Hôtels dans les Dolomites avec piscine

Family-run hotel with long tradition, excellent cuisine, wellness oasis, the best conditions for active vacationers & free entry to the CASCADE swimming pool!

Comfortable apartments & suites in a family-run hotel, excellent cuisine, wellness area with pool & saunas, Feng Shui garden with sunbathing lawn, hiking, biking & winter sports in Hochpustertal.

Family-run business, wellness, vitality, nature, peace, skiing, hiking, natural products, mountains, panorama

Hearty hospitality, central position, wellness oasis & more – ideal for active vacationers and gourmets!

Health, sports and well-being – this is 4-star alpine wellness with a holistic well-being concept, tasteful and healthy cuisine, wellness treatments with local nature products and activity program.

Dolomites panorama, hearty hospitality & activities of any kind at the foot of Seiser Alm!

Enjoy hospitality, comfort, harmony and friendship during your favorite weeks in the year. You will find everything the heart desires, from culinary delights to breathtaking views of the Dolomites.

Quiet panoramic location with 10 hectares of private garden and parkland, close to the Kronplatz ski and activity mountain, ¾ board, wellness oasis with indoor and outdoor pool, tennis & padel court.

Comfortable rooms, suites & apartments, wellness area with various saunas, steam bath, whirlpool and massages, large garden, regional and international specialities from our kitchen.

New suites with terrace in the adults only hotel, spacious wellness area & excellent cuisine, ideal for a romantic or sportive holiday in the mountain world of Pustertal.

Special holidays with familiar charm, cordial hospitality and joy. Gorgeous suites with outdoor whirlpool…

Wellness in its most relaxing form, gourmet highlights for connoisseurs & fascinating leisure activities in the breath-taking landscape of the Dolomites.

Hotel in the middle of the Dolomites, with spa area and bathhouse, bright, cosy rooms, unique dishes with fine flavours, adults only.

Central position, historical guesthouse in the pedestrian zone, personal service, ideal for families.

Recently renovated hotel with 18 comfortable and light-flooded rooms and suites. Personal and cordial service by the host family.

Newly designed, comfortable rooms and suites with panoramic balcony on the Seiser Alm, right next to hiking trails and ski slopes, with wellness area and gourmet cuisine.

Wellness hotel in a sunny panoramic position with extensive, assisted mountain sports and activity program, indoor pool, heated outdoor pool as well as various saunas.

Family-run hotel with different saunas, indoor and outdoor pool, excellent cuisine, cosy rooms, garden with playground and playroom.

Family-run hotel with hearty atmosphere, comfortable rooms with any comfort, wellness area with saunas, fitness room & whirlpool, delicious breakfast & excellent cuisine.

New from July 2024: Dolomites Family Spa, newly designed & extended restaurant and buffet area including show kitchen, 5 de-luxe feel-good rooms & 2 luxury suites.

Traditional South Tyrolean inn with excellent cuisine, ideal for bike lovers and motorcyclists!

Hotel in the middle of the Dolomites, with inviting rooms and wellness area as well as spacious apartments, hotel services included!

4,500 m² garden, large outdoor pool, spa area, cordial staff, excellent cuisine (special evenings – afternoon buffet), complete offer for children, directly at the cycle path

Well-being hotel at Mt. Kronplatz with spacious wellness area, countless extras for families & dreamlike view over the South Tyrolean mountains.

In our exclusive wellness and family hotel in Stefansdorf nearby Mt. Kronplatz, you will stay in elegant rooms and suites, which bring your holidays in South Tyrol to a new level.

Dreamlike position in the sunny village of Terenten, good cuisine, wellness area & countless activities in the surroundings!

Hotel with 5 stars, designed by star architect Matteo Thun, directly at the valley station if Mt. Kronplatz ski and hiking area.

Family-run hotel with cosy rooms with balcony, wellness oasis & large garden, with farm, horse breeding and accommodation for guest horses, ideal for an active holiday in the Dolomites.

The first family hotel in Olang, at the foot of Mt. Kronplatz, for exclusive holidays for families with children.

Unique Wellness & Spa Resort in the dreamlike mountains of South Tyrol with guided outdoor nature experiences on 6 days aweek, new from July 2023: Timeless Sky SPA and Fitness & Gym Center.

Traditional South Tyrolean guesthouse with historical ambiance, modern comfort, typical South Tyrolean specialities and wellness area with indoor pool, whirlpool as well as various saunas.

Light-flooded and comfortable rooms, wellness area and gourmet restaurant, ideal for a nature-loving hiking, biking or winter holiday.

Located in the middle of the Dolomites, with wellness area and excellent restaurant. Ideal for nature lovers.

Large garden with pool in summer, central location close to the Bruneck Nord train station with direct connection to the ski & activity mountain Kronplatz, half-board and à la carte restaurant.

Holidays in the heart of the Dolomites and close to Lake Prags, with panoramic pool, small wellness oasis & countless activities in the environs.

Traditional hotel in the pretty village centre of Olang, cosy rooms and suites, holiday flats in the Residence, skiing and hiking area Kronplatz within easy reach.

Holidays with absolute tranquillity directly at the slopes, fully equipped apartments and rooms, with garden & wellness oasis!

Hotel for sports lovers with weekly activity programme for hikers and bikers, new rooms & suite, indoor pool and excellent cuisine.

Hotel with long tradition, hearty hospitality, homely rooms, heated indoor pool, whirlpool, sauna & fitness room as well as typical South Tyrolean dishes and Mediterranean specialities.

Wellbeing and relaxation - take a break from everyday's life

Immersed in the nature of Gsies Valley, the ideal place to relax and find harmony

Only 700 m from the ski lifts of Plan de Corones/Kronplatz away

Your hotel for well-being at Mt. Kronplatz in the Dolomites – directly beside the slopes, familiar, good food and wellness with relaxation guarantee in the mountains

Pleasant holidays in a hotel with spa oasis and farm, renovated rooms with balcony and breath-taking view of the Dolomites, hiking paradise.

Hospitality and friendliness in a hearty, familiar ambiance.

Dreamlike position with view over the Dolomites, spacious rooms, suites & apartments, wellness are with heated outdoor pool & saunas, music library & rehearsal room, adults only.

A refuge of relaxation on Seiser Alm with exciting architecture & dreamlike nature, panoramic pool & rooms with a view of the Dolomites!

Relaxing and adventurous holidays in Pustertal, at the foot of Kronplatz skiing area and in the middle of a dreamlike natural landscape.