from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Wellnesshotel | Hafling near Meran
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
from 120 €
Hotel Tenz
Family-run hotel | Montan in Southern South Tyrol
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 93 €
Hotel Leitner
Pure relaxation | Mühlbach in Eisacktal
from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
from 89 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol
s
from 134 €
Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof
– 20% off your summer holiday | Vals in Eisacktal
from 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Wellness hotel | Tisens near Meran
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
from 160 €
Am Brunnen Apartments
Residence | Natz-Schabs in Eisacktal
s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier

Randonnée avec poussette

De nombreuses familles - avec de grands ou de petits enfants - souhaitent passer leurs vacances à la montagne non seulement à se détendre à l'hôtel ou à se promener dans le village, mais aussi à explorer les environs plus lointains.

Après tout, le paysage varié du Tyrol du Sud se prête particulièrement bien à la randonnée - même pour les plus petits visiteurs. En effet, de nombreuses randonnées agréables permettent à toute la famille de passer du temps à l'air frais de la montagne et en pleine nature.

Les activités en plein air ne sont pas faciles, surtout avec des nouveau-nés et des enfants en bas âge, jusqu'à un an et demi/deux ans. Heureusement, il existe dans le Tyrol du Sud de nombreux chemins, notamment des routes forestières et des pistes cyclables, que l'on peut emprunter sans problème avec ce que l'on appelle des poussettes de trekking ou de plein air. Grâce à ces poussettes équipées de pneus, d'amortisseurs, de freins et de systèmes de sécurité adéquats, même les bébés peuvent participer à des excursions amusantes en montagne.

Des randonnées pour petits et grands

Si vous passez vos vacances en famille dans le Val Venosta, par exemple, une excursion au Schliniger Alm s 'impose. Depuis le centre du village de Schlinig, on atteint l'alpage en deux heures environ par un chemin agréable, en partie asphalté. Là, les petits peuvent jouer sans être dérangés et s'en donner à cœur joie.

Dans la région de vacances de Merano et environs, la randonnée vers l'alpage de Leadner Alm, entre autres, est adaptée aux poussettes. Depuis le point de départ d'Avelengo, on emprunte le chemin numéro 16 jusqu'à l'alpage en question. La route est à nouveau partiellement asphaltée, il y a quelques passages un peu plus difficiles dans la forêt. Arrivé en haut, on est toutefois récompensé par un magnifique panorama et, sur le chemin du retour, on peut faire un détour par ce qu'on appelle le Knottenkino, un autre beau point de vue. Au total, ce tour dure environ quatre heures.

Dans les environs de Bolzano, la capitale de la province, nous recommandons la randonnée vers l'étable de Gschnofer . Depuis San Genesio Atesino, il faut d'abord se rendre au restaurant Edelweiss et s'y garer. En empruntant un chemin forestier non asphalté, on arrive sur le haut plateau du Salten avec ses prairies et ses alpages, puis au Gschnofer Stall. C'est là que commence le sentier un peu plus raide portant le numéro 7, qui mène ensuite à nouveau sur une route forestière en direction du restaurant Edelweiß. En suivant le balisage 7, on revient au point de départ après environ trois heures et demie de marche.

Dans le Val Pusteria, il existe également quelques randonnées que l'on peut faire avec les enfants. Depuis la magnifique vallée de Prags, par exemple, un chemin de deux heures, en pente douce mais accessible aux poussettes, mène à l 'alpage Grünwaldalm.

Offres de vacances actuelles

from 160 €
Hotel Edelweiss

EDEL · SKY · SPA – New from May 2026! Relax at new heights: exclusive spa, panoramic pool, saunas and heavenly tranquillity with Dolomites views.

To the hotel
from 110 €
Die Waldruhe

Alpine wellness, unspoilt nature, and outdoor adventures – your sustainable retreat in Val Pusteria/Pustertal for an incredible summer escape!

To the hotel
from 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

Experience summer in its most beautiful form in the sunny Ahrntal Valley - your exclusive retreat for pure relaxation and glorious sunny days.

To the hotel
from 756 €
Wirtshaushotel Alpenrose

A holiday right on your doorstep: Ideal starting point for pleasure-seekers and sports lovers. Experience a perfect break from everyday life!

To the hotel

Images

Hiking with strollers
Hiking with strollers

In South Tyrol, there is a great variety of hiking and walking paths for the whole family.

Tourismusverein Natz-Schabs - Hannes Niederkofler

Vacances actives avec des enfants

Hébergements sélectionnés in South Tyrol

Berggasthof Häusler - St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
  • In a panoramic location above St. Lorenzen
  • Rooms equipped with all amenities
  • Excellent South Tyrolean cuisine based on regional products
  • Family atmosphere and alpine style
  • Ideal starting point for many activities
à partir de 63.00 € par nuit
LANERHOF Active - Spa - Balance - St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
  • Luxury hotel with endless services
  • 3000 m² wellness centre & holistic approach for our guests
  • Excellent gourmet cuisine
  • Garden, mini-zoo and family programme
  • Modern private riding school
à partir de 141.00 € par nuit
Dolomites Nature Hotel Vigilerhof - Seis am Schlern at Seiser Alm-Schlern
  • Cosy ambience for active holidaymakers and families
  • High-quality, natural materials
  • Alpine-style wellness area
  • Excellent restaurant for discerning palates
  • Only 5 minutes by car from the Alpe di Siusi lifts
à partir de 110.00 € par nuit
TOP HOTEL
Hotel Valserhof - Vals in Eisacktal

Hotel Valserhof

Vals in Eisacktal
4,7 Excellent
1051 Commentaires
  • Family-run hotel with a panoramic view
  • Rooms and suites made with quality materials
  • Swimming pool with water from an Alpine spring
  • Excellent cuisine for gourmets
  • Close to the Gitschberg Jochtal hiking and skiing area
à partir de 94.00 € par nuit
Service