Hôtels pour cyclistes dans le Tyrol du Sud
Les hôtels pour cyclistes du Tyrol du Sud offrent les conditions idéales pour des vacances actives à vélo, avec des services pratiques destinés aux adeptes du VTT, du vélo de course, du vélo électrique et du cyclotourisme.
Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA
- Luxury hotel in Mitterolang
- Elegant suites & rooms with a view
- Excellent gourmet cuisine
- Member of the Belvita Leading Wellness Hotels
- Golf school & 3-hole driving range
- Excellent and varied cuisine
- Spacious and elegant rooms and suites
- Comprehensive and relaxing wellness area
- Garden with outdoor swimming pool
- Strategic location surrounded by nature and sport
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
- Modern ambience and South Tyrolean cordiality
- Wellness with views of the Dolomites
- Outdoor infinity pool
- Traditional dishes & international influences
- Surrounded by nature and peace
Im Tiefenbrunn - Gardensuites & Breakfast
- Exclusive yoga & wellness packages
- Indoor and outdoor relaxation pools
- Vegan/organic cuisine & brunch
- Nestled in the orchards of Lana
- Pet-friendly family holidays
- 5-star wellness hotel
- 5,500 m² Adults Only Premium Spa
- Award-winning cuisine
- Varied adventure & activity programme
- DolceVita Hotels: Book 1 hotel & enjoy 5 hotels
- Surrounded by a dreamlike panorama
- Elegant, bright rooms and suites
- Cuisine for discerning palates
- Wellness area with swimming pool and treatments
- Paradise for summer and winter outdoor activities
- Luxury hotel with endless services
- 3000 m² wellness centre & holistic approach for our guests
- Excellent gourmet cuisine
- Garden, mini-zoo and family programme
- Modern private riding school
- Spacious garden
- Only 500 m to the Seiser Alm Cableway
- Guided hiking & biking tours
- Pampering wellness
- Excellent cuisine
- Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
- 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
- Holidaycheck Award Gold 2026
- Gourmet cuisine
- Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
- Flats in a beautiful location above Brixen
- Panoramic view
- Indoor wellness area with sauna and relaxation zone
- Possibility of using the swimming pool at the nearby Hotel Torgglerhof
- Garden with sun loungers and children's playground
- Garden with pools
- Saunas, massages & yoga
- Partner of the Ötzi Bike Academy
- Guided hikes
- Gourmet cuisine & wine cellar
Hôtels cyclistes pour vos vacances à vélo dans le Tyrol du Sud
Que ce soit en VTT, en vélo de route, en vélo électrique ou pour une balade à vélo tranquille: un hôtel cycliste dans le Tyrol du Sud est un point de départ pratique pour des vacances actives. De nombreux établissements sont situés à proximité de pistes cyclables, de cols célèbres ou de points de départ pour des circuits en VTT. Selon l'hébergement, l'offre comprend par exemple la location de vélos, des locaux de rangement sécurisés ou d'autres services destinés aux cyclistes.
La région qui correspond le mieux à votre style de pratique dépend de vos préférences personnelles. Dans le Val Venosta, par exemple, vous avez le choix entre des circuits VTT et des itinéraires ensoleillés dans la vallée ; autour du Plan de Corones, les circuits VTT classiques côtoient les sentiers ; et dans les Dolomites, des cols et des parcours de montagne exigeants vous attendent. Merano et environs allient des pistes cyclables proches de la vallée à des circuits en altitude. Vous trouverez un aperçu des régions, des types de vélos et d’autres conseils sur notre page consacrée aux vacances à vélo dans le Tyrol du Sud.
Découvrez les hôtels cyclistes par région
Enjoy magnificent trails and unforgettable views to picturesque Lake Reschen and its environs.
Tom Bause - Ferienregion Reschenpass- Hôtels cyclistes au bord du lac de Kaltern – pour des balades à vélo entre les vignobles, la Route des vins du Tyrol du Sud et la vallée de Mendel
- Hôtels cyclistes dans le Val Venosta – points de départ idéaux pour des circuits en VTT, en vélo électrique et sur les pistes cyclables
- Hôtels cyclistes à Merano et environs – entre pistes cyclables de vallée, circuits panoramiques et itinéraires de montagne
- Hôtels cyclistes au Plan de Corones – idéaux pour le VTT, les sentiers et les circuits dans les vallées latérales
- Hôtels cyclistes dans les Dolomites – pour des circuits VTT alpins et des parcours de vélo de course
- Hôtels cyclistes dans le Val Pusteria – pour les pistes cyclables, le VTT et des circuits d'une journée variés
Dernières recommandations
Derniers hébergements réservés
Foire aux questions
Qu'est-ce qui caractérise un hôtel cycliste dans le Tyrol du Sud ?
Un hôtel cycliste du Tyrol du Sud propose des services spécialement adaptés aux cyclistes, tels que des emplacements de rangement sécurisés, un atelier de réparation, des conseils d'itinéraires et, souvent, des randonnées guidées au départ de l'établissement.
Quels sont les avantages des hôtels cyclistes du Tyrol du Sud pour les adeptes du VTT électrique et du vélo de course ?
Ils allient des chambres confortables et une cuisine régionale à des bornes de recharge pour batteries, des suggestions d’itinéraires GPS détaillées et un accès direct à des pistes cyclables et des sentiers de montagne bien aménagés.