Trouver un logement & demander sans engagement
from 67 €
Ruster Resort
Place for relaxing | Algund in Meran and environs
from 155 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
s
from 94 €
Wirtshaushotel Alpenrose
Active hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 90 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
s
from 289 €
Wellness Refugium Alpin Royal
Charm & warmth | St. Johann in Tauferer Ahrntal
from 200 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
from 131 €
SONNENHOF Sun/Spa/Panorama
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 96 €
Falkensteiner Hotel & Spa Sonnenparadies
Wellness hotel | Terenten at Mt. Kronplatz
from 142 €
LANERHOF Active/Spa/Balance
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 221 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat
Exclusive well-being oasis | St. Johann in Tauferer Ahrntal
from 190 €
WINKLER Sport & Spa Resort
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 118 €
Granpanorama Hotel StephansHof
Magnificent views of the Dolomites | Villanders in Eisacktal
s
from 110 €
Hotel Fameli
Family & spa resort | Olang at Mt. Kronplatz
from 110 €
Grand Hotel Bellevue
City hotel | Meran

De la Première Guerre mondiale à nos jours

À la fin de la Première Guerre mondiale, le Sud du Tyrol est rattaché à l'Italie, ce qui marque le début de l'histoire du Tyrol du Sud actuel. En tant que partie de l'Italie fasciste, le Tyrol du Sud a connu des temps difficiles, et même après la fin de la Seconde Guerre mondiale, le chemin vers l'autonomie du Tyrol du Sud était encore long.

Pendant la Première Guerre mondiale, le front de montagne a longé la frontière sud du Tyrol de 1915 à 1918. Avec le traité de paix de Saint-Germain, l'actuel Tyrol du Sud et le Trentin (anciennement Tyrol Welsch) ont été rattachés à l'Italie en 1919. Grâce à cette assurance, l'Angleterre, la France et la Russie ont pu convaincre l'Italie d'entrer en guerre de leur côté lors du traité secret de Londres en 1915.

Répression sous Benito Mussolini

Avec l'arrivée au pouvoir des fascistes en Italie, une italianisation systématique du Tyrol du Sud a commencé à partir de 1922. L'utilisation de la langue allemande a été totalement interdite : à l'école, dans les médias, dans l'administration et devant les tribunaux. Les noms de lieux allemands ont été remplacés par des noms italiens, les prénoms ont été italianisés et en partie aussi les noms de famille. Une majorité italophone devait être créée en encourageant l'immigration en provenance d'autres provinces d'Italie.

Un accord lourd de conséquences

En 1939, le dictateur national-socialiste Adolf Hitler et le dictateur fasciste Benito Mussolini ont conclu un accord. Selon cet accord, les Tyroliens du Sud germanophones avaient l'option suivante : émigrer vers le Reich allemand ou rester dans leur patrie, où ils devaient toutefois abandonner leur culture et leur langue. Une grande partie a opté pour l'émigration. Certes, seule une petite partie fut effectivement déplacée en raison du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, mais cette option divisa la population du Tyrol du Sud.

Le chemin vers l'autonomie

Après un processus de négociation difficile qui a duré des décennies - parfois accompagné de bombes et de violence - le Tyrol du Sud possède aujourd'hui des droits d'autonomie étendus. Le premier pas dans cette direction a été fait en 1946 avec l'accord Gruber-De-Gasperi (traité de Paris), qui garantissait la protection de la spécificité culturelle de la population germanophone du Tyrol du Sud et du Trentin.

En 1948, le premier statut d'autonomie est entré en vigueur en tant que partie de la constitution italienne. Mais le Tyrol du Sud n'a pas encore obtenu de véritable autonomie administrative, car les droits à l'autonomie ont été accordés à la région nouvellement créée du Trentin-Tyrol Etschland, dans laquelle la population italophone était majoritaire. Ce n'est qu'avec le deuxième statut d'autonomie, entré en vigueur en 1972 et mis en œuvre jusqu'en 1992, que la province autonome de Bolzano - Tyrol du Sud et la province autonome de Trente ont obtenu une autonomie administrative complète.

Un modèle pour l'Europe

Aujourd'hui, le Tyrol du Sud est considéré comme un modèle d'autonomie pour les minorités ethniques. Un élément important est l'ancrage légal du bilinguisme ou du trilinguisme (allemand, italien et ladin).

En 1998 a en outre été créée la région européenne Tyrol - Tyrol du Sud - Trentin, dans laquelle les gouverneurs du Land du Tyrol, de la province autonome de Bolzano - Tyrol du Sud et de la province autonome de Trente président à intervalles réguliers un parlement régional commun. Cela doit permettre de renforcer l'identité culturelle commune de la région et de promouvoir la coopération économique et politique.

Offres de vacances actuelles

from 141 €
Vitalpina Hotel Schulerhof

A dream holiday - for active guests who enjoy relaxation, culinary delights, and friendly interactions.

To the hotel
from 122 €
Hotel & SPA RESORT Majestic

TOP hotel ****s in Pustertal - large garden with swimming pool, natural bathing pond, saunas, guided hikes and much more!

To the hotel
from 100 €
Hotel Tirolerhof

Welcome to the Tirolerhof at the gateway to the Gsieser Valley. Your perfect place for active holidays and pure relaxation!

To the hotel
from 110 €
Familienhotel Bella Vista

Experience holiday with the whole family in Vinschgau: hiking programme, childcare, caressing ponies and time for relaxation.

To the hotel

Histoire

Hébergements sélectionnés in South Tyrol

Pension Felsenegg - Tisens in Meran and environs
Pension Felsenegg
Tisens in Meran and environs
4,7 Excellent

Inviting B&B in the environs of Meran with comfortable and cosy rooms, a delicious breakfast, dreamlike garden & wonderful view of the vineyards.

à partir de 35 € par jour
Hotel & Residence Johanneshof - Tscherms in Meran and environs
superior
Hotel & Residence Johanneshof
Tscherms in Meran and environs
4,5 Excellent

Comfortable rooms & spacious apartments, rich breakfast buffet or bread service, garden with heated pool, sunbathing lawn and garden house with whirlpool.

à partir de 62 € par jour
Glögglhof - Girlan in Southern South Tyrol
Glögglhof
Girlan in Southern South Tyrol
4,9 Excellent

Farm holidays in the wine village Girlan and in cosy apartments – ideal for active travellers and for those who are looking for regeneration!

à partir de 105 € par jour
Tirolerin rooms & suites & breakfast - Tramin an der Weinstraße in Southern South Tyrol
superior
Tirolerin rooms & suites & breakfast
Tramin an der Weinstraße in Southern South Tyrol
4,3 Très bon

Inviting rooms and suites, excellent breakfast, heated outdoor pool in the garden & unlimited possibilities for active guests.

à partir de 65 € par jour
Service