Hôtels à Bolzano avec piscine
Bolzano, le charmant centre du Tyrol du Sud, est connu pour son histoire, sa diversité culturelle et les paysages merveilleusement variés qui l'entourent. Vous y trouverez également de nombreux hébergements offrant un service de première classe et des piscines luxueuses. Dans un hôtel avec piscine à Bolzano, la combinaison parfaite de confort, de détente et d'expériences de vacances uniques vous attend.
- Eco Hotel
- Forest holiday with panoramic views of the Dolomites
- Sky Pool & Forest Spa
- Yoga & Hiking
- Close to Bozen
- Next to the fair centre of Bozen
- Air-conditioned seminar room
- Garden with pool
- Wellness area
- Breakfast on the terrace/conservatory
- Wide views of the Dolomites
- Idyllic natural bathing pond with sunbathing lawn
- Saunas & panoramic relaxation room
- Historic estate with its own little church
- Homemade delicacies such as Schlutzer
Overlooking the shores of the lake with private beach, spa and gourmet dining
- Fantastic panoramic location
- Garden with pool & barrel sauna
- Restaurant & organic farm
- Tennis court & bike hire
- Ideal for a relaxing hiking & biking holiday
- Bee-themed hotel on the Ritten
- Rooms and suites with panoramic views
- Regional cuisine with products from the home garden
- Outdoor whirlpool and Finnish sauna
- ApiWellness: breathe in the beneficial air of the beehive
Gasthof Goldene Traube
- In the heart of the wine village of Tramin
- Stylish & comfortable rooms & studios
- Excellent cuisine
- Cordial hosts
- Private bathing jetty on Lake Kaltern
- Quiet & central position near the Seiser Alm
- Cosy rooms & suites with balcony
- Wellness with indoor pool & saunas
- Delicious breakfast buffet & 4-course evening menu
- First climate-neutral hotel in the Dolomites
- Directly on the ski slope
- Wellness with a panorama
- Culinary delights with a view
- Art & design in harmony with nature
- Indoor pool & sauna area
- Sunny sunbathing lawn
- Gourmet half board
- Guided tours & equipment rental
- In the Trudner Horn Nature Park
- Central location in the village near the Seiser Alm
- 2000 m² of exclusive wellness
- Private SPA for lovers
- Hiking, biking & winter sports in the Dolomites
- gourmet cuisine
Un séjour dans un hôtel de Bolzano avec piscine vous permettra de vous détendre et de vous relaxer après une journée bien remplie dans la ville. La plupart des hôtels disposent de piscines intérieures et extérieures qui peuvent être utilisées toute l'année. Vous pouvez y nager, vous détendre sur de confortables chaises longues et profiter de la vue sur les montagnes environnantes. Une piscine de l'hôtel permet de s'offrir une pause rafraîchissante à tout moment, que ce soit le matin ou le soir après une longue journée de découvertes.
Bolzano et ses environs offrent de nombreuses possibilités de loisirs qui enrichiront vos vacances. Explorez la vieille ville historique, visitez le musée d'archéologie du Tyrol du Sud avec la célèbre momie glaciaire Ötzi ou profitez de randonnées dans les Dolomites toutes proches. Outre les possibilités de loisirs, les plaisirs culinaires ne doivent pas être négligés. Dans les hôtels, vous pourrez déguster des spécialités préparées à partir de produits saisonniers et locaux. Un hôtel à Bolzano avec piscine offre donc non seulement repos et confort, mais aussi la possibilité de découvrir la culture et la cuisine variées du Tyrol du Sud.