Hôtels à Appiano sur la route des vins
Lors de vacances dans un hôtel à Appiano sur la route des vins, vous aurez le choix entre de nombreuses activités de loisirs, vous pourrez déguster d'excellents vins de la région et profiter des températures douces.
- Dream location in vineyards
- Heated outdoor pool
- Regional gourmet cuisine
- Perfect for active holidays
- Warm hospitality
Large garden park of 3,000 m², quiet and central position, MTB and e-bike rental, charging station for electric cars & much more!
Lake Spa Hotel SEELEITEN
- Private beach at Lake Kaltern
- 3,600 m² wellness & beauty oasis
- Adults-only Spa & Family Spa
- Year-round childcare
- Varied weekly programme
Residence Garni Hotel Vineus
- Quiet, panoramic location
- Ideal for motorcyclists
- Garten with swimming pool surrounded by vineyards
- Terrace with view of Tramin
- Rich breakfast buffet
Hotel Residence Malga
- Idyllic location near Lake Kaltern
- Elegant flats and rooms
- Outdoor pool, panoramic sauna and garden
- Excellent breakfast with a view
- Mobil Active Card included
- Quiet location in the Etschetal Valley
- Modernised rooms with balcony
- Breakfast with South Tyrolean products
- Free use of bikes
- Südtirol GuestPass included
- Family-run fruit & wine farm
- Cosy guest rooms with balcony
- Generous breakfast
- Idyllic location on the South Tyrolean Wine Road
- Free use of public transport
Hotel Traminerhof
- Family-run hotel for bike lovers
- Modern, cosy rooms with a view
- Garden with outdoor pool
- Sauna area with indoor pool and children's pool
- Excellent cuisine and in-house bar
Gasthof Hotel Terzer
- Surrounded by vineyards
- Sunny & quiet location
- Wellness on the roof terrace
- Restaurant & pizzeria
- Specials for cycling fans
- Just a 2-minute walk to Lake Kaltern
- Wellness area with panoramic sauna
- Garden with pools & playground
- Culinary delights with South Tyrolean wines
- Located on the South Tyrolean Wine Route
Pension Christl
- Panoramic location above the village centre
- Outdoor pool & sun terrace
- Garden & playground
- Breakfast buffet & (in summer) 4-course evening menu
- Familiar & warm ambience
Les hôtels d'Appiano sur la route des vins sont entourés de pittoresques vignobles, de vergers et de forêts de feuillus. De nombreux sentiers de randonnée et des circuits à vélo passent devant des châteaux et des ruines légendaires. Ensuite, vous pouvez faire un plongeon rafraîchissant dans l'un des lacs de baignade des environs. Le paysage est particulièrement beau au printemps, lorsque les innombrables pommiers sont en pleine floraison, alors que la neige est encore présente sur les montagnes. En automne, les gourmands se régaleront de châtaignes et de vin nouveau lors du "Törggelen". En hiver, le marché de Noël de la ville voisine de Bolzano attire de nombreux visiteurs.
De nombreux hôtels d'Eppan proposent un jardin avec piscine et un espace bien-être accueillant. Des vins de la région sont servis en accompagnement d'un délicieux dîner composé de plats typiques du Tyrol du Sud et de spécialités méditerranéennes.