Hôtels dans la Valle Isarco
L'offre de hôtels dans cette région de vacances est aussi variée que le paysage de la Valle Isarco, qui traverse le Tyrol du Sud du col du Brenner au nord jusqu'à la capitale régionale Bolzano au sud. La palette va des suites confortables à Bressanone avec vue sur la vieille ville pittoresque aux chambres doubles confortables à Maranza avec un téléski directement devant la porte de l'hôtel, en passant par les chambres familiales spacieuses dans la vallée idyllique de Pflersch. Parmi les hôtels de la Valle Isarco, vous trouverez certainement votre domicile de vacances idéal.
- Elegant rooms in the centre of Sterzing
- Courtesy bar on the top floor
- Panoramic terrace
- Storage for winter equipment
- Activities for every season
- Traditional hospitality & familiar ambiance
- Modern rooms in Alpine style
- Culinary delights with regional flair
- Sustainability & environmental awareness
- A wide range of leisure activities for the whole family
- Idyllic location in the Jaufental valley
- Natural design with local materials
- Adults-only wellness area with onsen pool
- Culinary experiences with regional ingredients
- Activity paradise for nature & sports lovers
- Panoramic view of the Dolomites
- Edelweiss Sky Spa – Adults Only & pools
- Exquisite cuisine
- Directly on the slopes and own ski shuttle
- Family atmosphere and new suites
- Family & wellness hotel at an altitude of 1,250 metres
- Only 1–2 km from the Ratschings-Jaufen ski area
- Adventure pool & sauna area
- activeCARD in summer
- Child-friendly facilities (playground, play area)
- 5 minutes' walk from the centre of Sterzing
- Excellent restaurant with traditional and non-traditional dishes
- Admission to the Balneum swimming pool included (from 3 nights)
- Many sporting activities in the surrounding area
- Ideal for motorcyclists
- Family-run hotel
- Indoor pool, saunas & rooftop terrace
- Excellent cuisine from morning to evening
- Cozy rooms with attention to detail
- In the skiing & hiking paradise of Ratschings-Jaufen
- New opening in May 2026
- Stylish apartments with breakfast buffet
- Spa with indoor pool & saunas
- Idyllic location on the apple plateau near Brixen
- Bike storage & e-bike rental
- Indoor pool & saunas
- Guided tours
- Transfer to the ski areas
- Free car park (also in the garage)
- E-charging station
- Fantastic view of the Dolomites
- At the foot of the Villanderer Alm
- Enjoyment with a mountain backdrop
- Heated outdoor pool with sunbathing lawn
- Equipment rental for activities
- Hotel close to the Ratschings-Jaufen ski lifts
- Swimming pool for young and old & jacuzzi
- Adults only area with 2 new pools and fitness room
- Excellent cuisine with regional specialities
- Lots of sporting activities in summer
Quel que soit l'hôtel que vous choisirez, tous les hôtels de la vallée Isarco vous offriront l'hospitalité chaleureuse du Tyrol du Sud, des oasis de bien-être modernes et de délicieux plats de la cuisine de la vallée Isarco. Mais autour des hôtels de la Valle Isarco, ce ne sont pas seulement des plaisirs culinaires qui attendent les vacanciers, mais aussi des plaisirs culturels. C'est ce que garantissent les centres-villes historiques de Bressanone, Chiusa et Vipiteno, les monastères et les châteaux qui valent le détour ainsi que les musées intéressants.
Bien entendu , les vacanciers sportifs trouveront également leur compte dans la Valle Isarco. Le paysage varié de la Valle Isarco invite à la randonnée et au vélo, à l'équitation et au rafting, au ski et au ski de fond, à la luge et au ski de randonnée.
