Hôtels de randonnée dans le Tyrol du Sud
En raison de la diversité de ses paysages, le Tyrol du Sud est une destination parfaite pour des vacances de randonnée proches de la nature et reposantes, et les hôtels de randonnée du Tyrol du Sud sont les hébergements idéaux pour tous ceux qui souhaitent découvrir la beauté du Tyrol du Sud à pied.
- Idyllic location in the unspoilt Jaufental Valley
- Mountain wellness with regional flair
- South Tyrolean delicacies
- Diverse activities for nature & sports lovers
- Sustainability & car-free holidays
- Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
- 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
- Holidaycheck Award Gold 2025
- Gourmet cuisine
- Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
- Luxurious apartments
- Private panoramic terrace
- Partial with private whirlpool & sauna
- Pool in the garden
- Mediterranean flair
- Quiet location close to the centre of Kastelruth
- At the foot of the Seiser Alm
- Saltwater indoor pool & in winter sauna world
- Comfortable apartments with mountain views
- Hiking trails & mountain bike tours directly from the hotel
- Hotel with restaurant and wine cellar with home-made wines
- Cosy rooms and suites
- Excellent ice cream parlour
- Ideal starting point for many excursions
- Many ski areas nearby
- Chalet in sunny location
- Beautifully furnished apartments and rooms
- Garden with barbecue
- Wellness area with panoramic views
- Excellent breakfast buffet
- Quiet location in the Sarntal Valley, 18 km from Bozen
- Family-run guesthouse with balconies
- Sarntal Card included
- Spacious garden with playground
- Breakfast at neighbouring inn with regional cuisine
- A family paradise in the Ahrntal valley
- Cosy rooms with balcony
- Outdoor pool for summer days and sauna
- Rich breakfast & 3-course dinner with salad buffet
- Hiking & skiing trails for all levels
- Comfortable apartments in Ahrntal Valley
- Wellness area with panoramic relaxation room
- Garden with whirlpool and Kneipp path
- Outdoor kitchen with barbecue
- Südtirol Guest Pass included
- Family & wellness hotel at an altitude of 1,250 metres
- Only 1–2 km from the Ratschings-Jaufen ski area
- Adventure pool & sauna area
- activeCARD in summer
- Child-friendly facilities (playground, play area)
- Surrounded by nature beneath the majestic peaks of Latemar
- Just a stone's throw from the ski slopes of Ski Center Latemar
- Wellness area with indoor pool and saunas
- Generous breakfast buffet, 4-course dinner and children's menu
- Gym & tennis courts
Réserver les meilleurs hôtels de randonnée dans le Tyrol du Sud
Les hôtels de randonnée du Tyrol du Sud se trouvent à proximité immédiate de sentiers de randonnée. De plus, les hôtes organisent des randonnées guidées, donnent volontiers des conseils personnels pour les plus belles randonnées et proposent également beaucoup d'autres choses pour que les sportifs de montagne se sentent parfaitement à l'aise.
Des randonnées glaciaires dans le massif de l'Ortles aux randonnées en refuge dans les Dolomites, des chemins de Waal aux sentiers archéologiques, il y a plus de 17 000 km de sentiers de randonnée balisés à toutes les altitudes et pour tous les goûts autour des hôtels de randonnée du Tyrol du Sud. Qu'il s'agisse d'une randonnée hivernale sur l'Alpe de Siusi ou d'une randonnée printanière à travers les prairies de pommiers en fleurs dans la Valle Isarco, d'un tour des sommets exigeant dans la Valle Aurina ou d'un sentier thématique adapté aux familles dans le Val Venosta - chaque saison et chaque région du Tyrol du Sud a son propre charme. Outre les hôtels de randonnée, le Tyrol du Sud compte également de nombreux appartements de vacances et pensions particulièrement adaptés aux besoins des randonneurs et des alpinistes.
Dernières recommandations
Derniers hébergements réservés
Questions fréquentes
Pourquoi un hôtel de randonnée dans le Tyrol du Sud est-il le point de départ idéal pour des excursions en montagne ?
Un hôtel de randonnée dans le Tyrol du Sud est souvent situé directement sur des chemins panoramiques ou des sentiers d'alpage. Les clients bénéficient d'une cuisine régionale, de conseils professionnels pour les randonnées et du confort de se détendre dans le spa ou sur la terrasse ensoleillée après une randonnée en montagne.
Quelles expériences rendent le séjour dans un hôtel de randonnée du Tyrol du Sud particulièrement inoubliable ?
Des tours au lever du soleil aux randonnées aux herbes et aux expériences guidées au sommet, de nombreux hôtels de randonnée allient découverte de la nature, détente et hospitalité authentique du Tyrol du Sud pour des vacances complètes en montagne.