



















Törggelen dans la région de Merano
Des montagnes enneigées tout en haut, des vignobles et des vergers tout en bas et, au milieu, la ville thermale de Merano qui vaut le détour.
Cette région aux multiples facettes, située à l'ouest du Tyrol du Sud, enchante ses visiteurs en toute saison. Mais c'est en automne que les environs de Merano se montrent sous leur meilleur jour, notamment dans les tavernes de Törggelen.

The traditional "Törggelen" with chestnuts and new wine is becoming increasingly famous.
Printemps / Fotolia.comRestaurants Törggele à Merano et environs
- Auberge Leiter am Waal
L'auberge historique d'Algundo convainc par sa cuisine traditionnelle de qualité à base de produits régionaux. Dégustez de savoureuses spécialités de Törggele dans une ambiance historique unique ! Plus d'informations au +39 0473 448 716. - Hilberkeller
Le restaurant de Kuaines, près de Merano, est l'une des plus anciennes fermes du Burggrafamt. Dans le jardin panoramique ou dans l'ancienne cave en pierre, vous dégusterez des plats typiques tels que des quenelles, de la viande surgelée, des beignets sucrés et des châtaignes grillées. Plus d'informations au +39 0473 240 051.
Images

A centuries-old South Tyrolean tradition
Tourismusverein Schenna
The traditional "Törggelen" with chestnuts and new wine is becoming increasingly famous.
Printemps / Fotolia.com
Roasted chestnuts
giocult / Fotolia.comTörggelen
Hébergements sélectionnés in Meran and environs

- Hotel with Alpine style and Mediterranean warmth
- Bright, wood-furnished rooms
- Spacious wellness area with several pools
- Excellent cuisine with regional products
- Ideal location for sports or cultural activities

- Cosy, renovated rooms
- Excellent cuisine
- Garden with swimming pool and whirlpool
- Sauna area available 5 times a week
- Sun terrace to enjoy home-made cakes

Charming hotel with 40 suites. Magnificent view, Mediterranean ambiance as well as cosy and elegant atmosphere. Sauna lounge and heated pool. Panoramic terrace and Alpine-Mediterranean cuisine.

- Quiet location in an idyllic mountain village
- Alpine wellness oasis
- Culinary delights with regional freshness
- Guided hikes
- Cosy & warm atmosphere