Hôtels bio dans le Tyrol du Sud

Les plus beaux hôtels bio et hôtels nature du Tyrol du Sud pour des vacances durables alliant bien-être, cuisine régionale et détente entre montagnes, lacs et nature.

TOP HOTEL
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
  • Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
  • 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
  • Holidaycheck Award Gold 2026
  • Gourmet cuisine
  • Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
4,8 Excellent
1002 Commentaires
à partir de 220.00 € par nuit
TOP HOTEL
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
  • Hotel in a sunny panoramic location
  • 4,000 sqm Sky Wellness
  • Yoga and fitness room
  • Climbing wall and indoor football pitch for our little guets
  • Gourmet cuisine and wine cellar
4,8 Excellent
836 Commentaires
à partir de 183.00 € par nuit
OLM Nature Escape - Sand in Taufers in Tauferer Ahrntal
OLM Nature Escape - Sand in Taufers in Tauferer Ahrntal
OLM Nature Escape - Sand in Taufers in Tauferer Ahrntal
OLM Nature Escape - Sand in Taufers in Tauferer Ahrntal
OLM Nature Escape - Sand in Taufers in Tauferer Ahrntal
  • Energy self-sufficient Eco-Aparthotel
  • Innovative design
  • Flexible culinary concept
  • Places of empowerment & water worlds
  • Individual & extraordinary
4,9 Excellent
318 Commentaires
à partir de 100.00 € par nuit
Hotel Torgglerhof - St. Andrä in Eisacktal
Hotel Torgglerhof - St. Andrä in Eisacktal
Hotel Torgglerhof - St. Andrä in Eisacktal
Hotel Torgglerhof - St. Andrä in Eisacktal
Hotel Torgglerhof - St. Andrä in Eisacktal

Hotel Torgglerhof

St. Andrä in Eisacktal
4,7 Excellent
-
4283 Commentaires
  • Fantastic view of the Eisacktal Valley
  • Wellness area with indoor & outdoor pool
  • Culinary delights with South Tyrolean specialities
  • Many highlights for families
  • BrixenCard included
4,7 Excellent
4283 Commentaires
à partir de 90.00 € par nuit
TOP HOTEL
Hotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau
Hotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau
Hotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau
Hotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau
Hotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau

Hotel Bella Vista

Trafoi in Vinschgau
4,8 Excellent
-
615 Commentaires
  • Spectacular mountain panorama
  • Variety of experiences for children & adults
  • Heated outdoor pool & panorama sauna
  • Childcare & huge playground
  • Gourmet cuisine
4,8 Excellent
615 Commentaires
à partir de 127.00 € par nuit
Hotel Alpenrose - Welschnofen in Eggental
Hotel Alpenrose - Welschnofen in Eggental
Hotel Alpenrose - Welschnofen in Eggental
Hotel Alpenrose - Welschnofen in Eggental
Hotel Alpenrose - Welschnofen in Eggental

Hotel Alpenrose

Welschnofen in Eggental
4,7 Excellent
-
502 Commentaires
  • At the foot of the legendary Rosengarten-Latemar
  • Excellent cuisine from morning to evening
  • Wellness area
  • Plenty of possibilities for sports enthusiasts
  • 9-hole golf course nearby
4,7 Excellent
502 Commentaires
à partir de 138.00 € par nuit
TOP HOTEL
Hotel Hubertus - Olang at Mt. Kronplatz
Hotel Hubertus - Olang at Mt. Kronplatz
Hotel Hubertus - Olang at Mt. Kronplatz
Hotel Hubertus - Olang at Mt. Kronplatz
Hotel Hubertus - Olang at Mt. Kronplatz

Hotel Hubertus

Olang at Mt. Kronplatz
4,8 Excellent
-
1306 Commentaires
  • Unique ‘Heaven & Hell’ Sky Spa
  • 25 m Sky pool with panoramic views
  • Exquisite ¾ wellness board
  • Directly on Kronplatz, Ski-in/ski-out
  • Variety of summer & winter activities
4,8 Excellent
1306 Commentaires
à partir de 232.00 € par nuit
Alpine Nature Hotel Stoll - Gsies at Mt. Kronplatz
Alpine Nature Hotel Stoll - Gsies at Mt. Kronplatz
Alpine Nature Hotel Stoll - Gsies at Mt. Kronplatz
Alpine Nature Hotel Stoll - Gsies at Mt. Kronplatz
Alpine Nature Hotel Stoll - Gsies at Mt. Kronplatz
  • Fantastic location in idyllic nature
  • Wellness with pools, sauna world & spa
  • kids' club & adventure playground
  • Directly on the cross-country ski trail & cycle path
  • Guided hikes directly starting from the hotel
4,8 Excellent
598 Commentaires
à partir de 145.00 € par nuit
TOP HOTEL
Moseralm Dolomiti Hideaway - Welschnofen in Eggental
Moseralm Dolomiti Hideaway - Welschnofen in Eggental
Moseralm Dolomiti Hideaway - Welschnofen in Eggental
Moseralm Dolomiti Hideaway - Welschnofen in Eggental
Moseralm Dolomiti Hideaway - Welschnofen in Eggental
  • Right in the UNESCO World Heritage Site of the Dolomites
  • Dolomiti Mountain Spa with sky pool
  • Nature experience for outdoor enthusiasts
  • Excellent cuisine & cosy atmosphere
  • Retreat in a quiet location
4,6 Excellent
665 Commentaires
à partir de 172.00 € par nuit
TOP HOTEL
Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal
Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal
Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal
Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal
Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal

