Les plus beaux hébergements de Velturno
Le village de Velturno, dans le Tyrol du Sud, entouré de vignobles, de vergers et de châtaigniers, impressionne par sa situation de rêve sur une terrasse ensoleillée au-dessus de la Valle Isarco et par sa vue spectaculaire sur les Dolomites. Qu'il s'agisse d'un appartement de vacances à la ferme adapté aux familles ou d'une chambre élégante dans un hôtel doté d'un vaste espace bien-être, tous les hébergements de Velturno sont parfaits pour passer des vacances proches de la nature avec un rapport optimal entre activité et plaisir, entre expérience et détente.
- View of the Eisack Valley & the Dolomites
- Only 1 km from the village centre
- Sunbathing lawn, sun terrace & barbecue
- Finish sauna
- Rucksack & snowshoe hire
- Wine & fruit farm
- Cosy & family-friendly apartments
- Breakfast or bread service
- Lawn for sunbathing & barbecue
- Playground & pets
- Directly along the Chestnut Trail
- Wellness centre with indoor and outdoor pool
- Excellent restaurant with local products
- Certified bike hotel & Vitalpina Hotel
- Many active options all year round
- Cosy flats on historic farm
- Rich breakfast in the morning
- Possibility of making friends with the animals and helping out on the farm
- Bike storage with washing service
- Südtirol Guest Pass included
- Traditional South Tyrolean cuisine
- Pizzas from the wood-fired oven
- Quiet location on the chestnut trail
- Family-friendly accommodation
- South Tyrol Guest Pass included
- Indoor pool & saunas
- Guided tours
- Transfer to the ski areas
- Free car park (also in the garage)
- E-charging station
- New, elegant and comfortable flats
- Swimming pool and wellness area
- Bike storage with repair corner
- Heated ski and boot room
- Breakfast or half-board available on request
- Small, fine & special
- In the middle of the historic centre
- Modern apartments
- Sights within walking distance
- BrixenCard included
Surrounded by a breath-taking mountain panorama, our hotel offers guided hikes, traditional dinners, a wonderful wellness area and much more.
- Rustic, stylish apartments
- Idyllic location near Brixen
- Diverse summer & winter activities
- Direct access to public transportation
- Includes Brixen Card
- Sunny panoramic location
- Two houses – one holiday
- Breakfast & moments of indulgence
- Garden & pool with panoramic views
- Central location for experiences
Autour des hébergements de Velturno, il y a des sentiers à différentes altitudes : du Keschtnweg à la randonnée en refuge sur les hauts alpages jusqu'au vaste tour en VTT, le paysage varié entre montagne et vallée peut être exploré de multiples façons. Des auberges et des refuges accueillants invitent à faire une pause et, en automne, les vacanciers dégustent des plats traditionnels de la Valle Isarco dans les tavernes ( Törggelen ), en plus des châtaignes et du vin nouveau. Le plaisir culinaire n'est pas le seul à attirer les visiteurs, il y a aussi la culture : les princes-évêques de Bressanone ont fait construire le château de Veldthurns au 16ème siècle comme résidence d'été. Aujourd'hui, le château Renaissance de Velturno appartient à la région du Tyrol du Sud et les magnifiques lambris et peintures murales peuvent être admirés du printemps à l'automne.