Vacances à Fiè allo Sciliar
Vacances à l'alpage : chaque matin, le Schlern vous salue et vous invite à la randonnée et à l'alpinisme au grand air. Fiè allo Sciliar est la destination idéale pour ceux qui recherchent le calme et pour les vacanciers actifs.
Fiè allo Sciliar est une station thermale très prisée située au pied du Schlern, emblème du Tyrol du Sud, et se distingue par son climat doux et sa magnifique situation panoramique. La commune de Fiè compte environ 3 500 habitants et se compose des hameaux de Blumau, Oberaicha, Obervöls, Prösels, Pröslerried, St. Anton, St. Kathrein, St. Konstantin, Steg, Ums, Unteraicha, Untervöls et Völserried.
Dès le XIXe siècle, cette localité située dans la région des Dolomites, entre l’Alpe di Siusi-Sciliar, était très prisée des estivants venus de la ville voisine de Bolzano. De plus, Fiè est considérée comme le berceau du bain de foin et constitue donc depuis toujours une destination prisée des adeptes d’un mode de vie sain.
View of the holiday resort Völs am Schlern with the impressive Mt. Schlern in the background.
Internet Consulting - Elmar Hilber
Schlern-Rosengarten Nature Park
Fly 2 Fun
View to Schlern
Fly 2 Fun
Also, Seiser Alm is a popular destination for athletes and families in winter.
Internet Consulting - Fabian Auer
In summer, the pond near Völs am Schlern is perfect for swimming and rawboat tours.
Internet Consulting - Fabian Auer
The picturesque Prösels Castle is located before the village Völs am Schlern.
Laurin Moser - Seiser Alm MarketingUne pause au pied de l’Alpe de Siusi
À deux pas de Fiè allo Sciliar se trouvent Castelrotto et l'Alpe de Siusi. Le paysage montagneux légendaire du parc naturel Sciliar-Catinaccio séduit par ses innombrables sentiers de randonnée, pistes de VTT, pistes de ski alpin et de ski de fond.
La région touristique environnante est tout aussi prisée des alpinistes que des familles avec enfants. En effet, sur le plus grand alpage d'Europe, à environ 2 000 m d’altitude, des promenades et des randonnées pour tous les niveaux de difficulté, un parc de course à pied attrayant ainsi que de nombreux coins charmants sont parfaits pour un long pique-nique en famille.
Une excursion au lac de Völs constitue un changement bienvenu par rapport aux randonnées en montagne palpitantes – tout comme une petite visite au musée paroissial et une visite au château de Prösels. Le complexe du château, avec sa loggia, son escalier extérieur et son puits à tirage, aurait sans doute beaucoup plu à la Belle au bois dormant !
Les « délices culinaires » et les plaisirs gustatifs exquis occupent régulièrement le devant de la scène à Fiè allo Sciliar tout au long de l’année. Si vous aimez les plats copieux, les mets somptueux et les douceurs sucrées, vous aurez l’eau à la bouche en octobre lors du «Völser Kuchlkastl ». Au printemps, lors du festival de musique de chambre Schlern Music, des artistes de renom venus du monde entier y font la démonstration de leur talent.


