Hôtels avec station de recharge dans le Tyrol du Sud

South Tyrolean holiday feeling in a new dimension, with extraordinary Heaven & Hell Sky Spa, 25 m Sky Pool, varied activity programme and culinary highlights.

South Tyrolean friendliness, modern feel-good ambience, magnificent view of the Dolomites, outdoor sun infinity pool with wow effect and 180° dream panorama.

Wellness in the heart of the Dolomites and in the centre of Kastelruth. Organic natural wood room and suites; large garden - roof garden terrace with panoramic sky pool.

Exclusive wellness hotel in a dreamlike position, with excellent cuisine & rich activity offer in the Kronplatz Dolomites Region!

A place to dive into. To blossom. Right in the middle of the sweet south. Between vineyards and the lake. Nature. Experiences. Spa. Gourmet. Lake Lifestyle

Award-winning cuisine (3 toques by Gault Millau), with modern rooms & suites, indoor pool and heated outdoor pool.

Family-run hotel in a panoramic location with views of the Dolomites, 4,000 m² Sky Wellness with 2 infinity pools, gourmet cuisine, ideal for hikers & winter sport fans, wellness lovers & families.

Newly designed nature suites, Luxury All Inclusive, adults only from 14 years & much more!

Stylish house in Algund, magnificent view of Meran, garden with pool, delicious breakfast with selected, regional products, cosy ambiance with much love for details.

We are small, but the surrounding nature makes us big!

Stylish and comfortable apartments in the heart of the Dolomites, large wellness area and traditional cuisine right next door!

Modern apartments & suites in a top panoramic position in the hiking paradise of Hafling near Meran. Varied breakfast buffet & beautiful wellness area with various saunas & whirlpool.

Family-friendly wellness hotel in a breath-taking natural landscape, varied activity offer in winter and in summer, spacious spa area and much more.

Spectacular view of 54 km long mountain range of the Dolomites, from Mt. Plose to Schlern-Rosengarten Nature Park!

Ideal for families and active vacationers, comfortable rooms and suites with balcony, wellness oasis with indoor pool & excellent cuisine.

Cosy apartments & rooms with breakfast, magnificent view of the Vinschgau mountains and of Lake Haider, small wellness area, heated whirlpool in the garden & playground.

Inviting rooms and suites, excellent breakfast, heated outdoor pool in the garden & unlimited possibilities for active guests.

New apartments in a quiet position in Rein in Taufers, comfort & mountain view, rich offer for families and activity lovers on site.

Comfortable hotel with indoor and outdoor pool, wellness area, 30 km from Meran – ideal for active vacationers and connoisseurs!

Chalets & holiday flats in the Antholz Valley, wellness area with saunas & steam bath, a variety of options for relaxation & activities in nature in summer & winter.

Magnificent panoramic view, family-run & ideal starting point for hikes

Family-friendly riding hotel at Mt. Kronplatz – ideal for active holidays in the Dolomites at any season.

Family-run hotel with cosy rooms and suites, wellness area, excellent restaurant and many options for active holidaymakers.

Extraordinary position with breath-taking view to the Dolomites, historical guesthouse with comfortable rooms and unique and familiar atmosphere.

Romantic retreat for couples

New, comfortable apartments with any comfort, directly at the ski run, in-house wellness area with various saunas, daily breakfast buffet and much more.

Quiet panoramic location with 10 hectares of private garden and parkland, close to the Kronplatz ski and activity mountain, ¾ board, wellness oasis with indoor and outdoor pool, tennis & padel court.

We offer our guests comfortable rooms, new holiday flats and relaxing holidays.

Well-feeling hotel with a special charm – exclusive suites, Mediterranean garden with infinity pool, whirlpool, indoor pool, saunas, ¾-gourmet board & much more!

Inviting hotel in the environs of Terlan, surrounded by picturesque vineyards, wellness area with indoor pool, whirlpool and sauna, sunbathing lawn and bathing pond – free Winepass PLUS.

At the Blumenhotel - your home away from home - you'll find plenty of time and space to find yourself and dream. Our hotel is a place of relaxation and recreation in a familiar, cozy atmosphere.

Feel-good luxury in a 5-star hotel near Meran, ¾ gourmet pampering board, wellness paradise with 8 pools, 7 saunas & thermal water, guided hiking & MTB tours.

Light-flooded and comfortable rooms & suites with balcony, family-run hotel only 5 minutes on foot from Lake Reschen, with wellness oasis & gourmet cuisine.

Family-run hotel between two lakes and next to 2 skiing areas, with panoramic indoor pool & various saunas – ideal for active travellers, well-being lovers & families!

Light-flooded rooms and suites, embedded in a breath-taking mountain world, experiencing nature and relaxation in absolute tranquillity, mountain wellness & culinary delicacies.

Hiking, biking and enjoying good food in Vinschgau, nearby Meran!

Spacious and comfortable apartments in a dreamlike position, wellness with hay sauna, sunbathing lawn with pool, farm animals & playground, farm produce & mountain hut.

A 5-star hotel in Passeiertal Valley where luxury, peace and nature will be your holiday companions, along with excellent cuisine and endless activities.

Dreamlike location in the Dolomites, family-friendly mountain holiday, hiking & bike trail or ski run & cross-country ski trail right next to the hotel, spacious wellness area, regional cuisine.

Located right in the heart of South Tyrol

NEW from May 2025: hotel in a panoramic location on Lake Reschen, sustainable wood construction from 2nd floor, with Water World, Family Sauna & Adults Only Area, children's programme & gourmet cuisin

Only 500 m from the family-friendly hiking and skiing area Gitschberg, excellent cuisine, first-class service, indoor pool as well as inviting beauty & wellness area with a panoramic event sauna.

From 18.12.2021 redesigned traditional hotel: with heated outdoor pool, stylish entrance area, bar & cosy lounge, ideal for an active & delightful holiday in the Dolomites.

New nature hotel in the environs of Bozen with high demands on honesty, aesthetics, climate neutrality and comfort – experience nature, as we are nature.

Wellness in its most relaxing form, gourmet highlights for connoisseurs & fascinating leisure activities in the breath-taking landscape of the Dolomites.

The perfect workation residence for remote workers, digital nomads and holiday lovers. In the middle of nature and with an inviting wellness area.

Dreamlike panoramic position on sunny Ritten high plateau, comfortable ambiance, view to the Dolomites and Mt. Ortler, comfortable rooms, specialities of the South Tyrolean cuisine.

Four-star hotel in the middle of fruit orchards, ideal for relaxing in a familiar atmosphere, hikes and bike tours in the environs, newly interpreted traditional delicacies.