Hôtels & appartements de vacances à Kurtinig sur la route des vins
La plus petite localité de la Route du vin du Tyrol du Sud est une adresse secrète pour des vacances relaxantes et savoureuses dans le sud ensoleillé du Tyrol du Sud. Les hébergements de Kurtinig sont entourés de vignobles et de vergers pittoresques et sont idéaux pour faire une pause dans le stress du quotidien.
- Quiet location surrounded by orchards and vineyards
- Spacious apartments with balcony
- Sunny garden with sunbathing lawn
- Family-friendly farm holidays
- Ideal starting point for cycling and hiking tours
- Central location between Bozen & Meran
- Wellness area with natural bathing pond
- Regional specialities
- Family-friendly atmosphere
- Very good transport connections
Frühstückspension & Appartements Panorama
- Fantastic views
- Garden with pool & sauna
- Vineyard tour with tasting
- Bicycle cellar & charging station for e-bikes
- Private jetty on Lake Kaltern
- Family-run hotel surrounded by vineyards
- Rich breakfast and regional dishes
- Barbecue on summer evenings
- Toerggele evenings in autumn
- Panoramic terrace & heated pool
Hotel Residence Malga
- Idyllic location near Lake Kaltern
- Elegant flats and rooms
- Outdoor pool, panoramic sauna and garden
- Excellent breakfast with a view
- Mobil Active Card included
- Family atmosphere
- Heated saltwater pool
- Large children's playground
- Beautiful location in the vineyards on the edge of the village
- Good starting point for walks & hikes
- Directly on the slopes - ski-in/ski-out
- Alpine wellness at 2,000 m altitude
- Culinary variety with South Tyrolean specialities
- Comfortable rooms & suites in Alpine style
- Active holiday in the heart of the Dolomites
Hotel Lambrechtshof
- Dream location in vineyards
- Heated outdoor pool
- Regional gourmet cuisine
- Perfect for active holidays
- Warm hospitality
- Quiet location surrounded by vineyards
- Modern rooms with balcony
- Breakfast with regional products
- Heated outdoor pool & garden
- Includes Südtirol Guest Pass
- Just a 2-minute walk to Lake Kaltern
- Wellness area with panoramic sauna
- Garden with pools & playground
- Culinary delights with South Tyrolean wines
- Located on the South Tyrolean Wine Route
- Indoor pool & sauna area
- Sunny sunbathing lawn
- Gourmet half board
- Guided tours & equipment rental
- In the Trudner Horn Nature Park
Directement devant la porte de votre hébergement à Kurtinig sur la route des vins, vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée et des circuits à vélo qui vous invitent à faire des excursions adaptées aux familles. Les nombreux châteaux et ruines ainsi que les lacs de baignade, qui offrent un rafraîchissement bienvenu en été, sont des destinations particulièrement appréciées à proximité. Les autres localités situées le long de la route des vins ainsi que la ville de Bolzano, qui vaut la peine d'être visitée, valent également le détour. À Kurtinig et dans les environs, des manifestations divertissantes sont organisées du printemps à l'automne, en partie autour des thèmes du vin et du plaisir.
Si vous n'avez pas envie de faire du sport ou des excursions, vous pouvez vous détendre dans le jardin ou dans l'espace bien-être de votre hébergement à Cortina sur la route des vins. Ensuite, vous dégusterez un délicieux dîner composé de spécialités typiques du Tyrol du Sud, de plats italiens et de vins régionaux.