Hotel Bergschlössl

Lüsen in Eisacktal
4,6 Excellent
-
473 Commentaires
  • Idyllic panoramic location
  • wellness with a view of the Dolomites
  • Gourmet cuisine
  • EU Ecolabel
  • Children's entertainment
4,6 Excellent
473 Commentaires
à partir de 110.00 € par nuit
TOP HOTEL
Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER - Marling in Meran and environs
Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER - Marling in Meran and environs
Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER - Marling in Meran and environs
Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER - Marling in Meran and environs
Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER - Marling in Meran and environs
  • Close to Meran
  • In a quiet & sunny location
  • Individually designed rooms
  • Wellness area & medical centre
  • Organic restaurant
4,4 Très bon
422 Commentaires
à partir de 120.00 € par nuit
Demande groupée à des hébergements sélectionnés

Hôtels bio et hôtels nature dans le Tyrol du Sud – des vacances durables à la montagne

"Waalweg" path in the environs of Meran
"Waalweg" path in the environs of Meran

The typical hiking paths along old irrigation channels next to the city of Meran and in Vinschgau are perfect for cosy hikes and walks.

IDM Südtirol/Alex Filz

Les hôtels bio et les hôtels nature du Tyrol du Sud allient concepts durables, détente raffinée et hospitalité régionale. De nombreux établissements à Merano, dans le Val Pusteria, dans le Val Venosta ou dans les Dolomites misent sur des produits biologiques, des matériaux naturels et des espaces bien-être propices à la détente.

Qu'il s'agisse d'un hotel de bien-etre bio à la montagne, d'un hôtel nature au bord d'un lac ou d'un hôtel familial au concept durable, les clients profitent du calme, de la gastronomie régionale et de moments de vacances en pleine nature, entre paysages alpins et climat méditerranéen.

Découvrir la durabilité et la gastronomie régionale

De nombreux hôtels bio du Tyrol du Sud accordent une grande importance à la durabilité, à la régionalité et aux produits naturels de qualité. La cuisine de saison, les ingrédients régionaux et les concepts respectueux de l’environnement sont au cœur de leur offre.

La cuisine biologique et régionale, les offres gastronomiques végétariennes et durables, les matériaux naturels utilisés pour l’aménagement, les produits régionaux du Tyrol du Sud ainsi que des vacances placées sous le signe du plaisir et du développement durable sont particulièrement appréciés.

Hôtels bio de bien-etre dans le Tyrol du Sud

De nombreux hôtels de bien-etre du Tyrol du Sud allient des vacances durables à des offres spa exclusives et à une détente au plus près de la nature. Les clients se détendent dans des espaces sauna, des piscines à débordement ou des espaces de détente avec vue sur les montagnes, les forêts et les lacs.

Les hôtels nature proposant des prestations de bien-être dans un cadre paisible, des espaces réservés aux adultes et des soins à base de produits naturels régionaux sont particulièrement prisés. De nombreux établissements misent sur une détente holistique et des concepts de bien-être durables.

Hôtels nature au bord d’un lac et dans les Dolomites

Lake Prags
Lake Prags

Around the lake, there is a magnificent hiking path.

Internet Consulting - Sabine Oberheinricher

Les hôtels nature au bord d’un lac et dans les Dolomites comptent parmi les hébergements les plus prisés pour des vacances au plus près de la nature dans le Tyrol du Sud. De nombreux établissements sont situés dans des endroits calmes, à proximité de sentiers de randonnée, de lacs ou de parcs naturels, et offrent des conditions idéales pour la détente et les activités en pleine nature.

Les hôtels nature autour du lac de Braies, du lac de Dobbiaco dans l’Alta Pusteria ou du lac de Carezza dans le Val d’Ega sont particulièrement prisés. Des régions telles que Merano, Bolzano et le Val Venosta allient également nature, plaisir et hôtellerie durable.

Vacances en famille et avec un chien

De nombreux hôtels bio et hôtels nature du Tyrol du Sud sont parfaits pour les familles et les vacances avec un chien. De vastes espaces naturels, des offres adaptées aux familles et des hébergements acceptant les chiens créent les conditions idéales pour des vacances reposantes.

Les établissements suivants sont particulièrement prisés :

  • les hôtelsfamiliaux en pleine nature
  • les hôtels nature acceptant les chiens
  • les hôtels avec accès direct aux sentiers de randonnée
  • des vacances nature au bord d'un lac
  • des vacances en famille durables

Foire aux questions

Qu'est-ce qui caractérise un hôtel bio dans le Tyrol du Sud ?

Les hôtels bio du Tyrol du Sud misent sur la durabilité, les produits régionaux, les matériaux naturels et les concepts respectueux de l'environnement. De nombreux établissements combinent vacances durables, bien-être et cuisine régionale.

Existe-t-il des hôtels nature proposant des soins de bien-être dans le Tyrol du Sud ?

Oui. De nombreux hôtels nature et hôtels de bien-etre du Tyrol du Sud disposent d'espaces spa, de piscines à débordement, de saunas et proposent des soins à base de produits naturels régionaux.

Quelles régions se prêtent à des vacances nature dans le Tyrol du Sud ?

Les Dolomites, le Val Pusteria, Merano, Bolzano et le Val Venosta sont particulièrement prisés, avec de nombreux hôtels nature et hôtels bio situés dans des endroits calmes.

Les hôtels bio du Tyrol du Sud sont-ils adaptés aux familles et aux chiens ?

De nombreux hôtels bio et hôtels nature proposent des formules adaptées aux familles ainsi que des hébergements acceptant les chiens, avec un accès direct à la nature.

Service