(5) Hôtels in Bozen and environs

Hôtels à Bolzano avec piscine

Bolzano, le charmant centre du Tyrol du Sud, est connu pour son histoire, sa diversité culturelle et les paysages merveilleusement variés qui l'entourent. Vous y trouverez également de nombreux hébergements offrant un service de première classe et des piscines luxueuses. Dans un hôtel avec piscine à Bolzano, la combinaison parfaite de confort, de détente et d'expériences de vacances uniques vous attend.

Hotel Lewald - Bozen in Bozen and environs
superior
Hotel Lewald
Bozen in Bozen and environs
4,5 Excellent

Familiar ambiance in a hotel with beautiful garden & pool, seminar room & wellness area, next to the fair centre of Bozen and the Eiswelle stadium, bike station and bus stop in close proximity.

à partir de 85 € par jour
APIPURA hotel rinner - Oberbozen in Bozen and environs
APIPURA hotel rinner
Oberbozen in Bozen and environs
4,7 Excellent

Familiar hotel with excellent cuisine, wellness oasis on the roof, biological apiary, only hotel with Api Wellness, directly accessible with Rittner Bahn railway & RittenCard included.

à partir de 89 € par jour
Hotel Am Wolfsgrubenersee - Ritten in Bozen and environs
superior
Hotel Am Wolfsgrubenersee
Ritten in Bozen and environs
4,6 Excellent

Overlooking the shores of the lake with private beach, spa and gourmet dining

à partir de 121 € par jour
Naturidylle Geyrerhof ® - Oberbozen in Bozen and environs
Naturidylle Geyrerhof ®
Oberbozen in Bozen and environs
4,6 Excellent

Familiy-run hotel in a dream location on Ritten, with restaurant and farm, garden with pool, barrel sauna and whirlpool, rental bikes

à partir de 64 € par jour
Hotel Saltus - Jenesien in Bozen and environs
Sustainability SVG
superior
Hotel Saltus
Jenesien in Bozen and environs
4,8 Excellent

New nature hotel in the environs of Bozen with high demands on honesty, aesthetics, climate neutrality and comfort – experience nature, as we are nature.

à partir de 170 € par jour
Hotel Sonnalp - Obereggen in Eggental
18km
supprimé
Top Hotel
superior
Hotel Sonnalp
Obereggen in Eggental
4,9 Excellent

Award-winning cuisine (3 toques by Gault Millau), with modern rooms & suites, indoor pool and heated outdoor pool.

à partir de 150 € par jour
Lake Spa Hotel SEELEITEN - Kaltern an der Weinstraße in Southern South Tyrol
14km
supprimé
Top Hotel
Lake Spa Hotel SEELEITEN
Kaltern an der Weinstraße in Southern South Tyrol
5 Excellent

A place to dive into. To blossom. Right in the middle of the sweet south. Between vineyards and the lake. Nature. Experiences. Spa. Gourmet. Lake Lifestyle

à partir de 182 € par jour
ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel - Kastelruth at Seiser Alm-Schlern
18km
supprimé
Top Hotel
ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel
Kastelruth at Seiser Alm-Schlern
4,7 Excellent

Wellness in the heart of the Dolomites and in the centre of Kastelruth. Organic natural wood room and suites; large garden - roof garden terrace with panoramic sky pool.

à partir de 150 € par jour
Moseralm Dolomiti Spa Resort - Welschnofen in Eggental
20km
supprimé
Top Hotel
superior
Moseralm Dolomiti Spa Resort
Welschnofen in Eggental
4,9 Excellent

Modern suites and Dolomiti Mountain Wellness with outdoor relax pool (adults only), saunas and relax rooms with panoramic view & new Family SPA area.

à partir de 172 € par jour
Gasthof Hotel Terzer - Kurtatsch an der Weinstraße in Southern South Tyrol
22km
supprimé
Gasthof Hotel Terzer
Kurtatsch an der Weinstraße in Southern South Tyrol
4,7 Excellent

Bike hotel in Southern South Tyrol with familair atmosphere, panoramic rooftop terrace with sauna and whirlpool, creative cuisine & countless activities in the environs.

à partir de 56 € par jour
good life Hotel Zirm - Obereggen in Eggental
18km
supprimé
superior
good life Hotel Zirm
Obereggen in Eggental
4,4 Très bon

A nature paradise in summer, directly at the slopes in winter – holidays in a hearty and relaxing atmosphere.

à partir de 79 € par jour
Hotel Mandelhof - Girlan in Southern South Tyrol
6km
supprimé
superior
Hotel Mandelhof
Girlan in Southern South Tyrol
4,5 Excellent

Large garden park of 3,000 m², quiet and central position, MTB and e-bike rental, charging station for electric cars & much more!

à partir de 62 € par jour

Un séjour dans un hôtel de Bolzano avec piscine vous permettra de vous détendre et de vous relaxer après une journée bien remplie dans la ville. La plupart des hôtels disposent de piscines intérieures et extérieures qui peuvent être utilisées toute l'année. Vous pouvez y nager, vous détendre sur de confortables chaises longues et profiter de la vue sur les montagnes environnantes. Une piscine de l'hôtel permet de s'offrir une pause rafraîchissante à tout moment, que ce soit le matin ou le soir après une longue journée de découvertes.

Bolzano et ses environs offrent de nombreuses possibilités de loisirs qui enrichiront vos vacances. Explorez la vieille ville historique, visitez le musée d'archéologie du Tyrol du Sud avec la célèbre momie glaciaire Ötzi ou profitez de randonnées dans les Dolomites toutes proches. Outre les possibilités de loisirs, les plaisirs culinaires ne doivent pas être négligés. Dans les hôtels, vous pourrez déguster des spécialités préparées à partir de produits saisonniers et locaux. Un hôtel à Bolzano avec piscine offre donc non seulement repos et confort, mais aussi la possibilité de découvrir la culture et la cuisine variées du Tyrol du Sud.

Service