Hôtels & appartements de vacances à Aldino
Si tu es à la recherche de calme et de plaisirs de la nature dans le Sud du Tyrol du Sud, alors tu devrais regarder de plus près les hébergements à Aldino. L'un des points forts des vacances à Aldino et Radein est une visite des gorges du Bletterbach, qui font partie du patrimoine naturel mondial des Dolomites de l'UNESCO.
- Directly on the slopes - ski-in/ski-out
- Alpine wellness at 2,000 m altitude
- Culinary variety with South Tyrolean specialities
- Comfortable rooms & suites in Alpine style
- Active holiday in the heart of the Dolomites
- Modern flat near the town centre
- Balcony with panoramic mountain views
- Fully equipped kitchen and spacious rooms
- Quiet location in Kaltern
- Ideal for holidays surrounded by lakes and vineyards
- Close to Lake Kaltern
- Cosy and spacious rooms
- Wine tastings
- Excellent cuisine
- For lovers of active holidays and cycling
- Indoor pool & sauna area
- Sunny sunbathing lawn
- Gourmet half board
- Guided tours & equipment rental
- In the Trudner Horn Nature Park
- Central, quiet location
- Large garden with playground
- Cosy apartments
- Close to the village centre
- Family-friendly facilities
- Cosy apartments with balcony
- Garden with playground & barbecue area
- Breakfast & gourmet boxes to order
- Wine & fruit growing
- Diverse experiences on the wine route
- New rooms & suites
- New sauna world & sun terrace on the roof
- Indoor pool & outdoor pool
- Bike depot
- Ideal for hiking, biking & pleasure holidays
Gasthof Goldene Traube
- In the heart of the wine village of Tramin
- Stylish & comfortable rooms & studios
- Excellent cuisine
- Cordial hosts
- Private bathing jetty on Lake Kaltern
Lake Spa Hotel SEELEITEN
- Private beach at Lake Kaltern
- 3,600 m² wellness & beauty oasis
- Adults-only Spa & Family Spa
- Year-round childcare
- Varied weekly programme
- Quiet location surrounded by orchards and vineyards
- Spacious apartments with balcony
- Sunny garden with sunbathing lawn
- Family-friendly farm holidays
- Ideal starting point for cycling and hiking tours
- Family-run hotel surrounded by vineyards
- Rich breakfast and regional dishes
- Barbecue on summer evenings
- Toerggele evenings in autumn
- Panoramic terrace & heated pool
Tous les hébergements d'Aldino - de l'hôtel confortable avec piscine et sauna dans l'espace bien-être à la ferme rustique avec barbecue et aire de jeux dans le jardin - sont nichés dans une nature idyllique et dans une vie de village marquée par les traditions. Les hôtes des hébergements d'Aldino donnent volontiers des conseils sur les plus belles randonnées, les tours en vélo et les buts d'excursion de la région. Sur le plan culinaire, les hôtes sont choyés avec des plats et des spécialités régionales qui combinent les traditions culinaires alpines et méditerranéennes.
Qu'il s'agisse d'une randonnée au sommet du Weißhorn ou de sports d'hiver dans le domaine skiable familial de Jochgrimm, il y a beaucoup à découvrir autour des hébergements d'Aldino, en été comme en hiver. Le Geoparc Bletterbach est unique du point de vue du paysage et de la géologie : il offre un aperçu passionnant de l'histoire de la Terre. Les vastes panoramas, l'air vivifiant des hauteurs et le rythme ralenti garantissent des journées de vacances reposantes.