De la Première Guerre mondiale à nos jours

Pendant la Première Guerre mondiale, le front de montagne a longé la frontière sud du Tyrol de 1915 à 1918. Avec le traité de paix de Saint-Germain, l'actuel Tyrol du Sud et le Trentin (anciennement Tyrol Welsch) ont été rattachés à l'Italie en 1919. Grâce à cette assurance, l'Angleterre, la France et la Russie ont pu convaincre l'Italie d'entrer en guerre de leur côté lors du traité secret de Londres en 1915.

Répression sous Benito Mussolini

Avec l'arrivée au pouvoir des fascistes en Italie, une italianisation systématique du Tyrol du Sud a commencé à partir de 1922. L'utilisation de la langue allemande a été totalement interdite : à l'école, dans les médias, dans l'administration et devant les tribunaux. Les noms de lieux allemands ont été remplacés par des noms italiens, les prénoms ont été italianisés et en partie aussi les noms de famille. Une majorité italophone devait être créée en encourageant l'immigration en provenance d'autres provinces d'Italie.

Un accord lourd de conséquences

En 1939, le dictateur national-socialiste Adolf Hitler et le dictateur fasciste Benito Mussolini ont conclu un accord. Selon cet accord, les Tyroliens du Sud germanophones avaient l'option suivante : émigrer vers le Reich allemand ou rester dans leur patrie, où ils devaient toutefois abandonner leur culture et leur langue. Une grande partie a opté pour l'émigration. Certes, seule une petite partie fut effectivement déplacée en raison du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, mais cette option divisa la population du Tyrol du Sud.

Le chemin vers l'autonomie

Après un processus de négociation difficile qui a duré des décennies - parfois accompagné de bombes et de violence - le Tyrol du Sud possède aujourd'hui des droits d'autonomie étendus. Le premier pas dans cette direction a été fait en 1946 avec l'accord Gruber-De-Gasperi (traité de Paris), qui garantissait la protection de la spécificité culturelle de la population germanophone du Tyrol du Sud et du Trentin.

En 1948, le premier statut d'autonomie est entré en vigueur en tant que partie de la constitution italienne. Mais le Tyrol du Sud n'a pas encore obtenu de véritable autonomie administrative, car les droits à l'autonomie ont été accordés à la région nouvellement créée du Trentin-Tyrol Etschland, dans laquelle la population italophone était majoritaire. Ce n'est qu'avec le deuxième statut d'autonomie, entré en vigueur en 1972 et mis en œuvre jusqu'en 1992, que la province autonome de Bolzano - Tyrol du Sud et la province autonome de Trente ont obtenu une autonomie administrative complète.

Un modèle pour l'Europe

Aujourd'hui, le Tyrol du Sud est considéré comme un modèle d'autonomie pour les minorités ethniques. Un élément important est l'ancrage légal du bilinguisme ou du trilinguisme (allemand, italien et ladin).

En 1998 a en outre été créée la région européenne Tyrol - Tyrol du Sud - Trentin, dans laquelle les gouverneurs du Land du Tyrol, de la province autonome de Bolzano - Tyrol du Sud et de la province autonome de Trente président à intervalles réguliers un parlement régional commun. Cela doit permettre de renforcer l'identité culturelle commune de la région et de promouvoir la coopération économique et politique.