirol – Meran!

à partir de 244 € par jour
Hotel Weger - Dorf Tirol in Meran and environs
Hotel Weger
Dorf Tirol in Meran and environs
4,3 Très bon

Central and sunny location, inviting ambience, delicious dishes, perfect starting point for hikes, mountain bike tours and trips to Meran

à partir de 66 € par jour
Hotel Brunnhofer - Dorf Tirol in Meran and environs
Hotel Brunnhofer
Dorf Tirol in Meran and environs
4,5 Excellent

Small but excellent hotel in sunny Dorf Tirol, with pool and water slide, adventure playground & much more!

à partir de 95 € par jour
Service